Neyemi 12:1 ¶ Men prèt yo ak moun Levi yo ki te moute ansanm ak Zowobabèl yo pitit gason Chealtyèl la ak Jozye: Seraja, Jeremi, Esdras, 12:2 Amarya, Malouk, Atouch, 12:3 Chekanya, Reyoum, Meremòt, 12:4 Ido, Jeneto, Abija, 12:5 Miamin, Maadya, Bilga, 12:6 Chemaja, Jojarib, Jedaja, 12:7 Sali, Amok, Ilkija, Jedaja. Sa yo te chèf prèt yo ak frè yo nan tan Jozye a. 12:8 Apre sa, moun Levi yo: Jozye, Bennwi, Kadmyèl, Cherebya, Jida ak Matanya, ki te reskonsab remèsiman an, li menm ak frè l yo. 12:9 Bakboukya ak Enni, frè yo, te vin anfas yo mont. 12:10 Jozye te papa Jojakim, Jojakim te papa Elyachib ak Elyachib. te fè Joyada, 12:11 Jojada te papa Jonatan, Jonatan te papa Jadoua. 12:12 Sou tan Jojakim te gen prèt ki te chèf fanmi yo. Seraja, Meraja; pou Jeremi, Ananya; 12:13 Pou Esdras, se te Mechoulam. Pou Amarya, se te Jokanan; 12:14 Jonatan pou Melicu. nan fanmi Chebanya, Jozèf; 12:15 Nan branch fanmi Arim, se te Adna. moun lavil Merajòt, Elkayi; 12:16 Pou moun Ido, se te Zakari. moun lavil Gineton, Mechoulam; 12:17 Pou Abija, se te Zikri; Pou Miniamin, moun Moadya, Piltayi; 12:18 Pou lavil Bilga, se te Chamwa. nan branch fanmi Chemaja, Jonatan; 12:19 Nan branch fanmi Jojarib, se te Matenayi. Ouzi, pou Jedaja; 12:20 Pou Sallayi, Kalayi; moun Amòk yo, Ebè; 12:21 Pou Ilkija, se te Achabya. pou Jedaja, Netanyèl. 12:22 Moun Levi yo sou tan Elyachib, Jojada, Jokanan ak Jadoua. Yo te anrejistre kòm chèf zansèt yo, prèt yo tou, pou wa peyi Jida a Dariyis Pès la. 12:23 Pitit gason Levi yo, chèf zansèt yo, te ekri nan liv la Istwa yo, jouk rive nan tan Jokanan, pitit gason Elyachib la. 12:24 Chèf moun Levi yo: Achabya, Cherebya ak Jozye, pitit gason an. Kadmyèl ansanm ak frè yo ki anfas yo, pou fè lwanj ak bay mèsi, dapre kòmandman David, sèvitè Bondye a, veye kont pawas. 12:25 Matanya, Bakboukya, Obadya, Mechoulam, Talmon ak Akoub. gad pòtay tanp yo nan papòt pòtay yo. 12:26 Se te sou tan Jojakim, pitit Jozye a, pitit Jozadak la, e sou tan Neyemi, gouvènè a, ak Esdras, prèt la sekretè. 12:27 Lè yo te mete miray lavil Jerizalèm yo te mete apa pou Bondye, yo t'ap chache moun Levi yo soti nan tout kote yo, pou mennen yo Jerizalèm, pou kenbe yo devouman ak kè kontan, ni ak di Bondye mèsi, ak chante, ak senbal, sòm ak gita. 12:28 Pitit mizisyen yo sanble, tou de soti plenn ki ozalantou Jerizalèm ak tout ti bouk yo Netofati; 12:29 Li te soti nan fanmi Gilgal la ak nan jaden Geba a Azmavèt: paske mizisyen yo te bati tout ti bouk yo toutotou Jerizalèm. 12:30 Prèt yo ak moun Levi yo fè sèvis pou mete tèt yo nan kondisyon pou fè sèvis Bondye moun, ak pòtay yo, ak miray la. 12:31 Apre sa, mwen fè chèf peyi Jida yo moute sou miray la, epi mwen chwazi de Gwo gwoup moun ki t'ap di Bondye mèsi, yonn te ale sou bò dwat men sou miray la nan direksyon pòtay fimye a: 12:32 Apre yo, Ozaja ak mwatye nan chèf peyi Jida yo pati. 12:33 Azarya, Esdras ak Mechoulam. 12:34 Jida, Benjamen, Chemaja ak Jeremi. 12:35 Te gen kèk nan pitit prèt yo ki t'ap twonpèt. sètadi, Zakari a pitit gason Jonatan, pitit gason Chemaja, pitit gason Matanya, pitit gason Mikaya, pitit gason Zakou, pitit gason Asaf. 12:36 Frè l' yo: Chemaja, Azaryèl, Milalayi, Gilalayi, Mayayi, Netaneyèl, Jida, Anani, ak enstriman mizik David la sèvitè Bondye a, ak Esdras, sekretè a, devan yo. 12:37 Yo pase bò pòtay sous dlo ki anfas yo mach eskalye lavil David la, nan monte miray la, anwo a fanmi David, jiska pòtay Dlo ki bay sou solèy leve a. 12:38 ¶ Lòt gwoup moun ki t'ap di Bondye mèsi yo t'ap mache sou yo. epi mwen dèyè yo, ak mwatye nan pèp la ki sou miray la, soti pi lwen gwo fò won an nan gwo founo dife yo rive nan gwo miray la; 12:39 Apre sa, soti anwo pòtay Efrayim lan, ak anwo pòtay ansyen an, ak anwo Pòtay Pwason an, ak gwo fò won Ananeyèl la ak gwo fò won Mea a Yo te rete nan pòtay prizon an. 12:40 Se konsa, de gwoup moun ki t'ap di Bondye mèsi yo te kanpe nan tanp Bondye a. e mwen menm ak mwatye nan chèf yo avèk mwen. 12:41 Prèt yo. Elyakim, Maseja, Miniamin, Mikaya, Elyoenayi, Zakari ak Ananya ak twonpèt. 12:42 Maseja, Chemaja, Eleaza, Ouzi, Joanan ak Malkija, Elam ak Ezè. Mizisyen yo t'ap chante byen fò ansanm ak Jizraya siveyan yo. 12:43 Jou sa a tou, yo te ofri gwo bèt pou yo touye, yo te kontan, paske Bondye te fè sa te fè yo kontan ak anpil kè kontan: madanm yo ak timoun yo tou te kontan: se konsa ke kè kontan Jerizalèm yo te tande menm byen lwen. 12:44 Lè sa a, gen kèk moun ki te mete reskonsab chanm yo trezò, pou ofrann yo, pou premye fwi yo ak pou ladim yo, pou rasanble pòsyon tè yo nan jaden yo nan vil yo lalwa pou prèt yo ak pou moun Levi yo, paske peyi Jida a te kontan pou prèt yo ak pou moun Levi ki t'ap tann yo. 12:45 Mizisyen yo ak gad pòtay tanp yo te kenbe gad palè Bondye yo a gad pou pirifye a, dapre kòmandman David, ak nan Salomon, pitit gason l '. 12:46 Paske nan tan lontan David ak Asaf te gen chèf chantè, ak chante pou lwanj ak di Bondye mèsi. 12:47 Tout pèp Izrayèl la sou tan Zowobabèl ak sou tan Neemi. Li bay mizisyen yo ak gad pòsyon yo chak jou. Yo mete bagay sa yo apa pou moun Levi yo. ak moun Levi yo sanktifye yo pou pitit Arawon yo.