Mak
4:1 Apre sa, li te kòmanse anseye ankò bò lanmè a, epi yo te sanble
Li te yon gwo foul moun, konsa li moute nan yon bato, li chita nan la
lanmè; ak tout foul moun yo te bò lanmè a sou tè a.
4:2 Li t'ap moutre yo anpil bagay ak parabòl
doktrin,
4:3 Koute! Gade, yon moun k'ap simen soti pou l' simen.
4:4 Antan Jezi t'ap simen, kèk moun tonbe bò chemen an
zwazo nan syèl la vin devore.
4:5 Kèk ladan yo tonbe atè, kote yo pa t' gen anpil tè. epi
imedyatman li leve, paske li pa t gen pwofondè tè a.
4:6 Men, lè solèy la leve, li boule. epi paske li pa t gen rasin, li
cheche ale.
4:7 Kèk ladan yo tonbe nan mitan pikan. Pikan yo grandi, yo toufe l'.
li pa bay okenn fwi.
4:8 Yon lòt tonbe nan bon tè, li bay fwi ki pouse
ogmante; e li te fè trant, swasant, ak lòt
santèn.
4:9 Li di yo: Moun ki gen zòrèy pou tande, tande.
4:10 Lè li te pou kont li, moun ki te bò kote l 'ak douz yo mande
li parabòl la.
4:11 Apre sa, li di yo: Nou menm, yo ban nou konnen mistè a
Peyi Wa ki nan Bondye: men pou moun ki deyò yo, tout bagay sa yo ye
fè nan parabòl:
4:12 Konsa, lè yo wè, yo ka wè, men yo pa wè. ak tande yo ka tande,
epi yo pa konprann; pou nenpòt ki lè yo ta dwe konvèti, ak yo
peche yo ta dwe padonnen yo.
4:13 Jezi di yo: Nou pa konnen parabòl sa a? e ki jan n'a fè sa
konnen tout parabòl?
4:14 Moun ki simen an simen pawòl la.
4:15 Men moun sa yo bò chemen an, kote yo simen pawòl la. men lè
yo tande, Satan vini imedyatman, li wete pawòl sa a
te simen nan kè yo.
4:16 Men tou sa yo ki te simen sou tè wòch. kiyès, ki lè
yo tande pawòl la, imedyatman resevwa l ak kè kontan;
4:17 Epi yo pa gen rasin nan tèt yo, epi yo kenbe fèm pou yon tan.
lè afliksyon oswa pèsekisyon rive poutèt pawòl la, imedyatman
yo ofanse.
4:18 Men moun ki simen nan mitan pikan. tankou tande pawòl la,
4:19 Ak sousi nan mond sa a, ak manti nan richès yo, ak la
dezi lòt bagay antre nan, toufe pawòl la, epi li vin
san rezilta.
4:20 Men moun ki simen yo nan bon tè. tankou tande pawòl la,
epi resevwa l, epi bay fwi, kèk trant fwa, gen lòt swasant, epi
kèk santèn.
4:21 Apre sa, li di yo: Eske yo pote yon lanp pou yo mete anba yon bwason?
anba yon kabann? epi yo pa dwe mete sou yon gwo lanp sèt branch?
4:22 Paske, pa gen anyen ki kache ki p'ap parèt. pa t gen okenn
bagay kenbe sekrè, men ke li ta dwe vini aletranje.
4:23 Si yon moun gen zòrèy pou l' tande, se pou l' tande.
4:24 Li di yo: -Fè atansyon sa n'ap tande a
Mete, y'a mezire pou nou
bay.
4:25 Paske, moun ki genyen, y'a ba li
yo pral pran menm sa li genyen an.
4:26 Apre sa, li di: Se konsa Peyi Wa ki nan Bondye a, tankou si yon moun ta voye semans nan
tè a;
4:27 Epi yo ta dwe dòmi, ak lajounen kou lannwit, epi yo ta dwe leve, ak semans yo ta pral pouse
grandi, li pa konnen ki jan.
4:28 Paske, tè a bay fwi nan tèt li. premye lam la, apre sa a
zòrèy, apre sa a plen mayi nan zòrèy la.
4:29 Men, lè fwi a soti, lamenm li mete ladan l'
digo, paske rekòt la rive.
4:30 Apre sa, li di: Ak ki sa nou ta ka konpare Peyi Wa ki nan Bondye a? oswa ak kisa
konparezon èske nou konpare li?
4:31 Se tankou yon grenn moutad, lè yo simen l' sou tè a.
se mwens pase tout grenn ki sou tè a:
4:32 Men, lè yo simen yo, li grandi, li vin pi gran pase tout zèb.
li pran gwo branch; pou zwazo ki nan syèl la ka pase nwit
anba lonbraj li.
4:33 Li di yo menm jan yo te ye a ak anpil parabòl konsa
kapab tande li.
4:34 Men, li pa t' di yo san parabòl.
li te esplike disip li yo tout bagay.
4:35 Menm jou a, lè aswè rive, li di yo: Ann ban nou
pase lòt bò a.
4:36 Lè yo voye foul moun yo ale, yo pran l' menm jan li te ye a
nan bato a. Epi te gen lòt ti bato avè l tou.
4:37 Apre sa, yon gwo van tanpèt leve, ak vag yo bat nan batiman an.
se konsa ke li te kounye a plen.
4:38 Li te nan pati dèyè kannòt la, li t'ap dòmi sou yon zòrye.
Reveye l, di li: Mèt, ou pa okipe nou pou nou peri?
4:39 Li leve, li rale zòrèy van an, li di lanmè a: -Kè poze!
toujou. Apre sa, van an sispann, epi te gen yon gwo kalm.
4:40 Li di yo: -Poukisa nou pè konsa? kijan nou pa genyen
lafwa?
4:41 Yo te pè anpil, yonn t'ap di lòt: Ki jan moun?
Èske sa a, menm van ak lanmè a obeyi l?