Sòm
109:1 ¶ Pa fèmen bouch ou, Bondye ki fè lwanj mwen!
109:2 Paske, bouch mechan yo ak bouch moun k'ap twonpe yo louvri
kont mwen: yo pale sou mwen ak yon lang bay manti.
109:3 Yo te antoure m' tou ak pawòl rayi. li goumen kont mwen
san yon kòz.
109:4 Paske mwen renmen yo, yo lènmi m' yo, men mwen lapriyè.
109:5 Yo ban m' mal pou sa ki byen, yo rayi m' pou m' renmen m'.
109:6 Mete yon mechan sou li, epi kite Satan kanpe sou bò dwat li.
109:7 Lè y'a jije l', se pou yo kondannen l'.
peche.
109:8 ¶ Se pou l' pa mouri. epi kite yon lòt pran biwo li.
109:9 Se pou pitit li yo rete san papa, ak madanm li vin vèv.
109:10 Se pou pitit li yo vagabon tout tan, yo mande charite.
pen tou soti nan dezè yo.
109:11 Se pou moun k'ap vòlò a pran tout sa l' genyen. epi kite etranje yo piye
travay li.
109:12 Pa gen moun ki gen pitye pou li.
Favè pitit san papa l yo.
109:13 Se pou pitit li yo disparèt. epi nan jenerasyon ki vin apre a kite yo
non dwe efase.
109:14 Se pou Seyè a chonje peche zansèt li yo. epi kite pa
peche manman l 'te efase.
109:15 Se pou yo toujou devan Seyè a, pou l' ka disparèt tout chonje yo
nan yo soti sou tè a.
109:16 Paske, li pa chonje li pou l' te gen pitye pou li, men li te pèsekite pòv yo
ak moun ki nan nesesite, pou li ka menm touye moun ki gen kè kase yo.
109:17 Menm jan li te renmen madichon, se pou l' tonbe sou li, menm jan li pa t' kontan.
benediksyon, se pou li byen lwen li.
109:18 Menm jan li te abiye ak madichon tankou rad li, se pou li
antre nan zantray li tankou dlo, epi tankou lwil nan zo li.
109:19 Se pou l' tankou rad ki kouvri l' ak yon sentiwon.
ak sa li toujou ap mare.
109:20 Se pou lènmi m' yo bay Seyè a rekonpans sa a ansanm ak yo
k'ap pale mal sou nanm mwen.
109:21 Men, ou menm, Bondye, Seyè a, fè pou mwen poutèt non ou.
pitye bon, delivre m'.
109:22 Mwen se pòv, mwen malere.
109:23 Mwen disparèt tankou lonbraj lè l'ap bese.
krikèt la.
109:24 Jenou m' fèb lè m' fè jèn. ak kò m 'pa gen anpil grès.
109:25 Mwen menm tou, mwen tounen yon wont pou yo.
tèt yo.
109:26 Seyè, Bondye mwen, ede m'. Sove m' jan ou gen pitye.
109:27 Pou yo ka konnen se men ou sa ye. Se ou menm, Seyè, ki fè sa.
109:28 Se pou yo madichon, men ou beni. Lè yo leve, se pou yo wont.
Men, se pou sèvitè ou la kontan.
109:29 Se pou lènmi m' yo wont, se pou yo kouvri
tèt yo ak pwòp konfizyon yo, tankou ak yon manto.
109:30 M'ap fè lwanj Seyè a ak bouch mwen. wi, m ap fè lwanj li
nan mitan foul moun yo.
109:31 Paske, l'ap kanpe adwat pòv yo, pou l' sove l' anba sa yo
ki kondane nanm li.