Jozye
5:1 ¶ Lè sa a, tout wa peyi Amori yo te la
bò larivyè Jouden an sou lwès, ak tout wa peyi Kanaran yo, ki
Yo te bò lanmè a, yo te vin konnen Seyè a te cheche dlo larivyè Jouden an
depi devan moun pèp Izrayèl yo, jouk nou te fin pase, sa
Kè yo te fonn, ni pa t gen lespri nan yo ankò, paske
moun pèp Izrayèl yo.
5:2 Lè sa a, Seyè a di Jozye konsa: -Fè kouto byen file pou ou.
Sikonsi pèp Izrayèl la yon dezyèm fwa ankò.
5:3 Jozye fè kouto byen file pou li, li sikonsi pèp Izrayèl la
nan ti mòn prepui yo.
5:4 Men rezon ki fè Jozye te sikonsi: tout pèp la
te soti nan peyi Lejip la, ki te gason, menm tout sòlda yo, te mouri nan la
dezè bò wout la, apre yo te soti kite peyi Lejip.
5:5 Tout moun ki te soti yo te sikonsi, men tout pèp la
ki te fèt nan dezè a sou wout la lè yo te soti
Lejip, yo pa t sikonsi yo.
5:6 Paske, moun pèp Izrayèl yo te mache pandan karantan nan dezè a
Tout moun ki te fè lagè, ki te soti nan peyi Lejip la te
Yo te boule, paske yo pa t' koute vwa Seyè a
Seyè a te fè sèman li p'ap moutre yo peyi Seyè a te fè sèman an
bay zansèt yo pou l' te ban nou yon peyi kote lèt ap koule tankou dlo
ak siwo myèl.
5:7 Li te fè pitit yo nan plas yo se Jozye
yo te sikonsi paske yo pa t sikonsi
sikonsi yo sou wout la.
5:8 Epi, se te konsa, lè yo fin sikonsi tout pèp la.
yo te rete kote yo te nan kan an, jiskaske yo te geri.
5:9 Seyè a di Jozye konsa: -Jòdi a mwen wete wont yo
peyi Lejip soti sou ou. Se poutèt sa yo rele kote a Gilgal
jouk jòdi a.
5:10 Moun pèp Izrayèl yo moute kan yo Gilgal, yo fete fèt Delivrans lan
Katòzyèm jou mwa a nan aswè nan plenn Jeriko yo.
5:11 Nan denmen apre, yo te manje nan vye ble nan peyi a
Fèt Delivrans lan, pen san ledven ak ble griye nan menm jou a.
5:12 Nan denmen, apre yo fin manje nan vye ble a, laman an sispann
nan peyi a; Moun pèp Izrayèl yo pa t' gen laman ankò; men yo
te manje nan fwi peyi Kanaran an ane sa a.
5:13 ¶ Lè Jozye te bò lavil Jeriko, li leve l'
je yo, yo gade, epi yo wè yon nonm kanpe anfas li
Nepe l' te tire nan men l'. Jozye pwoche bò kote l', li di l'
Li: Eske ou se pou nou, osinon pou lènmi nou yo?
5:14 Li reponn: -Non. Men koulye a, mwen vin kòm kòmandan lame Seyè a.
Jozye lage kò l' fas atè, li adore l', li di
Li di: Mèt mwen, kisa sèvitè li a di?
5:15 Kòmandan lame Seyè a di Jozye konsa: -Lage soulye ou.
wete pye ou; paske kote ou kanpe a se yon kote ki sen. Epi Jozye
te fè sa.