Sòm
68:1 Se pou Bondye leve, se pou lènmi l' yo gaye, se pou moun ki rayi l' tou.
kouri devan li.
68:2 Menm jan lafimen chase, se konsa chase yo, tankou sir k'ap fonn devan yo.
dife, se pou mechan yo peri devan Bondye.
68:3 Men, se pou moun ki mache dwat yo kontan. Se pou yo kontan devan Bondye: wi, kite
yo kontan anpil.
68:4 Chante pou Bondye, chante pou non li.
Syèl la sou non li JAH, epi fè kè nou kontan devan li.
68:5 ¶ Bondye se yon papa san papa ak yon jij vèv yo
abitasyon sen.
68:6 Bondye fè moun k'ap viv poukont yo an fanmi
Yo mare ak chenn, men moun ki fè rebèl yo rete nan tè sèk.
68:7 Bondye, lè ou t'ap mache devan pèp ou a, lè ou t'ap mache
atravè dezè a; Selah:
68:8 Tè a pran tranble, syèl la tonbe tou devan Bondye
Sinayi li menm te sezi devan Bondye, Bondye pèp Izrayèl la.
68:9 (68:9) Bondye, ou te voye yon gwo lapli, ou te fè ou kenbe.
eritaj ou a, lè li te bouke.
68:10 Pèp ou a rete ladan l'.
bonte pou pòv yo.
68:11 ¶ Seyè a te bay pawòl la
li.
68:12 Wa lame yo te kouri byen vit.
gate.
68:13 Menmsi nou kouche nan po yo, n'ap tankou zèl yo.
pijon kouvri ak ajan, ak plim li yo ak lò jòn.
68:14 Lè Toupisan an gaye wa yo ladan l', li te blan tankou nèj nan Salmon.
68:15 Mòn Bondye a tankou mòn Bazan an. yon ti mòn wo tankou ti mòn lan nan
Bazan.
68:16 Poukisa n'ap vole, nou menm mòn ki wo? sa a se ti mòn Bondye vle rete a
nan; Wi, Seyè a pral rete ladan l' pou tout tan.
68:17 Cha lagè Bondye yo se venmil, milye zanj Bondye yo
Seyè a nan mitan yo, tankou nan Sinayi, nan kote ki apa pou Bondye.
68:18 Ou te moute anwo nan syèl la, ou te mennen prizonye yo.
te resevwa kado pou gason; wi, pou moun ki rebèl tou, se Seyè a, Bondye a
ta ka rete nan mitan yo.
68:19 Lwanj pou Seyè a, ki chak jou ap chaje nou ak byen, Bondye ki gen tout pouvwa a.
delivrans nou an. Sela.
68:20 Moun ki Bondye nou an, se Bondye ki delivre yo. e se pou BONDYE Seyè a ye
pwoblèm ki soti nan lanmò.
68:21 Men, Bondye pral blese tèt lènmi l' yo, ak po tèt yo.
yon moun k ap kontinye toujou nan peche l yo.
68:22 Seyè a di ankò: -M'ap fè pèp mwen an tounen soti Bazan
ankò soti nan fon lanmè a:
68:23 Konsa, pye ou ka tranpe nan san lènmi ou yo.
lang chen ou yo nan menm bagay la.
68:24 O Bondye, yo wè jan ou prale. menm ale nan Bondye mwen an, wa mwen an, nan
Tanp lan.
68:25 Mizisyen yo t'ap mache devan, moun k'ap jwe enstriman yo t'ap mache dèyè.
pami yo te gen demwazèl ki t'ap jwe tanbouyè.
68:26 Lwanj pou Bondye nan kongregasyon yo, Seyè a, soti nan sous dlo a
pèp Izrayèl la.
68:27 Gen ti Benjamen ak chèf yo, chèf peyi Jida yo ak chèf yo
Gran Konsèy yo a, chèf Zabilon yo ak chèf branch fanmi Neftali yo.
68:28 Bondye ou la te bay fòs kouraj ou
te travay pou nou.
68:29 Akoz tanp ou a lavil Jerizalèm, wa yo pral pote kado ba ou.
68:30 Reprimande gwoup lannye yo, foul towo bèf yo ansanm ak yo
ti towo bèf pèp la, jiskaske chak moun soumèt tèt yo ak moso
ajan: gaye pèp la ki pran plezi nan lagè a.
68:31 Prensip pral soti kite peyi Lejip. Letiopi pral byento lonje li
men bay Bondye.
68:32 Nou menm ki sou latè, chante pou Bondye! Chante lwanj pou Seyè a!
Selah:
68:33 Pou moun k'ap moute nan syèl la, ki te nan syèl la. gade,
Li fè yon vwa fò.
68:34 Bay Bondye fòs
fòs se nan nwaj yo.
68:35 ¶ Bondye, se ou menm k'ap kouri dèyè kote ki apa pou ou yo. Bondye pèp Izrayèl la se li menm
ki bay pèp li a fòs ak pouvwa. Lwanj pou Bondye.