Jozye
11:1 ¶ Lè Jabin, wa Azò a, tande sa,
Li voye bay Jobab, wa peyi Madon an, ak wa Chimwon an, ak wa a
wa Akchaf la,
11:2 ak wa ki te sou nò mòn yo ak nan peyi a
plenn ki nan sid Kinnewòt, nan fon an ak nan fwontyè Dò a
sou lwès la,
11:3 Pou moun Kanaran yo sou bò solèy leve ak sou bò solèy kouche, ak pou moun Amori yo.
moun Et yo, moun Ferezi yo ak moun Jebis yo nan mòn yo.
ak moun Evi ki anba Emon yo nan peyi Mispa.
11:4 Apre sa, yo soti ansanm ak tout lame yo ansanm ak yo, anpil moun
tankou sab ki sou bò lanmè a an kantite, ak chwal ak
anpil cha lagè.
11:5 Lè tout wa sa yo reyini, yo vini, yo moute kan yo
ansanm nan dlo Meròm yo, pou goumen ak pèp Izrayèl la.
11:6 Seyè a di Jozye konsa: -Ou pa bezwen pè yo
Denmen, vè lè sa a, m'ap lage yo tout moun ki te touye yo devan pèp Izrayèl la.
W'a koupe chwal yo, w'a boule cha lagè yo nan dife.
11:7 Se konsa, Jozye ansanm ak tout lame ki te avè l' yo vin atake yo
dlo Merom toudenkou; epi yo tonbe sou yo.
11:8 Seyè a lage yo nan men pèp Izrayèl la, ki te bat yo
Li kouri dèyè yo jouk lavil Sidon, lavil Misrefotmayim ak nan lavil la
Fon Mispa sou bò solèy leve; epi yo bat yo, jouk yo kite yo
okenn ki rete.
11:9 Jozye fè yo jan Seyè a te di l' la: li koupe chwal yo.
Yo boule cha yo nan dife.
11:10 Lè sa a, Jozye tounen, li pran Azò, li touye wa a.
Se Azò ki te chèf tout moun nan tan lontan
wayòm yo.
11:11 Yo touye tout moun ki te ladan l' yo
nepe, detwi yo nèt: pa t gen okenn moun ki rete pou respire: epi
li boule Azò ak dife.
11:12 Jozye te fè tout lavil wa yo ansanm ak tout wa yo.
pran, li touye yo ak kout nepe, epi li nèt
Li detwi yo, jan Moyiz, sèvitè Seyè a, te bay lòd la.
11:13 Men, moun pèp Izrayèl yo te boule tout lavil ki te rete nan fòs yo
pa youn nan yo, eksepte Azò sèlman; se sa Jozye boule.
11:14 Ak tout piye lavil sa yo ak tout bèt yo, pitit pitit yo
Pèp Izrayèl la pran pou yo yon bèt. Men, yo touye tout moun
Kò a nan nepe a, jiskaske yo te detwi yo, ni yo pa kite yo
nenpòt ki pou respire.
11:15 Jan Seyè a te bay Moyiz, sèvitè l' la, lòd la, se konsa Moyiz te bay Jozye lòd sa a.
Se konsa Jozye te fè sa. Li pa kite anyen fè nan tou sa Seyè a te bay lòd fè a
Moyiz.
11:16 Se konsa, Jozye pran tout peyi a, tout ti mòn yo ak tout peyi ki nan sid la
tout peyi Gochenn lan, fon an, plenn lan ak mòn yo
pèp Izrayèl la, ak fon sa a;
11:17 Depi sou mòn Alak, ki monte Seyi, jouk Baalgad.
Fon Liban an, anba mòn Emon an, li pran tout wa yo.
Li bat yo, li touye yo.
11:18 Jozye te fè lagè ak tout wa sa yo anpil tan.
11:19 Pa gen yon lavil ki te fè lapè ak pèp Izrayèl la, eksepte
Moun Evi yo, moun lavil Gabawon yo, yo pran tout lòt yo nan lagè.
11:20 Paske, Seyè a te fè kè yo di pou yo te vini
kont pèp Izrayèl la nan batay, pou l' te ka detwi yo nèt, ak sa
Yo ta ka pa gen favè, men li ta ka detwi yo, tankou Seyè a
Moyiz te bay lòd.
11:21 Lè sa a, Jozye vini, li touye moun Anak yo
mòn yo, soti Ebwon, depi Debi, soti nan Anab ak nan tout peyi a
Mòn Jida yo ak tout mòn peyi Izrayèl yo: Jozye
te detwi yo nèt ansanm ak tout lavil yo.
11:22 Pa t' gen yonn nan moun Anak yo ki te rete nan peyi a
Pèp Izrayèl la: sèlman nan Gaza, nan Gat ak nan Asdòd, te rete.
11:23 Se konsa, Jozye pran tout peyi a, jan Seyè a te di l' la
Moyiz; Se konsa, Jozye te bay pèp Izrayèl la l' kòm eritaj
divizyon yo pa branch fanmi yo. Epi peyi a te repoze anba lagè.