Sirach
27:1 ¶ Anpil moun fè peche pou yon ti bagay. ak moun ki chache abondans
pral vire je l 'ale.
27:2 27:2 Tankou yon klou kole nan mitan wòch yo. se konsa peche
kole fèmen ant achte ak vann.
27:3 Si yon moun pa kenbe tèt li ak dilijans nan krentif pou Seyè a, kay li
byento pral ranvèse.
27:4 Tankou yon moun k'ap vannen ak yon Van, fatra a rete. se konsa salte a nan
nonm nan pale li.
27:5 Founisè a sèvi ak veso potye yo. se konsa eprèv moun nan se nan li
rezònman.
27:6 Fwi a fè konnen si pye bwa a te ranje. se konsa pawòl la
nan yon vanite nan kè moun.
27:7 Pa fè lwanj pèsonn anvan ou tande l' pale. paske sa a se jijman an nan
gason.
27:8 Si w'ap swiv jistis, w'a jwenn li, w'a mete l' sou li.
tankou yon bèl rad long.
27:9 Zwazo yo pral pran tankou yo. se konsa verite a pral tounen vin jwenn yo
ki pratik nan li.
27:10 ¶ Tankou yon lyon k'ap tann bèt yo. Se konsa peche pou moun k'ap travay
inikite.
27:11 ¶ Moun k'ap sèvi Bondye yo toujou gen bon konprann. men yon moun sòt chanje
kòm lalin lan.
27:12 Si ou nan mitan moun ki pa enskrè, kenbe lè a. men rete toujou
pami moun ki gen konpreyansyon.
27:13 ¶ Pawòl moun sòt fè yo mal.
peche.
27:14 Moun k'ap fè sèman yo pale anpil, li fè cheve yo kanpe dwat. epi
diskisyon yo fè yon moun bouche zòrèy li.
27:15 Ògèy yo ap diskisyon, y'ap fè san koule
lapenn nan zòrèy la.
27:16 ¶ Moun ki dekouvri yon sekrè, li pèdi kredi l'. epi yo pap janm jwenn zanmi
nan tèt li.
27:17 Renmen zanmi ou, rete fidèl ak li. Men, si ou trayi l'.
sekrè, pa swiv li ankò.
27:18 Paske, tankou yon moun detwi lènmi l' yo. se konsa ou pèdi renmen ou a
vwazen.
27:19 Tankou yon moun ki kite yon zwazo soti nan men l', se konsa ou kite ou.
vwazen ale, li p'ap jwenn li ankò
27:20 Pa swiv li ankò, paske li twò lwen. li se tankou yon kabrit chape
soti nan pyèj la.
27:21 27:21 Yon blesi ka mare. epi apre yo fin joure kapab genyen
rekonsilyasyon: men moun ki trayi sekrè yo pa gen espwa.
27:22 Moun ki fè kliche ak je yo ap fè sa ki mal.
kite li.
27:23 Lè w'a prezan, l'ap pale dousman, l'ap admire pawòl ou yo.
Men, finalman, l'ap tòde bouch li, l'ap kalomnye pawòl ou yo.
27:24 Mwen rayi anpil bagay, men pa gen anyen tankou li. paske Seyè a pral rayi
li.
27:25 Moun ki voye yon wòch byen wo, li voye l' sou tèt li. ak yon
Kou ki bay manti pral fè blese.
27:26 Moun ki fouye yon twou ap tonbe ladan l'.
dwe pran ladan l.
27:27 Moun ki fè mechanste yo pral tonbe sou li, li p'ap konnen
kote li soti.
27:28 Ògèy yo ap pase nan betiz ak nan betiz. Men, tire revanj, tankou yon lyon
rete tann yo.
27:29 Moun ki fè kè yo kontan lè moun ki mache dwat yo tonbe, y'ap pran yo
pèlen; e lapenn pral boule yo anvan yo mouri.
27:30 Mechanste ak kòlè, sa yo se abominasyon. epi nonm peche a va
genyen yo tou de.