Sòm
80:1 ¶ Ou menm, gadò pèp Izrayèl la, koute zòrèy ou, ou menm ki mennen Jozèf tankou yon bann mouton.
Ou menm ki rete nan mitan zanj cheriben yo, klere byen bèl.
80:2 Devan Efrayim, Benjamen ak Manase, leve fòs ou, vini
epi sove nou.
80:3 (80:3) Bondye, tounen vin jwenn nou, fè figi ou klere. epi nou pral ye
sove.
80:4 Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa a, pou konbyen tan ou pral fache kont lapriyè a?
pèp ou a?
80:5 Ou ba yo manje ak dlo nan je. epi ba yo dlo nan je
bwè nan gwo mezi.
80:6 Ou fè nou tounen yon kont pou vwazen nou yo.
tèt yo.
80:7 Ou menm, Bondye ki gen tout pouvwa a, fè nou tounen vin jwenn ou, fè figi ou klere. epi nou pral
dwe sove.
80:8 Ou fè yon pye rezen soti kite peyi Lejip, ou mete lòt nasyon yo deyò.
epi li plante li.
80:9 Ou te pare plas devan l', ou fè l' pran gwo rasin.
epi li plen peyi a.
80:10 Lonbraj yo te kouvri tout mòn yo ak branch li yo
yo te tankou bèl pye sèd yo.
80:11 Li voye branch li yo nan lanmè a, ak branch li yo nan rivyè a.
80:12 Poukisa ou kraze bòdi li yo pou tout moun k'ap pase?
an pasaj èske rache li?
80:13 Kochon an nan rakbwa ap detwi l', ak bèt sovaj nan savann.
ap devore li.
80:14 Tounen non, Bondye ki gen tout pouvwa a!
gade, vizite pye rezen sa a;
80:15 Jaden rezen men dwat ou te plante a ak branch li
ou fè tèt ou fò.
80:16 Yo boule l' nan dife, yo koupe l'.
figi.
80:17 Se pou men ou sou nonm ki sou bò dwat ou, sou pitit gason l'
ou fè tèt ou fò.
80:18 Se poutèt sa, nou p'ap kite ou la: ban nou lavi.
non.
80:19 ¶ Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa a, fè nou tounen vin jwenn li. e nou
pral sove.