Sofonya
2:1 ¶ Sanble tèt nou, nou menm nasyon ki pa vle!
2:2 Anvan dekrè a soti, anvan jou a pase tankou pay la, anvan
Gran kòlè Seyè a tonbe sou nou, anvan jou Seyè a va rive
kòlè vin sou ou.
2:3 Nou tout ki sou latè, nou tout ki te fè travay pa l', nou tout ki te dou, chache Seyè a
jijman; Chèche jistis, chèche dousè: petèt nou pral kache
nan jou Seyè a fache.
2:4 Gaza pral lage, Askalon pral tounen yon dezè
midi, y'ap derasinen lavil Ekwon.
2:5 Madichon pou moun k'ap viv sou bò lanmè a, pèp la!
Cheretyen! Pawòl Seyè a kont ou. O Kanaran, peyi a
Moun Filisti yo, m'ap detwi nou pou p'ap gen
abitan.
2:6 Lè sa a, bò lanmè a pral tounen yon kay ak yon kay pou gadò mouton
pli pou bann mouton.
2:7 Fòt la va rete pou rès moun Jida yo. yo pral
Nouri ladan l': nan kay Askalon yo pral kouche nan la
aswè, paske Seyè a, Bondye yo a, va vizite yo, l'ap vire do bay yo
kaptivite.
2:8 Mwen tande jan moun peyi Moab yo t'ap joure, m'ap joure moun peyi Moab yo
Amon, ki jan yo t'ap joure pèp mwen an, epi yo te glorifye tèt yo
kont fwontyè yo.
2:9 Se poutèt sa, jan mwen vivan an, se Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, ki di sa
Moun Moab yo pral tankou Sodòm, moun Amon yo pral tankou Gomò
elvaj nan orti, ak sale, ak yon dezolasyon pou tout tan
rès pèp mwen an pral piye yo ak rès pèp mwen an
pral posede yo.
2:10 Sa a va gen pou yo lògèy, paske yo te joure ak
Yo te pran gwo pouvwa kont pèp Seyè ki gen tout pouvwa a.
2:11 Seyè a pral pè yo, paske li pral touye tout bondye yo nan grangou
la tè; Lè sa a, moun va adore l', chak moun nan plas yo, tout moun
zile nasyon yo.
2:12 Nou menm moun peyi Letiopi, nou pral mouri nan nepe mwen an.
2:13 Li pral lonje men l' sou nò a, l'ap detwi peyi Lasiri.
L'ap fè Niniv tounen yon dezè, l'ap cheche tankou yon dezè.
2:14 Tout bèt yo pral kouche nan mitan li
nasyon yo: ni kormoran an ak bittery la pral pase nwit anwo a
lento nan li; vwa yo pral chante nan fenèt yo; dezolasyon pral
rete nan papòt yo, paske li pral dekouvwi travay bwa sèd la.
2:15 Sa a se lavil la kontan, ki te rete nan neglijans, ki te di nan li
kè, mwen ye, epi pa gen okenn lòt bò kote m ': ki jan li te vin tounen yon
dezolasyon, yon kote pou bèt yo kouche nan! tout moun ki pase
l'a sifle, l'a leve men l'.