Matye
20:1 Paske, Peyi Wa ki nan syèl la, se tankou yon nonm ki se yon mèt kay.
Li soti byen bonè nan maten pou l' bay travayè nan jaden rezen li a.
20:2 Lè li fin dakò ak travayè yo pou yon goud pa jou, li voye
yo nan jaden rezen li a.
20:3 Apre sa, li soti vè twazèdtan, li wè lòt moun ki te kanpe san fè anyen konsa
mache a,
20:4 Li di yo: Nou menm tou, ale nan jaden rezen an, ak tou sa ki genyen
dwat mwen pral ba ou. Epi yo pati.
20:5 Li soti ankò sou sizyèm ak nevyèm èdtan, li fè menm jan an tou.
20:6 Vè onzyèm èdtan, li soti, li jwenn lòt moun ki te kanpe san fè anyen konsa.
li di yo: Poukisa n'ap rete isit la tout jounen an san fè anyen konsa?
20:7 Yo reponn li: -Paske pesonn pa anboche nou. Li di yo: Ale
nou menm tou, nan jaden rezen an; epi tou sa ki dwat, se sa n'ap fè
resevwa.
20:8 Lè solèy fin kouche, mèt jaden an di jeran li:
Rele travayè yo, epi ba yo salè yo, kòmanse depi dènye a
jiska premye a.
20:9 Vè onzyèm è, lè yo rive, yo rive
te resevwa chak moun yon goud.
20:10 Men, lè premye a te vini, yo te kwè yo ta dwe resevwa
plis; e yo menm tou yo te resevwa chak moun yon goud.
20:11 Lè yo fin resevwa l', yo pran bougonnen sou chèf fanmi an
kay,
20:12 Yo t'ap di: Dènye sa yo fè yon sèl èdtan, epi ou fè yo
egal ak nou, ki te pote chay ak chalè jounen an.
20:13 Men, Jezi reponn youn nan yo, li di: Zanmi, mwen pa fè ou mal.
Ou pa dakò avè m 'pou yon pyès lajan?
20:14 Pran sa ki pou ou a, ale fè wout ou.
pou ou.
20:15 Eske m' pa gen dwa fè sa mwen vle ak pwòp pa m' yo? Se je ou
sa ki mal, paske mwen bon?
20:16 Se konsa, dènye yo pral premye, ak premye yo pral dènye
kèk chwazi.
20:17 Jezi moute Jerizalèm pran douz disip yo apa
wout, li di yo:
20:18 Gade, n'ap moute Jerizalèm. epi yo pral trayi Pitit lòm nan
Chèf prèt yo ak dirèktè lalwa yo, epi yo va kondane l
lanmò,
20:19 Li pral lage l' bay moun lòt nasyon yo pou yo pase l' nan betiz, pou yo bat yo ak bate yo
kloure l sou yon kwa, epi twazyèm jou a, l ap leve.
20:20 Lè sa a, manman pitit Zebede yo ak pitit gason l' yo vin jwenn li.
adore l ', epi anvi yon sèten bagay nan li.
20:21 Li di l': -Kisa ou vle? Li di li: Bay sa
De pitit gason sa yo ka chita, youn sou bò dwat ou, lòt la sou bò dwat ou
bò gòch la, nan wayòm ou an.
20:22 Jezi reponn li: Nou pa konnen sa n'ap mande. Èske w kapab
Bwè nan gode mwen pral bwè a, epi pou yo resevwa batèm nan
batèm mwen batize? Yo di li: Nou kapab.
20:23 Li di yo: N'a bwè nan gode mwen an, n'a resevwa batèm.
ak batèm mwen te batize a, men pou chita sou bò dwat mwen,
epi sou bò gòch mwen, se pa m pou m bay, men se pou yo ba yo
Papa m te prepare l.
20:24 Lè dis yo tande sa, yo te fache kont yo
de frè.
20:25 Men, Jezi rele yo, li di yo: Nou konnen chèf yo
Janti yo egzèse dominasyon sou yo, ak moun ki gran yo
egzèse otorite sou yo.
20:26 Men, sa p'ap fèt nan mitan nou.
Se pou li sèvi ou;
20:27 Si yon moun vle chèf nan mitan nou, se pou l' sèvi nou.
20:28 Menm jan Moun Bondye voye nan lachè a pa vin pou yo sèvi l', men pou l' sèvi l'.
epi bay lavi l yon ranson pou anpil moun.
20:29 Antan yo t'ap kite Jeriko, yon gwo foul moun t'ap swiv li.
20:30 Lè yo tande sa, te gen de avèg ki te chita bò wout la
Jezi pase, li rele, li di: Gen pitye pou nou, Granmèt, pitit gason
nan David.
20:31 Foul moun yo t'ap rale zòrèy yo, paske yo ta dwe fèmen.
Men, yo t'ap rele pi plis, yo t'ap di: Gen pitye pou nou, Granmèt, pitit gason ou!
David.
20:32 Jezi rete kanpe, li rele yo, li di yo: Kisa nou vle pou mwen?
pral fè ou?
20:33 Yo di li: Mèt, pou je nou ka louvri.
20:34 Jezi te gen pitye pou yo, li manyen je yo
Je yo vin wè, epi yo swiv li.