Sirach
39:1 ¶ Men, moun ki pran tèt yo nan lalwa Bondye ki anwo nan syèl la, ki okipe yo
nan meditasyon an, pral chèche sajès tout ansyen yo,
epi okipe nan pwofesi.
39:2 L'ap kenbe pawòl moun ki pi popilè yo
yo, li pral la tou.
39:3 L'ap chache sekrè ki nan move santans yo, epi l'ap konn sa
parabòl nwa.
39:4 L'ap sèvi nan mitan gwo moun, l'ap parèt devan chèf yo
vwayaje nan peyi etranj; paske li te eseye sa ki byen ak sa
sa ki mal nan mitan moun.
39:5 L'ap bay kè l' byen bonè pou l' al jwenn Seyè ki fè l' la
pral lapriyè devan Bondye ki anwo nan syèl la, epi li pral louvri bouch li nan lapriyè, epi
lapriyè pou peche l yo.
39:6 Lè gran Granmèt la vle, li pral ranpli ak Lespri Bondye a
konpreyansyon: l'ap bay pawòl ki gen bon konprann, l'ap di Bondye mèsi
Seyè a nan lapriyè li.
39:7 L'ap dirije konsèy li ak konesans li, epi nan sekrè li yo
medite.
39:8 L'ap fè konnen sa l' te aprann yo, l'ap fè lwanj pou li
lwa alyans Senyè a.
39:9 Anpil moun va fè lwanj li pou konprann li. epi toutotan mond lan ap andire,
li p'ap efase; chonje li p'ap janm disparèt
non ap viv de jenerasyon an jenerasyon.
39:10 Nasyon yo pral fè konnen bon konprann li, epi pèp la va fè konnen
lwanj li.
39:11 Si l' mouri, l'a kite yon non plis pase mil
viv, li pral ogmante li.
39:12 Men, mwen gen plis ankò pou m' di sa mwen te panse a. paske mwen ranpli tankou
lalin nan plen.
39:13 ¶ Nou menm timoun ki sen yo, koute m', epi pouse tankou yon woz k'ap grandi.
ravin jaden an:
39:14 Epi, ba nou yon bon sant tankou lansan, epi boujonnen tankou yon bèl ti flè.
soti yon sant, epi chante yon chante pou fè lwanj, beni Seyè a nan tout li
travay.
39:15 Fè lwanj li, fè lwanj li ak chante nan bouch ou.
epi avèk gita, epi lè w ap fè lwanj li, w ap di konsa:
39:16 Tout travay Seyè a fè yo bon anpil
kòmandman yo pral akonpli nan tan apwopriye.
39:17 Pesonn p'ap di: Kisa sa ye? poukisa se sa? pou nan tan
Yo tout ap chache bon. Se sou kòmandman li dlo yo
te kanpe tankou yon pil, ak nan pawòl ki nan bouch li yo nan resipyan
dlo.
39:18 Dapre kòmandman l' yo, se fè tou sa li vle. e pesonn pa ka anpeche,
lè li pral sove.
39:19 Travay tout moun yo devan l ', e anyen pa ka kache pou li
je.
39:20 Li wè depi tout tan an pou tout tan. e pa gen anyen bèl bagay
devan li.
39:21 Yon moun pa bezwen di: Kisa sa ye? poukisa se sa? paske li fè
tout bagay pou itilizasyon yo.
39:22 Benediksyon li te kouvri tè sèk la tankou yon rivyè, li wouze l' tankou yon inondasyon.
39:23 Menm jan li fè dlo yo tounen sale, se konsa moun lòt nasyon yo pral eritye
kòlè li.
39:24 Menm jan l'ap fè sa ki byen klè pou moun ki apa pou Bondye yo. Se konsa yo ye
mechan yo.
39:25 Paske, byen, se bagay ki bon yo kreye depi nan konmansman
pou pechè yo.
39:26 Bagay prensipal yo pou tout moun sèvi ak lavi yon moun se dlo, dife,
fè, ak sèl, farin ble, siwo myèl, lèt ak san rezen an,
ak lwil, ak rad.
39:27 Tout bagay sa yo bon pou moun k'ap sèvi Bondye yo, se pou moun k'ap fè sa ki mal
tounen sa ki mal.
39:28 Gen lespri ki fèt pou tire revanj, ki nan kòlè yo kouche
sou kou fè mal; nan tan destriksyon yo vide fòs yo,
epi kalme kòlè moun ki fè yo a.
39:29 Yo te kreye dife, lagrèl, grangou ak lanmò
tire revanj;
39:30 Dan bèt nan bwa, ak eskòpyon, sèpan, ak nepe a pini.
mechan yo detwi.
39:31 Y'a fè kè yo kontan nan kòmandman li a, y'a pare pou yo
latè, lè bezwen; epi lè lè yo rive, yo p'ap janm ka rive
dezobeyi pawòl li.
39:32 Se poutèt sa, depi nan konmansman, mwen te deside, mwen te panse sou sa yo
bagay yo, epi yo kite yo alekri.
39:33 Tout travay Seyè a fè yo bon. Li bay tou sa ki nesesè
nan sezon apwopriye.
39:34 Konsa, yon moun pa ka di: Sa pi mal pase sa, paske lè yo rive
tout dwe byen apwouve.
39:35 Se poutèt sa, fè lwanj Seyè a ak tout kè nou, ak tout bouch nou
beni non Granmèt la.