Jòb
8:1 ¶ Bildad, moun lavil Chwa a, reponn li:
8:2 Kilè w'a pale bagay sa yo? ak konbyen tan pawòl yo nan
Bouch ou tankou yon van fò?
8:3 Eske Bondye detounen jijman? Oubyen èske Toupisan an detounen jistis?
8:4 Si pitit ou yo te peche kont li, epi li te jete yo pou
transgresyon yo;
8:5 Si ou ta chèche Bondye talè, epi si ou lapriyè
Toupisan;
8:6 Si ou te pi bon, ou te mache dwat devan Bondye! siman kounye a li ta reveye pou ou, epi
Fè kay jistis ou a pwospere.
8:7 Menm si ou te konmanse te piti, men fen ou a ta dwe anpil
ogmante.
8:8 Tanpri, chèche konnen ki moun ki nan tan lontan an, prepare tèt ou pou yo
chache zansèt yo:
8:9 (Paske nou se sèlman ayè, epi nou pa konnen anyen, paske jou nou an sou
latè se yon lonbraj :)
8:10 Yo p'ap moutre ou, yo p'ap di ou, epi yo p'ap di yo pawòl ki soti nan yo
kè?
8:11 Èske yo ka grandi san labou? Èske drapo a ka grandi san dlo?
8:12 Pandan tout tan li nan vèt ankò, epi li pa koupe, li cheche anvan
nenpòt lòt zèb.
8:13 Se konsa tou chemen tout moun ki bliye Bondye. ak espwa ipokrit la va
peri:
8:14 Yo pral disparèt tout espwa yo.
8:15 L'a apiye sou kay li, men li p'ap kanpe
vit, men li p'ap andire.
8:16 Li vèt devan solèy la, branch li pouse nan jaden li.
8:17 Rasin li yo anvlope yon pil wòch.
8:18 Si li detwi l' nan plas li, l'a di l': Mwen genyen
pa wè ou.
8:19 Gade, sa a se kè kontan nan chemen l ', ak lòt moun ki soti nan tè a pral
grandi.
8:20 Gade, Bondye p'ap jete yon nonm ki pafè, li p'ap ede l'
mechan yo:
8:21 Jiskaske li plen bouch ou ak ri, bouch ou ak kè kontan.
8:22 Moun ki rayi ou yo pral wont. ak kote ki rete a
mechan yo pral fini.