Sajès Salomon
14:1 ¶ Yon lòt fwa ankò ap pare pou l' navige, epi l'ap pase nan mitan an
Lanm move, li rele yon moso bwa ki pi pouri pase veso a
ki pote l '.
14:2 Se vre wi: anvi fè sa, ouvriye a bati l 'pa li
konpetans.
14:3 Men, pwovidans ou, Papa, k'ap gouvènen l', paske ou te fè yon chemen nan.
lanmè a, ak yon chemen ki an sekirite nan vag yo;
14:4 Li montre ou ka sove anba tout danje, wi, menm si yon moun te ale
lanmè san atizay.
14:5 Men, ou pa ta vle fè sa ou fè ak bon konprann
san fè anyen konsa, se poutèt sa lèzòm bay lavi yo nan yon ti moso bwa,
ak pase lanmè a move nan yon veso fèb yo sove.
14:6 Paske, nan tan lontan tou, lè gwo lògèy yo te peri, espwa a
monn ou te gouvène te chape nan yon veso fèb, li te kite pou tout moun
laj yon grenn jenerasyon.
14:7 ¶ Ala bon sa bon pou bwa pou fè jistis la.
14:8 Men, sa ki fèt ak men yo ap madichon tou, menm jan ak moun ki fè yo
li: li, paske li te fè li; epi li, paske, li te koripsyon, li te
yo rele bondye.
14:9 Paske, mechan yo ak mechanste l' yo tou de rayi Bondye.
14:10 Paske, sa ki te fè a pral pini ansanm ak moun ki fè l'.
14:11 Se poutèt sa, menm sou zidòl moun lòt nasyon yo pral gen yon
vizit: paske nan kreyati Bondye yo vin tounen yon
abominasyon, ak obstak pou nanm lèzòm, ak yon pyèj pou yo
pye moun ki pa saj.
14:12 Paske, fè lide pou zidòl, se te kòmansman fònikasyon espirityèl.
ak envansyon nan yo koripsyon nan lavi.
14:13 Paske, yo pa te ye depi nan konmansman an, ni yo p'ap la pou
tout tan.
14:14 Paske, gremesi glwa lèzòm yo te antre nan mond lan, se poutèt sa
yo pral fini byento.
14:15 Paske, yon papa ki nan lapenn anvan lè li fè yon sèl
imaj pitit li byento pran, kounye a onore l 'tankou yon bondye, ki te
Lè sa a, yon nonm mouri, li bay moun ki te anba l 'seremoni
ak sakrifis.
14:16 Se konsa, nan pwosesis tan an te kenbe yon koutim mechan ki te vin pi fò tankou yon
lalwa, ak zidòl yo te adore pa kòmandman wa yo.
14:17 Moun yo pa t' kapab fè lwanj devan yo, paske yo te rete byen lwen
Li pran fo figi l la byen lwen, li fè yon imaj eksprime
nan yon wa ke yo onore, nan fen ke pa sa yo vanyan sòlda
yo ta ka flate moun ki te absan, tankou si li te prezan.
14:18 Epitou, dilijans inik nan atizan an te ede pou avanse
inyoran nan plis sipèstisyon.
14:19 Paske, petèt li te vle fè moun ki gen otorite plezi, li te fòse tout moun pa l' yo
konpetans fè resanblans nan pi bon mòd.
14:20 Se konsa, foul moun yo te atire grasa favè travay la, yo pran l' koulye a pou
yon bondye, ki yon ti kras anvan te men onore.
14:21 Men, se te yon okazyon pou yo twonpe lemonn: lèzòm t'ap sèvi tou
kalamite oswa tirani, te atribiye a wòch ak stock la
non inkominikabl.
14:22 Anplis de sa, sa pa t' ase pou yo, paske yo te fè erè nan konesans la
Bondye; men alòske yo te viv nan gwo lagè inyorans la, sa yo se konsa
gwo flewo yo rele yo lapè.
14:23 Paske, yo touye pitit yo an sakrifis, oswa yo t'ap kache
seremoni, oswa fè revellings nan rit etranj;
14:24 Yo pa t' kenbe ni lavi ni maryaj ankò
youn te touye yon lòt ak trèt, oswa yo te fè adiltè lapenn li.
14:25 Se konsa, tout moun te gouvènen san okenn eksepsyon, san, touye moun.
vòl, ak disimulation, koripsyon, enfidelite, tumult, fo temwayaj,
14:26 Moun k'ap fè sa ki byen, moun k'ap fè sa ki byen, yo bliye bon bagay, yo fè moun k'ap derespekte.
chanjman nan kalite, dezòd nan maryaj, adiltè, ak san wont
malpwòpte.
14:27 Paske, adore zidòl yo pa dwe rele nan kòmansman an
kòz, ak fen a, nan tout sa ki mal.
14:28 Paske, swa lè y'ap kontan, y'ap bay manti, kit y'ap viv
enjisteman, oswa sinon alalejè abandone tèt yo.
14:29 Paske, paske yo mete konfyans yo nan zidòl ki pa gen lavi. menm si yo
fè sèman pou manti, men yo sanble pou yo pa blese.
14:30 Men, pou tou de rezon, yo pral pini yo jis, tou de paske yo
Li pa t byen panse Bondye, li t ap koute zidòl yo, li te fè sèman tou enjis
nan manti, meprize sentete.
14:31 Paske, se pa pouvwa moun yo fè sèman, men se moun ki jis
tire revanj sou pechè yo, ki toujou pini ofans mechan yo.