Levitik
17:1 ¶ Seyè a pale ak Moyiz, li di l' konsa:
17:2 Pale ak Arawon, ak pitit gason l' yo ak tout pitit gason l' yo
pèp Izrayèl la, epi di yo; Sa a se bagay Seyè a genyen
kòmande, li di,
17:3 Kèlkeswa moun nan pèp Izrayèl la ki touye bèf, osinon
ti mouton, oswa kabrit, nan kan an, oswa ki touye l 'soti nan kan an,
17:4 Li pa mennen l' devan pòt Tant Randevou a.
pou fè yon ofrann bay Seyè a devan Tant Randevou a;
Y'ap mete san sou nonm sa a; li fè san koule; ak nonm sa a
yo pral disparèt nan mitan pèp li a:
17:5 Se konsa, moun pèp Izrayèl yo va ofri bèt pou yo touye
yo ofri nan jaden an louvri, menm pou yo ka mennen yo bay la
Seyè, jouk devan pòt Tant Randevou a
prèt, epi ofri yo pou di Bondye mèsi pou Seyè a.
17:6 Prèt la va voye san an sou lotèl Seyè a
pòt Tant Randevou a, epi boule grès la pou a
Bon sant pou Seyè a.
17:7 Yo p'ap ofri bèt pou yo touye bay move lespri ankò
yo fè jennès. Sa a pral yon lwa pou tout tan pou yo
atravè jenerasyon yo.
17:8 W'a di yo: Nenpòt moun ki nan kay la
pèp Izrayèl la, oswa nan moun lòt nasyon ki rete nan mitan nou yo, ki ofri yon
ofrann boule oswa sakrifis,
17:9 Li pa mennen l' devan pòt Tant Randevou a.
pou l ofri l bay Seyè a; menm nonm sa a pral disparèt nan mitan li
moun.
17:10 Ak nenpòt moun ki gen nan pèp Izrayèl la, oswa nan moun lòt nasyon yo
moun ki rete nan mitan nou, ki manje nenpòt kalite san; Mwen pral menm mete
figi m kont nanm sa a ki manje san, epi ki pral koupe l
nan mitan pèp li a.
17:11 Paske, lavi kò a se nan san an, epi mwen ban nou li
sou lotèl la pou fè sèvis pou mande padon pou nanm nou, paske se san an
ki fè yon ekspyasyon pou nanm nan.
17:12 Se poutèt sa mwen di moun pèp Izrayèl yo: Pèsonn p'ap manje nan mitan nou
san, ni okenn etranje ki rete nan mitan nou pa gen dwa manje san.
17:13 E nenpòt moun ki gen nan moun pèp Izrayèl yo oswa nan moun yo
moun lòt nasyon k'ap viv nan mitan nou, k'ap lachas ak kenbe nenpòt bèt
oswa zwazo yo ka manje; l'a menm vide san an, epi
kouvri l ak pousyè tè.
17:14 Paske, se lavi tout moun. san an se pou lavi a
Se poutèt sa, mwen te di pèp Izrayèl la: N'a manje
san ki pa gen okenn vyann, paske lavi tout moun se san an
Moun ki manje l', se pou yo disparèt.
17:15 Epi chak nanm ki manje sa ki te mouri poukont li oswa sa ki te genyen
chire ak bèt, kit se yon moun nan pwòp peyi ou, kit se yon etranje,
L'a lave rad sou li, l'a benyen nan dlo, epi l'a tounen
li p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè.
17:16 Men, si li pa lave yo, si li pa benyen kò l'; Lè sa a, l'a pote pa l'
inikite.