Sajès Salomon 16:1 ¶ Se poutèt sa, yo te pini yo yon fason ki merite, ak foul moun yo nan bèt toumante. 16:2 Olye de sa pinisyon, aji byen ak pèp ou a, Ou pare pou yo vyann ki gen yon gou etranj, menm zòtolan pou yo leve apeti yo: 16:3 Konsa, yo te anvi manje, yo ta ka fè lèd wè yo bèt yo voye pami yo degoute menm sa yo dwe bezwen anvi; men sa yo, ki soufri nan mizè pou yon ti espas, ta ka fè patisipasyon nan yon gou etranj. 16:4 Paske, li te mande pou yo te fè yon seri tirani sou yo mizè, ki yo pa t 'kapab evite: men sa yo li ta dwe sèlman te montre ki jan lènmi yo te toumante. 16:5 Paske, lè gwo move bèt yo te tonbe sou moun sa yo e yo menm te mouri ak pike sèpan kwochi yo, kòlè ou pa te andire pou tout tan: 16:6 Men, yo te boulvèse pou yon ti tan pou yo te kapab te avèti, gen yon siy delivrans, pou mete yo nan chonje kòmandman lalwa ou a. 16:7 Paske, moun ki te vire tèt yo nan tèt li pa te sove nan bagay li yo Men, ou wè se ou menm ki Sovè tout moun. 16:8 Se konsa, ou fè lènmi ou yo rekonèt se ou menm. delivre anba tout mal: 16:9 Yo pa t' touye krikèt yo ak mouch yo pike yo te jwenn okenn remèd pou lavi yo, paske yo te merite pou yo pini yo sa yo. 16:10 Men, pitit gason ou yo pa t' janm kraze brize nan dragon anvenen yo. Mizèrikòd te toujou pa yo, li geri yo. 16:11 Yo te pike yo pou yo te ka chonje pawòl ou yo. epi yo te byen vit sove, ki pa tonbe nan gwo twou san fon bliye, yo ta ka toujou sonje bonte w. 16:12 Paske, se pa ni zèb, ni pyè plat ki fè yo tounen Sante: men pawòl ou, Seyè, ki geri tout bagay. 16:13 Paske ou gen pouvwa pou lavi ak lanmò, ou mennen nan pòtay yo lanfè, epi fè leve ankò. 16:14 Se vre wi: yon moun touye ak move lespri l' soti, pa retounen; ni nanm resevwa a pa vini ankò. 16:15 Men, li pa ka chape anba men ou. 16:16 Paske, mechan yo, ki refize konnen ou, yo te bat yo ak fòs. Lapli, lagrèl, ak gwo lapli pa t' soti nan bra ou yo te pèsekite, yo pa t 'kapab evite, epi yo te nan dife konsome. 16:17 Paske, sa ki pi fò nan sezi, dife a te gen plis fòs nan la dlo, ki etenn tout bagay, paske mond lan ap goumen pou yo jis. 16:18 Depi lè flanm dife a te bese, pou li pa t' boule bèt ki te voye kont mechan yo; men tèt yo ta ka wè ak konprann ke yo te pèsekite ak jijman Bondye a. 16:19 Yon lòt fwa, li boule menm nan mitan dlo anwo a pouvwa dife, pou l ka detwi fwi yon peyi enjis. 16:20 Okontrè, ou te bay pèp ou a manje zanj yo. Ou te voye yo soti nan syèl la pen pare san travay yo, kapab kontan tout moun plezi, ak dakò ak tout gou. 16:21 Paske, manje ou te fè konnen jan ou renmen pitit ou yo. nan apeti a nan manje a, apeze tèt li nan gou chak moun. 16:22 Men, nèj ak glas te sipòte dife a, yo pa fonn, pou yo te ka konnen dife sa a ki te boule nan lagrèl la, ak briyan nan lapli a, te detwi fwi lènmi yo. 16:23 Men, sa a ankò menm te bliye pwòp fòs li, ke moun ki mache dwat yo ta ka nouri. 16:24 Paske, bèt k'ap sèvi ou la, li menm ki fè l' la, li vin pi gran fòs kont moun ki enjis pou pinisyon yo, epi li kraze l ' fòs pou benefis moun ki mete konfyans yo nan ou. 16:25 Se poutèt sa, menm lè sa a li te chanje nan tout mòd, epi li te obeyisan nan favè ou a, ki nouri tout bagay, dapre dezi a moun ki te bezwen yo: 16:26 Pou pitit ou yo, Seyè, ou renmen an, ta ka konnen se pa sa. Fwi k ap grandi pou nouri lèzòm, men se pawòl ou li ye, ki pwoteje moun ki mete konfyans yo nan ou. 16:27 Pou sa ki pa t 'detwi nan dife a, yo te chofe ak yon ti kras reyon solèy la, byento fonn: 16:28 Pou yo ka konnen nou dwe anpeche solèy la ba ou mèsi, epi lè solèy leve lapriyè ou. 16:29 Paske, espwa moun ki pa rekonesan yo pral fonn tankou gwo nwasi sezon fredi a jèl, epi yo pral kouri ale tankou dlo ki pa pwofitab.