Neyemi
7:1 ¶ Se konsa, lè miray la te bati, mwen te mete kanpe la
Pòt yo, gad pòtay tanp yo, mizisyen yo ak moun Levi yo te lonmen.
7:2 Mwen bay Anani, frè m' lan, ansanm ak Ananya, chèf palè a.
Se te yon nonm fidèl, li te gen krentif pou Bondye anwo a
anpil.
7:3 Apre sa, mwen di yo: Pa kite pòtay lavil Jerizalèm yo louvri jouk lè
solèy cho; epi pandan yo kanpe la, se pou yo fèmen pòt yo, epi ba yo
Yo mete gad pou moun ki rete lavil Jerizalèm yo, chak moun
mont li, epi chak moun dwe kanpe devan lakay li.
7:4 Lavil la te gwo, li te gwo, men te gen anpil moun ladan l'
kay yo pa t bati.
7:5 Bondye mwen an te mete nan kè m' pou m' sanble tout chèf yo ansanm ak tout moun
chèf yo ak pèp la, pou yo ka konte yo dapre rejis fanmi yo. E mwen
te jwenn yon rejis jeneyaloji yo ki te parèt nan premye a,
epi yo jwenn ekri ladan l,
7:6 Se moun sa yo ki te soti nan pwovens lan
Nèbikadneza la, yo te depòte yo
wa Babilòn te depòte, li tounen lavil Jerizalèm ak nan
Jida, chak moun ale nan lavil yo;
7:7 Li te vini ak Zowobabèl, Jozye, Neemi, Azarya, Ramya, Naamani,
Madoche, Bilchan, Misperèt, Bigvayi, Neoum, Bana. Nimewo a, mwen di,
Men non moun pèp Izrayèl yo.
7:8 Nan fanmi Paroch, demilsanwasanndisan (2.172) moun.
7:9 Nan fanmi Chefatya, twasanswasanndouz (372).
7:10 Nan branch fanmi Ara, sisansenkannnde (652) moun.
7:11 Nan branch fanmi Pakat Moab la, nan branch fanmi Jozye a ak nan branch fanmi Joab la, de
mil uitsan dizwit.
7:12 moun Elam yo, mildesansenkannkat.
7:13 moun Zatou yo, uitsankarannsenk.
7:14 Nan branch fanmi Zakayi, sètsanswasant (760) moun.
7:15 Nan branch fanmi Bennwi, sisankaranteuit (648) moun.
7:16 Nan fanmi Bebayi yo, sisanvennwit.
7:17 Nan branch fanmi Azgad la, demil twasanvennde (2.322) moun.
7:18 Nan branch fanmi Adonikam, sisan swasannsèt (666) moun.
7:19 Nan branch fanmi Bigvayi, demil swasannsèt.
7:20 moun Adin yo, sisansenksenk.
7:21 Nan branch fanmi Atè, moun Ezekyas yo, katrevendizwit.
7:22 Nan fanmi Achoum, twasanvennwit.
7:23 Nan fanmi Bezayi, twasanvennkat.
7:24 moun lavil Arif yo, san douz.
7:25 moun lavil Gabawon yo, katrevenkenz.
7:26 moun lavil Betleyèm ak Netofa, sankatrevenwit (188) moun.
7:27 moun lavil Anatòt, sanvennwit (128) moun.
7:28 ¶ Nan lavil Betazmavèt, karannde (42) moun.
7:29 Nan lavil Kiriyat-Jearim, Kefira ak Beewòt, sètsankarann (740) moun.
ak twa.
7:30 moun lavil Rama ak lavil Gaba, sisanvenn moun.
7:31 moun Mikmas yo, sanvennde (122).
7:32 moun lavil Betèl ak lavil Ayi, sanvenntwa (123) moun.
7:33 Nan lòt Nebo a, senkannde (52) moun.
7:34 Nan lòt branch fanmi Elam lan, mildesansenkkat (1254).
7:35 moun lavil Arim yo, twasanven.
7:36 moun lavil Jeriko yo, twasankarannsenk.
7:37 Nan branch fanmi Lòd, Adid ak Ono, sètsanvenn yon sèl.
7:38 Nan fanmi Senaa, twamil nèfsantrant (3.930) moun.
7:39 Prèt yo te gen nèf pitit gason Jedaja, nan fanmi Jozye a
san swasannditwa.
7:40 Nan fanmi Imè yo, mil senkannde (152) moun.
7:41 Nan fanmi Pachou, mil desankarannsèt.
7:42 moun lavil Arim yo, mildisèt.
7:43 Moun Levi yo se te pitit Jozye yo, moun Kadmyèl yo ak moun fanmi yo
Odeva, swasanndikat.
7:44 Mizisyen yo: moun fanmi Asaf yo, sankarannwit.
7:45 Moun k'ap fè pòs yo se te pitit Chaloum yo, pitit gason Atè yo, timoun yo
moun Talmon yo, pitit gason Akoub yo, pitit gason Atita yo, pitit gason yo
Pou Chobayi, santranntwit.
7:46 Moun Netini yo se te pitit Zia yo, pitit gason Achoufa yo
pitit Tabaòt,
7:47 Pitit Keròs yo, pitit Sia yo, moun Padon yo.
7:48 Moun peyi Lebana yo, moun Agaba yo, moun fanmi Chalmayi yo.
7:49 Pitit Anan yo, pitit Gidèl yo, pitit Gaka yo.
7:50 Pitit Reaja yo, pitit Rezin yo, pitit Nekoda yo,
7:51 Moun fanmi Gazam yo, moun fanmi Ouza yo, moun Faza yo.
7:52 Pitit Besai yo, pitit Meunim yo, pitit pitit yo
Nefizim,
7:53 Moun fanmi Bakbouk yo, moun fanmi Akofa yo, moun fanmi Akou yo.
7:54 Moun fanmi Bazlit yo, moun fanmi Mehida yo, moun fanmi Acha yo.
7:55 Pitit Barkos yo, pitit Sisera yo, pitit Tama yo.
7:56 Moun Nezyas yo, moun lavil Atifa yo.
7:57 Pitit sèvitè Salomon yo: pitit Sotayi yo, pitit yo
moun Sofèt, pitit Perida yo,
7:58 Pitit Jaala yo, pitit Darkon yo, pitit Gidèl yo.
7:59 Pitit Chefatya yo, pitit gason Atit yo, pitit gason yo
Pokerèt, moun Zebayim yo, moun Amon yo.
7:60 Tout moun ki te rete nan Netin yo ak moun k'ap sèvi Salomon yo te twa
san katrevendis.
7:61 Men moun ki te moute soti lavil Tèlmela tou, yo rele Telarecha.
Cheriben, Adon ak Imè, men yo pa t' kapab fè konnen fanmi papa yo.
ni pitit pitit yo, kit yo te moun Izrayèl.
7:62 pitit gason Delaja, pitit Tobija, pitit Nekoda,
sisankarannde.
7:63 Nan prèt yo, se te pitit gason Abaya yo, pitit gason Koz yo
pitit gason Bazilayi yo, ki pran youn nan pitit fi Bazilayi yo
Galaradit te vin madanm, yo te rele l' dapre non yo.
7:64 Moun sa yo t'ap chache rejis yo nan mitan moun ki te gen jeneyaloji.
Men, yo pa jwenn li
prètriz.
7:65 Tirchata a di yo pou yo pa manje pi plis
bagay ki apa pou Bondye, jouk lè yon prèt leve kanpe ak Ourim ak Toumim.
7:66 Tout pèp la te sanble karanndemil twasan
ak swasant,
7:67 Anplis sèvant yo ak sèvant yo, ki te gen ladan yo
sètmil twasantrantsèt: yo te gen desan
karannsenk gason ak fanm k ap chante.
7:68 7:68 Cheval yo, sètsantranssis, milèt yo, desan
karannsenk:
7:69 Chamo yo, katsantrantsenk, sis mil sètsan
ak ven bourik.
7:70 Gen kèk nan chèf fanmi yo ki te bay travay la. Tirshatha a
Li bay trezò a mil goud lò, senkant bòl, senk
san trant rad prèt yo.
7:71 Gen kèk nan chèf fanmi yo ki te bay trezò travay la
20.000 goud lò ak 2.200 liv
ajan.
7:72 Rès pèp la te bay venmil (20.000) goud
lò, demil liv ajan ak swasannsèt
rad prèt yo.
7:73 Se konsa, prèt yo, moun Levi yo, gad pòtay tanp yo, mizisyen yo ak tout moun
Gen kèk moun nan pèp la, moun Netin yo ak tout pèp Izrayèl la ki te rete nan yo
vil; Lè setyèm mwa a rive, pèp Izrayèl la te vini
vil yo.