Sirach
38:1 ¶ Respekte yon doktè ak respè pou l' pou sa n'ap fè a
ka gen nan li, paske Seyè a te kreye li.
38:2 Paske, Bondye ki anwo nan syèl la gerizon, li pral resevwa lwanj li
wa.
38:3 Ladrès doktè a ap leve tèt li.
gran moun li pral nan admirasyon.
38:4 Seyè a te kreye medikaman sou latè. ak moun ki gen bon konprann
pa pral degoute yo.
38:5 Eske dlo a pa t' dous ak bwa, pou l' ka vin pi bon?
konnen?
38:6 Li bay moun ladrès pou yo ka jwenn onè nan bèl mèvèy li yo
travay.
38:7 L'ap geri moun sa yo, l'ap wete tout soufrans yo.
38:8 Apothè a fè yon bagay konsa. e gen nan travay li yo
pa gen fen; e nan men li lapè sou tout tè a,
38:9 Pitit mwen, pa neglije nan maladi ou a.
pral fè ou geri.
38:10 Kite peche, ranje men ou byen, netwaye kè ou.
soti nan tout mechanste.
38:11 ¶ Bay bon sant farin frans yo chonje. epi fè yon grès
ofrann, kòm pa yo te.
38:12 Lè sa a, bay doktè a plas, paske Seyè a te kreye l '.
pa kite ou, paske ou bezwen li.
38:13 Gen yon lè nan men yo gen bon siksè.
38:14 Paske, y'a lapriyè Seyè a tou pou l' ka reyisi sa.
ke yo bay pou fasilite ak remèd pou pwolonje lavi.
38:15 Moun ki fè peche devan moun ki fè l' la, se pou l' tonbe nan men l'
doktè.
38:16 Pitit mwen, kite dlo nan je tonbe sou mò yo, epi kòmanse kriye, tankou si
ou te soufri gwo malè ou menm; Apre sa, kouvri kò li
daprè koutim lan, pa neglije antere l la.
38:17 Kriye anmè, fè gwo jemi, plenn jan li ye a
diy, e ke yon jou osinon de jou, pou yo pa pale mal sou ou: ak Lè sa a
Konsole tèt ou pou lou ou.
38:18 Paske, nan gwo lapenn, lanmò vini, e kè yo kase.
fòs.
38:19 ¶ Nan mizè, lapenn toujou rete.
madichon nan kè a.
38:20 Pa pran tèt chaje, chase l'.
38:21 Pa bliye sa, paske p'ap janm tounen ankò
bon, men fè tèt ou mal.
38:22 Chonje jijman mwen an, paske se pou ou menm tou. yè pou mwen, epi
jou pou ou.
38:23 Lè yon moun mouri, se pou l' chonje l'. epi yo dwe rekonfòte pou
li, lè Lespri l 'te kite li.
38:24 ¶ Yon moun ki gen konesans vin gen bon konprann
moun ki pa gen anpil biznis ap vin gen bon konprann.
38:25 Ki jan li ka jwenn bon konprann ki kenbe chari a, epi ki fè lwanj nan
apinyon, k'ap pouse bèf, li okipe nan travay yo, epi ki gen
pale se de towo bèf?
38:26 Li fè lide fè siyon. epi li pran dilijans pou l bay bèf yo
fouraj.
38:27 Se konsa, chak bòs chapant ak tout travayè k'ap travay lajounen kou lannwit
moun ki koupe ak tonm fok, epi ki dilijan pou fè anpil varyete,
epi lage tèt yo nan imaj fo, epi gade yo fini yon travay:
38:28 Fòj la te chita toupre ankul la, li t'ap egzamine travay fè a.
Vapè dife a ap ravaje kò li, li goumen ak chalè a
fou a: bri mato a ak anvil la toujou nan zòrèy li,
e je l' gade toujou sou modèl bagay li fè a; li
Li pran lide pou l' fini travay li, li veye pou l' poli
parfe:
38:29 Se konsa potye a chita nan travay li, epi li fè wou a
pye l ', ki toujou ak anpil atansyon mete nan travay li, ak fè tout bagay pou li
travay pa nimewo;
38:30 Li fè ajil ak ponyèt li, li bese fòs li devan
pye li; li aplike tèt li pou dirije li sou; epi li dilijan
netwaye fou a:
38:31 Tout moun sa yo mete konfyans yo nan men yo, epi chak moun gen bon konprann nan travay yo.
38:32 38:32 San yo pa ka rete yon lavil, epi yo p'ap rete kote
yo p'ap, ni monte ni desann:
38:33 Yo p'ap chache yo nan konsèy piblik, ni yo p'ap chita byen wo
Kongregasyon: yo p'ap chita sou fotèy jij yo, yo p'ap konprann yo
santans jijman: yo pa ka deklare jistis ak jijman; epi yo
p ap jwenn kote parabòl yo pale.
38:34 Men, yo pral kenbe eta a nan mond lan, ak [tou] dezi yo se
nan travay atizana yo.