Nimewo
23:1 Balaram di Balak konsa: -Bati sèt lotèl pou mwen isit la.
isit la sèt bèf ak sèt belye mouton.
23:2 Balak fè sa Balaram te di l' la. Balak ak Balaam fè ofrann pou yo
pou chak lotèl yon towo bèf ak yon belye mouton.
23:3 Balaram di Balak konsa: -Rete kanpe bò kote ofrann ou boule a, m'a ale.
Petèt, Seyè a pral vin kontre m', epi tou sa li fè m' konnen
Mwen pral di ou. Apre sa, li ale nan yon kote ki wo.
23:4 Bondye kontre Balaram, li di l' konsa: -Mwen pare sèt lotèl.
Mwen ofri yon towo bèf ak yon belye sou chak lotèl.
23:5 Lè sa a, Seyè a mete yon pawòl nan bouch Balaram, li di: -Tounen bò kote Balak.
epi konsa w ap pale.
23:6 Apre sa, li tounen bò kote l ', li gade, li kanpe bò ofrann bèt yo boule li a.
ak tout chèf peyi Moab yo.
23:7 Li pran parabòl li a, li di: -Genyen Balak, wa Moab la
Li mennen m 'soti nan peyi Siri a, soti nan mòn ki sou bò solèy leve yo, li di: Vini non!
madichon mwen Jakòb, vini, defi pèp Izrayèl la.
23:8 Ki jan pou m' madichonnen moun Bondye pa madichon an? oswa ki jan pou m defye, ki moun
Seyè a pa t' defi?
23:9 Mwen wè l' depi sou tèt wòch yo, mwen wè l' sou ti mòn yo
Li: Gade, pèp la pral rete pou kont li, epi yo p ap konte nan mitan
nasyon yo.
23:10 Ki moun ki ka konte pousyè Jakòb la, ak kantite katriyèm pati a
pèp Izrayèl la? Kite m mouri nan lanmò moun ki jis yo, epi kite dènye fen mwen an
tankou li!
23:11 Balak di Balaram konsa: -Kisa ou fè m'? Mwen mennen ou
Madichon pou lènmi m' yo, epi gade, ou beni yo nèt.
23:12 Jezi reponn li: Eske se pa pou m' fè atansyon pou m' di sa
Seyè a mete nan bouch mwen?
23:13 Balak di li: -Tanpri, vini avè m' yon lòt kote.
ki kote ou ka wè yo
Yo p'ap wè yo tout. Lè sa a, madichon pou mwen.
23:14 Li mennen l' nan jaden Zofim, sou tèt mòn Pisga a.
Li bati sèt lotèl, epi yo ofri yon towo bèf ak yon belye mouton sou chak lotèl.
23:15 Li di Balak konsa: -Rete kanpe bò kote ofrann ou boule a, pandan m'a rankontre
Seyè a la.
23:16 Lè sa a, Seyè a kontre Balaram, li mete yon pawòl nan bouch li, li di: -Tounen ankò.
di Balak, epi di sa.
23:17 Lè li rive bò kote l', li wè li te kanpe bò ofrann yo boule pou li a.
chèf peyi Moab yo avèk li. Balak di li: -Kisa Seyè a genyen?
pale?
23:18 Li pran parabòl li a, li di: -Leve non, Balak! koute
Pou mwen, pitit Zipò a.
23:19 Bondye pa yon moun pou l' bay manti. ni pitit gason lòm, ke li
ta dwe repanti: èske li te di, epi li p ap fè sa? oswa li te pale,
èske li p'ap fè l' byen?
23:20 Gade, mwen resevwa kòmandman pou m' beni. e mwen
pa ka ranvèse li.
23:21 Li pa wè mechanste nan Jakòb, ni li pa wè mechanste.
Nan pèp Izrayèl la: Seyè a, Bondye li a, la avèk li
pami yo.
23:22 Bondye fè yo soti kite peyi Lejip. Li gen tankou fòs yon
likorn.
23:23 Pa gen okenn maji sou Jakòb, ni pa gen okenn
Devinasyon kont pèp Izrayèl la: dapre tan sa a yo pral di sou
Jakòb ak pèp Izrayèl la: Kisa Bondye fè!
23:24 Gade, pèp la pral leve tankou yon gwo lyon
Yon jenn lyon: li p'ap kouche jiskaske li manje nan bèt la, li bwè
san moun ki touye yo.
23:25 Balak di Balaram konsa: -Pa ba yo madichon, ni beni yo.
tout.
23:26 Balaram reponn, li di Balak konsa: -Mwen pa t' di ou tout.
sa Seyè a di, se pou m' fè?
23:27 Balak di Balaram konsa: -Tanpri, vini, m'ap mennen ou kote.
yon lòt kote; Petèt sa ap fè Bondye plezi pou ou madichonnen mwen
yo depi la.
23:28 Balak mennen Balaram sou tèt mòn Peyò a
Jechimon.
23:29 Balaram di Balak konsa: -Bati sèt lotèl pou mwen isit la.
isit la sèt towo bèf ak sèt belye mouton.
23:30 Balak fè sa Balaram te di l' la, li ofri yon towo bèf ak yon belye mouton.
chak lotèl.