Nimewo
6:1 ¶ Seyè a pale ak Moyiz, li di l' konsa:
6:2 Pale ak moun pèp Izrayèl yo, w'a di yo: Lè yon moun osinon yon moun
fanm va separe tèt yo pou fè ve yon Nazarite, pou separe
tèt yo bay Seyè a:
6:3 Li pral separe tèt li ak diven ak bwason, li p'ap bwè
vinèg nan diven, oswa vinèg nan bwason, li p'ap bwè anyen
likè nan rezen, ni manje rezen imid, oswa sèk.
6:4 Pandan tout tan l'ap viv apa pou li a, li p'ap manje anyen ki fèt ak vyann
pye rezen, soti nan nwayo yo rive nan kale a.
6:5 Pandan tout tan yo te pwomèt pou l' te separe, razwa p'ap janm mouri
tèt li: jouk jou yo va rive, nan kote li separe a
Se pou Seyè a li ye, l'a apa pou Bondye, epi l'a kite kad yo
cheve nan tèt li grandi.
6:6 Pandan tout tan l'ap viv pou Seyè a, l'a vini
pa gen kadav.
6:7 Li pa gen dwa fè tèt li nan kondisyon pou fè sèvis Bondye pou papa l ', oswa pou manman l', paske
frè l ', oswa pou sè l', lè yo mouri: paske konsekrasyon an
Bondye li a sou tèt li.
6:8 Pandan tout tan l'ap viv apa pou li, li apa pou Seyè a.
6:9 Men, si yon moun mouri toudenkou nan men l', epi li te avili tèt li
konsekrasyon li; Lè sa a, l'a kale tèt li nan jou li a
netwayaj, sou setyèm jou a, l'a kale l'.
6:10 Sou wityèm jou a, l'a pote de tòti osinon de jenn pijon.
bay prèt la devan pòt Tant Randevou a.
6:11 Prèt la va ofri yonn pou mande Bondye padon pou peche, lòt la pou yo touye pou mande Bondye padon
W'a fè yon ofrann pou boule nèt pou li a, w'a fè sèvis pou mande Bondye padon pou peche li te fè a
mò yo, epi yo pral mete tèt li apa pou Bondye menm jou a.
6:12 Apre sa, l'a mete apa pou Seyè a jou pou yo separe
Y'a pote yon ti mouton ki gen ennan pou ofrann pou peye pou sa ki mal
jou ki te anvan yo pral pèdi, paske separasyon li a te sal.
6:13 Men lalwa pou moun Nazarèt yo, lè jou yo te separe l' yo
rive vre: y'ap mennen l' devan pòt Tant Randevou a
kongregasyon:
6:14 Apre sa, l'a ofri l' bay Seyè a, yonn nan premye ti mouton an
ane san ankenn enfimite pou yon ofrann boule nèt, ak yon premye ti mouton an
yon lanne san ankenn enfimite pou yon ofrann pou peche, ak yon belye mouton san ankenn enfimite
ofrann pou lapè,
6:15 Apre sa, yon panyen pen san ledven, gato bon farin melanje ak lwil oliv.
ak pen san ledven lwil oliv ak vyann yo
ofrann yo ak ofrann bwason yo.
6:16 Prèt la va mennen yo devan Seyè a, l'a ofri l' pou peche l' yo
ofrann, ak ofrann li boule nèt.
6:17 L'a ofri belye mouton an kòm sakrifis pou di Bondye mèsi
Seyè, avèk panyen pen san ledven an: prèt la va ofri tou
ofrann vyann li, ak ofrann bwason li.
6:18 Lè sa a, moun Nazarèt la va kale tèt li nan pòtay la
Tant Randevou a, li pral pran cheve nan tèt yo
epi mete l nan dife ki anba sakrifis la
nan ofrann pou lapè yo.
6:19 Prèt la va pran zepòl belye mouton an ak yonn
gato san ledven soti nan panyen an, ak yon pen san ledven, epi yo pral
Mete yo sou men Nazarit la, dapre cheve li yo
separasyon se kale:
6:20 Prèt la va balanse yo devan Seyè a kòm yon ofrann
se apa pou prèt la, ak tete a balanse ak zepòl leve
Apre sa, Nazarite a ka bwè diven.
6:21 Men lalwa pou moun Nazarèt la ki te pwomèt la ak sou sa l' te fè a.
Seyè a pou separe l', san konte sa men l' va jwenn.
daprè ve li te fè a, se konsa li dwe fè dapre lalwa li a
separasyon.
6:22 Seyè a pale ak Moyiz, li di l' konsa:
6:23 Pale ak Arawon ak pitit gason l' yo.
Moun pèp Izrayèl yo di yo:
6:24 Seyè a beni ou, l'ap pwoteje ou.
6:25 Seyè a fè fas li klere sou ou, li gen pitye pou ou.
6:26 Seyè a leve je l' sou ou, l'ap ba ou kè poze.
6:27 Y'ap mete non mwen sou moun pèp Izrayèl yo. epi mwen pral beni
yo.