Sòm
106:1 ¶ Lwanj pou Seyè a! Di Seyè a mèsi! paske li bon: pou li
mizèrikòd la pou tout tan.
106:2 Ki moun ki ka fè gwo mirak Seyè a? ki moun ki ka fè konnen tout bagay li yo
lwanj?
106:3 Benediksyon pou moun ki kenbe jijman yo, pou moun ki fè sa ki dwat devan Bondye.
tout tan.
106:4 Seyè, chonje m' ak favè ou fè pèp ou a.
Vizite m' ak delivrans ou;
106:5 Konsa, m'a wè byen moun ou chwazi yo, pou m' ka kontan
kè kontan nasyon ou a, pou m ka fè lwanj ak eritaj ou a.
106:6 Nou te peche ak zansèt nou yo, nou te fè sa ki mal, nou te
fè mechanste.
106:7 Zansèt nou yo pa t' konprann mèvèy ou yo nan peyi Lejip. yo pa sonje
anpil mizèrikòd ou; Men, li pwovoke l 'nan lanmè a, menm nan Wouj la
lanmè.
106:8 Men, li te sove yo poutèt non li, pou li te ka fè pou li
gwo pouvwa yo dwe konnen.
106:9 Li reprimande lanmè Wouj la tou, li cheche.
pwofondè yo, tankou nan dezè a.
106:10 Li delivre yo anba men moun ki te rayi yo, li delivre yo
yo anba men lènmi yo.
106:11 Dlo a kouvri tout lènmi yo.
106:12 Lè sa a, yo kwè nan pawòl li yo. yo chante lwanj li.
106:13 Talè konsa, yo bliye sa l' te fè yo. yo pa t tann konsèy li yo.
106:14 Men, yo te gen anpil lanvi nan dezè a, yo te tante Bondye nan dezè a.
106:15 Li ba yo sa yo mande l' la. men yo te voye mèg nan nanm yo.
106:16 Yo te fè jalouzi tou nan kan an Moyiz ansanm ak Arawon, yon moun ki apa pou Seyè a.
106:17 Tè a louvri, li vale Datan, li kouvri tout moun
Abiram.
106:18 Yon dife te limen nan mitan yo. Flanm dife a boule mechan yo.
106:19 Yo fè yon ti towo bèf sou Orèb, yo adore estati an kwiv la.
106:20 Se konsa, yo chanje bèl pouvwa yo nan resanblans yon bèf k'ap manje.
zèb.
106:21 Yo bliye Bondye ki te delivre yo a, ki te fè gwo bagay nan peyi Lejip.
106:22 Bèl bagay nan peyi Kam, ak bèl bagay bò Lanmè Wouj la.
106:23 Se poutèt sa, li te di li t'ap detwi yo si Moyiz te chwazi a
te kanpe devan l 'nan twou a, pou l' ka fè kòlè l' pa t' ka fè l'
detwi yo.
106:24 Yo meprize bèl peyi a, yo pa t' kwè pawòl li yo.
106:25 Men, yo t'ap bougonnen nan tant yo, yo pa t' koute vwa a.
Seyè.
106:26 Se poutèt sa li leve men l' sou yo, pou l' jete yo
dezè:
106:27 Pou kraze tout pitit pitit yo nan mitan lòt nasyon yo, epi gaye yo
peyi yo.
106:28 Yo mete tèt yo ansanm ak Baalpeyò, yo manje bèt yo ofri bay Bondye
mouri.
106:29 Se konsa yo te fè l' fache ak envansyon yo
frennen sou yo.
106:30 Lè sa a, Fineas leve, li fè jijman an.
rete.
106:31 Epi li te konsidere sa kòm jistis pou tout jenerasyon
tout tan.
106:32 Yo te fè l' fache tou pou dlo nan diskisyon an.
Moyiz poutèt yo:
106:33 Paske yo te pwovoke lespri l', li pa t' pale avè l' san konsèy
bouch.
106:34 Yo pa t' detwi nasyon Seyè a te bay lòd pou yo
yo:
106:35 Men, yo te melanje nan mitan lòt nasyon yo, yo te aprann travay yo.
106:36 Yo te sèvi zidòl yo, yo te tounen yon pyèj pou yo.
106:37 Wi, yo touye pitit gason yo ak pitit fi yo bay move lespri yo.
106:38 Li fè san inonsan, san pitit gason yo ak san yo
pitit fi yo te ofri bay zidòl Kanaran yo, ak peyi a
te sal ak san.
106:39 Se konsa yo te avili ak pwòp zèv yo, epi yo te fè jennès
pwòp envansyon yo.
106:40 Se poutèt sa, Seyè a fache sou pèp li a
ke li degoute pwòp eritaj li.
106:41 Li lage yo nan men lòt nasyon yo. ak moun ki te rayi yo
te dirije sou yo.
106:42 Lènmi yo te maltrete yo tou, yo te soumèt yo
anba men yo.
106:43 Li te delivre yo anpil fwa. men yo te pwovoke l 'ak yo
yo te ba yo konsèy, yo te ba yo pou mechanste yo.
106:44 Men, li gade soufrans yo, lè li tande rèl yo.
106:45 Li chonje kontra li te pase ak yo a, li tounen vin jwenn Bondye, jan sa te fè a
anpil mizèrikòd li.
106:46 Li fè yo gen pitye pou tout moun ki te fè yo prizonye.
106:47 Seyè, Bondye nou an, delivre nou! Sanble nou nan mitan lòt nasyon yo pou nou ka ban nou.
mèsi pou non ou ki sen, ak triyonf nan fè lwanj ou.
106:48 Lwanj pou Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, depi tout tan pou tout tan.
Se pou tout pèp la di: Amèn. Lwanj pou Seyè a!