1 Makkabeus
10:1 A százhatvanadik évben Sándor, Antiokhosz fia
Epiphanesnek hívták, felment és elfoglalta Ptolemaisz, mert a népnek volt
befogadta őt, ami által ott uralkodott,
10,2 Mikor pedig Démétriusz király meghallotta ezt, rengeteget gyűjtött össze
nagyszerű házigazda, és elindult ellene harcolni.
10,3 Demetrius pedig leveleket küldött Jonathánnak szeretetteljes szavakkal, így pl
felnagyította.
10,4 Mert azt mondta: előbb kössünk vele békét, mielőtt ő csatlakozik hozzá
Sándor ellenünk:
10,5 Különben emlékezni fog mindarra a gonoszságra, amit ellene elkövettünk
testvérei és népe ellen.
10,6 Ezért hatalmat adott neki, hogy seregeket gyűjtsön össze és hozzon
adj fegyvert, hogy segítse őt a csatában: ezt is ő parancsolta
a toronyban lévő túszokat ki kell szállítani neki.
10,7 Akkor Jonatán elment Jeruzsálembe, és felolvasta a leveleket a hallgatóság előtt
az egész nép és azok közül, akik a toronyban voltak:
10,8 A kik nagyon megijedtek, amikor meghallották, hogy a király adta néki
felhatalmazást összegyűjteni egy házigazdát.
10:9 Erre a toronyból túszaikat Jonathánnak adták, és
átadta őket szüleiknek.
10,10 Ez megtörtént, Jonathán letelepedett Jeruzsálemben, és elkezdett építeni
megjavítani a várost.
10,11 És megparancsolta a munkásoknak, hogy építsék fel a falakat és a Sion-hegyet
körülbelül négyszögletes kövekkel az erődítéshez; és meg is tették.
10,12 Azután az idegenek, akik a Bakhidész várában voltak
épült, elmenekült;
10,13 Annyira, hogy mindenki elhagyta helyét, és elment a saját hazájába.
10,14 Csak Betsurában néhányan azok közül, akik elhagyták a törvényt és a törvényt
a parancsolat továbbra is megmaradt: mert ez volt a menedékük.
10,15 Amikor pedig Sándor király meghallotta, milyen ígéreteket küldött Demetriusnak
Jonathan: amikor azt is elmondták neki a csatákról és a nemes cselekedetekről, amelyek
ő és testvérei, és az elszenvedett fájdalmakról,
10:16 Azt mondta: Találjunk még egy ilyen embert? most tehát megcsináljuk őt
barátunk és szövetségesünk.
10,17 Erre írt egy levelet, és ezek szerint elküldte neki
szavak, mondás,
10,18 Sándor király köszönti testvérét, Jonathánt:
10,19 Hallottuk rólad, hogy nagy hatalmú ember vagy, és megfelelünk
legyen a barátunk.
10:20 Ezért most ma téged a te főpapjául rendelünk
nemzet, és a király barátjának nevezni; (és ezzel elküldte
lila köntöst és aranykoronát:) és megkövetelik, hogy vegyél részt a részünkről,
és tartsd velünk a barátságot.
10:21 Így a százhatvanadik év hetedik hónapjában, az ünnepen
a sátorok közül Jonathán felöltötte a szent ruhát, és összegyűlt
erőket, és sok páncélt biztosított.
10,22 Amikor Demetrius meghallotta, nagyon megsajnálta, és így szólt:
10:23 Mit tettünk, amivel Sándor megakadályozott bennünket abban, hogy barátságot kössünk?
a zsidókat, hogy megerősítse magát?
10:24 Én is írok nekik bátorító szavakat, és megígérem nekik
méltóságokat és ajándékokat, hogy segítségükre legyen.
10:25 Ezért küldte nekik: Démétriusz királyt
a zsidók népe üdvözölte:
10:26 Mivel szövetségeket tartottatok velünk, és barátságunkban megmaradtatok,
ne csatlakozzatok ellenségeinkhez, hallottunk erről és vagyunk
boldog.
10:27 Most azért továbbra is maradjatok hűségesek hozzánk, és jól leszünk
megfizessetek azért, amit értünk tesztek,
10:28 És sok mentességet ad, és jutalmat ad.
10:29 Most pedig megszabadítalak benneteket, és miattatok elengedem az összes zsidót
adókból, sóvámokból és koronaadókból,
10:30 És abból, ami nekem való, hogy megkapjam a harmadik részért
vagy a fák magját és gyümölcsének felét kiengedem
ezen a napon, hogy el ne vigyék Júdea földjéről,
sem a három kormány közül, amelyek ehhez hozzáadódnak
Szamária és Galilea országa, mától fogva mindörökké.
10,31 Legyen Jeruzsálem is szent és szabad határaival együtt, mindkettőtől
tizedek és tiszteletdíjak.
10,32 A jeruzsálemi tornyot illetően pedig átadom a hatalmat
és add a főpapnak, hogy olyan férfiakat állítson be, akiket akar
úgy dönt, hogy megtartja.
10,33 Sőt, minden zsidót szabadon bocsátottam
foglyokat hurcoltak el Júdea földjéről királyságom bármely részébe,
és azt akarom, hogy minden tisztem engedje el még a marháik adóját is.
10:34 Továbbá azt akarom, hogy minden ünnep, szombat, újhold és
ünnepi napokat, az ünnep előtti három napot és a három napot
az ünnep után a mentelmi jog és a szabadság lesz minden zsidó számára
az én birodalmam.
10:35 Senkinek sem lehet felhatalmazása, hogy beavatkozzon vagy molesztálja őket
bármilyen ügyben.
10,36 Továbbra is azt teszem, hogy a király seregei közé soroljanak kb
harmincezer férfiú a zsidók közül, akiknek fizetést kell adni, mint
a király összes seregéhez tartozik.
10,37 És közülük néhányat a király várába helyeznek, akik közül
némelyek a királyság dolgai felett is lesznek, amelyek a
bízzatok: és azt akarom, hogy felvigyázóik és helytartóik maguk legyenek,
és hogy saját törvényeik szerint éljenek, amint a király parancsolta
Júdea földjén.
10:38 És arról a három kormányról, amelyek Júdeához adnak
Szamária országa, csatlakozzanak Júdeához, hogy legyenek
alá tartozónak számítanak, és nem kötelesek engedelmeskedni más hatóságnak, mint a
főpapi.
10,39 Ptolemaiszt és a hozzá tartozó földet ingyen adom.
ajándék a jeruzsálemi szentélynek a szükséges kiadások fedezésére
szentély.
10,40 Sőt, minden évben adok tizenötezer ezüst siklusot
király beszámolói a hozzá tartozó helyekről.
10,41 És minden többlet, amelyet a tisztek nem fizettek be, mint régen,
mostantól fogva a templom munkáira adatik.
10,42 És ezen kívül az ötezer ezüstsiklus, amelyet elvettek
a templom használatából évről évre ki a számadásokból még azokat is
a dolgokat el kell engedni, mert az a papokra tartozik
miniszter.
10,43 És akárkik is a jeruzsálemi templomba menekülnek, vagy
az e szabadságjogokon belül, adósa a királynak vagy bármi másért
más kérdés, hadd legyen szabadságuk, és minden, ami az enyémben van
birodalom.
10:44 A szentély építésére és javítására is
a költségeket a király számlái alapján kell megadni.
10:45 Igen, és Jeruzsálem falainak építésére és az erődítményre
ennek költségeit a király számláiból kell fizetni,
ahogy a júdeai falak építésére is.
10,46 Amikor pedig Jonathán és a nép meghallotta ezeket a szavakat, nem adtak hitelt
és nem fogadták be őket, mert emlékeztek a nagy gonoszságra
amit Izraelben tett; mert nagyon megviselte őket.
10:47 De Sándornak nagyon örültek, mert ő volt az első
igaz békét kértek velük, és szövetségesek voltak vele
mindig.
10,48 Ekkor nagy csapatokat gyűjtött össze Sándor király, és tábort ütött egymással szemben
Demetrius.
10,49 És miután a két király harcba szállt, Demetrius serege elfutott
Sándor követte őt, és legyőzte őket.
10:50 És nagyon fájdalmasan folytatta a csatát, amíg le nem ment a nap
napon Demetriust megölték.
10:51 Ezt követően Sándor követeket küldött Ptolemeushoz, Egyiptom királyához a
erre vonatkozó üzenet:
10:52 Mivel újra eljöttem birodalmamba, és az én trónusomba ültettem.
elődjei, és megszerezték az uralmat, és megdöntötték Demetriust, és
visszaszerezte hazánkat;
10,53 Mert miután harcba álltam vele, mind ő, mind a serege ott volt
megzavartuk tőlünk, úgyhogy az ő királyságának trónjában ülünk:
10:54 Kössünk tehát most együtt baráti szövetséget, és most adj nekem
a te leányod feleségül, én pedig a te veged leszek, és mindkettőt odaadom
te és ő méltóságod szerint.
10,55 Ptolemeus király így válaszolt: Boldog legyen a nap, amelyen!
visszatértél atyáid földjére, és a trónban ültél
királyságukról.
10:56 Most pedig úgy teszek veled, ahogy írtad: találkozz tehát velem
Ptolemaisz, hogy lássuk egymást; mert feleségül veszem a lányomat
téged kívánságod szerint.
10,57 Ptolemeus tehát kiment Egyiptomból leányával, Kleopátrával, és eljöttek
Ptolemaisnak a százhatvan második évben:
10,58 Ahol Sándor király találkozott vele, odaadta neki leányát
Kleopátra, és nagy dicsőséggel ünnepelte házasságát Ptolemaisban, mint
a királyok módja az.
10,59 Sándor király pedig írt Jonathánnak, hogy jöjjön el és
találkozz vele.
10,60 Ki azután tisztességesen elment Ptolemaiszba, ahol találkozott a két királlyal,
és adta nekik és barátaiknak ezüstöt és aranyat, és sok ajándékot, és
kegyre talált a szemükben.
10,61 Abban az időben Izráel némely dögvész társai, gonosz életű emberek,
gyülekeztek ellene, hogy vádolják őt; de a király nem akarta
hallani őket.
10:62 Sőt, a király megparancsolta, hogy vegye le a ruháit, és
öltöztesd fel bíborba: és így is tettek.
10,63 És leültette magára, és így szólt a fejedelmeihez: Menjetek el vele
a város közepére, és hirdesd, hogy senki sem panaszkodik
ellene semmiféle ügyben, és hogy senki ne zavarja őt semmi miatt
ok.
10:64 Most, amikor vádlói látták, hogy a szerint megtisztelték
kiáltványt, és bíborba öltözve mind elmenekültek.
10,65 Megtisztelte tehát őt a király, és beírta főbarátai közé
herceggé tette és uralmának részesévé.
10,66 Ezután Jonatán békével és örömmel tért vissza Jeruzsálembe.
10:67 Továbbá a; száz hatvan és ötödik éves jött Demetrius fia
Demetriusnak Krétáról atyái földjére:
10,68 Amikor Sándor király ezt meghallotta, megbánta, és visszatért
Antiókhiába.
10,69 Demetrius ekkor Apollóniust Celosyria helytartójává tette hadvezérévé,
aki nagy seregeket gyűjtött össze, és tábort ütött Jamniában, és elküldte
Jonatán főpap, mondván:
10:70 Egyedül te emeled fel magad ellenünk, és engem kinevetnek
te kedvedért és gyalázattal; miért dicsekedsz ellenünk hatalmaddal
a hegyekben?
10:71 Most tehát, ha a saját erődben bízol, jöjj le hozzánk
a sík mezőre, és ott próbáljuk meg együtt a dolgot: mert azzal
én vagyok a városok hatalma.
10:72 Kérdezz és tanuld meg, ki vagyok én, és a többiek, akik részt vesznek a mi részünkön, és megteszik
mondd meg neked, hogy a lábad nem tud repülni a saját földjükön.
10:73 Most tehát nem fogod tudni elviselni a lovasokat és olyan nagyokat
hatalom a síkságon, ahol nincs sem kő, sem kovakő, sem hely
menekülj hozzá.
10,74 Amikor tehát Jonathán meghallotta Apollóniosz e szavait, megindult az övéi
és tízezer embert választva kiment Jeruzsálemből, ahol
Simon, a testvére azért találkozott vele, hogy segítsen neki.
10:75 És felütötte sátrait Joppé ellen. a joppéiak kizárták őt
a városról, mert Apolloniusnak helyőrsége volt ott.
10,76 Akkor Jonathán ostrom alá vette, mire a városból beengedték
a félelem miatt: és így nyerte meg Jonathán Joppét.
10:77 Mihelyt Apollóniosz meghallotta, háromezer lovast fogott a
gyalogosok nagy serege, és úgy ment Azotusba, mint aki utazott, és
ezzel kivonszolta a síkságra. mert nagy száma volt
lovasok, akikben bízott.
10,78 Akkor Jonatán követte őt Azotusba, ahol a seregek egyesültek
csata.
10,79 Apollóniosz pedig ezer lovast hagyott lesben.
10:80 És Jonathán tudta, hogy les van mögötte; mert volt nekik
körülfogta seregét, és nyilakat vetett az emberekre reggeltől egészen
este.
10,81 De a nép megállt, ahogyan Jonathán parancsolta nekik, és így a
az ellenség lovai elfáradtak.
10,82 Ekkor elővezette Simont az ő serege, és a gyalogosok ellen állította őket,
(mert a lovasokat elköltötték), akiket megzavartak tőle, és elmenekültek.
10,83 A lovasok is a mezőn szétszóródva Azotusba menekültek, és
biztonság kedvéért bementek Bethdagonba, a bálványuk templomába.
10,84 Jonathán pedig felgyújtotta Azotust és a körülötte lévő városokat, és bevette
zsákmányukat; és Dágon temploma azokkal együtt, akik oda menekültek,
tűzzel égett.
10,85 Így elégették meg és ölték meg karddal közel nyolcezren
férfiak.
10,86 És onnan Jonathán elmozdította seregét, és tábort ütött Ascalon ellen,
ahol a város férfiai kijöttek, és nagy pompával találkoztak vele.
10,87 Ezek után visszatért Jonathán és serege Jeruzsálembe, ha volt
elrontja.
10,88 Amikor ALexander király meghallotta ezeket, még tisztelte Jonatánt
több.
10:89 És küldött neki egy csat aranyat, amint azt az olyanoknak kell használni, akik vannak
a király véréből: Accaront is neki adta a határaival együtt
birtokában.