Jeremi
46:1 ¶ Men mesaj Seyè a te bay pwofèt Jeremi pou kont li
moun lòt nasyon yo;
46:2 kont peyi Lejip la, kont lame farawon an, wa Lejip la, ki te
bò larivyè Lefrat la nan Kakemis, ki te wa Nèbikadneza
Nan katriyèm lanne rèy Jojakim, pitit Jozyas la, te bat lavil Babilòn
Jida.
46:3 Bay lòd pou boukliye yo ak plak pwotèj yo, pwoche bò kote batay la.
46:4 Atak chwal yo. Leve, nou menm kavalye, kanpe avèk nou
kas pou tèt; Mete frenn yo, mete brigandin yo.
46:5 Poukisa mwen wè yo sezi, mwen vire do ban mwen? ak yo
Yo bat vanyan sòlda yo, yo kouri met deyò, yo pa gade dèyè
Se Seyè a menm ki di sa.
46:6 Pa kite rapid kouri ale, ni vanyan sòlda yo chape. yo pral
bite, tonbe nan direksyon nò bò larivyè Lefrat la.
46:7 Kilès sa a ki monte tankou yon inondasyon, ki dlo yo ap deplase tankou yon inondasyon?
rivyè?
46:8 Lejip ap monte tankou yon gwo inondasyon.
li di: M'ap moute, m'ap kouvri latè. Mwen pral detwi a
vil la ak moun ki rete ladan l yo.
46:9 Nou menm cheval, monte! Nou menm cha lagè, fè kòlè! Se pou vanyan sòlda yo vini
soti; moun peyi Letiopi yo ak moun Libyen yo, ki manyen plak pwotèj li a; ak la
Lydians, ki okipe ak pliye banza a.
46:10 Paske, jou sa a, Seyè ki gen tout pouvwa a, se yon jou tire revanj.
L'ap tire revanj pou lènmi l' yo. Nepe a pral devore l'
Y'ap satire, y'ap sou ak san yo, paske Seyè a, Bondye a
Lame yo fè yon sakrifis nan peyi nò bò larivyè Lefrat la.
46:11 Nou menm jenn fi, pitit fi peyi Lejip la, moute nan peyi Galarad, pran pom.
W'a sèvi ak anpil medikaman pou gremesi; paske ou p'ap geri.
46:12 Nasyon yo tande jan ou wont, rèl ou plen peyi a.
paske vanyan sòlda yo bite sou vanyan sòlda yo, yo tonbe
tou de ansanm.
46:13 Men mesaj Seyè a te di pwofèt Jeremi an, ki jan Nèbikadneza.
wa Babilòn ta vin frape peyi Lejip la.
46:14 Fè konnen nan peyi Lejip la, bay nouvèl Migdòl, Nof ak nan peyi Lejip.
Tapanès: di: Rete fèm, pare ou! pou nepe a va
devore bò kote ou.
46:15 Poukisa vanyan gason ou yo disparèt? yo pa kanpe, paske Seyè a te fè sa
kondwi yo.
46:16 Li fè anpil moun tonbe, yonn tonbe sou lòt. Yo di: Leve non!
e ann tounen al jwenn pèp pa nou an, ak nan peyi nou te fèt la.
soti nan nepe k'ap peze yo.
46:17 Se la yo t'ap rele: Farawon an, wa Lejip la, se yon bri. li te pase
tan an nonmen.
46:18 Men sa wa a, ki gen non Seyè ki gen tout pouvwa a di, jan mwen vivan an, se vre wi.
Tabò nan mitan mòn yo, li pral tankou Kamèl bò lanmè a
vini.
46:19 Ou menm, pitit fi ki rete nan peyi Lejip, pare pou ou ale nan prizon.
Paske Nof pral tounen yon dezè ak yon dezè san moun pa gen moun.
46:20 Lejip tankou yon bèl gazèl, men destriksyon ap vini. li soti
nan nò a.
46:21 Moun k'ap travay li yo nan mitan li yo tankou towo gra. pou
Yo menm tou yo tounen, yo kouri ale ansanm, yo pa fè sa
kanpe, paske jou kalamite yo te rive sou yo, epi la
tan vizit yo.
46:22 Vwa l' va tankou yon sèpan. paske yo pral mache ak yon
lame, vin kont li ak rach, tankou taye bwa.
46:23 Yo pral koupe rakbwa li yo, men sa Seyè a di, menm si sa pa ka fèt
fouye; paske yo pi plis pase krikèt yo, epi yo ye
inonbrabl.
46:24 Pitit fi peyi Lejip la pral wont. li pral lage nan
men moun ki nan nò yo.
46:25 Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, di: Gade, mwen pral pini a
anpil moun nan No, ak farawon an, ak peyi Lejip, ak bondye yo, ak yo
wa; Farawon an ansanm ak tout moun ki mete konfyans yo nan li.
46:26 M'ap lage yo nan men moun k'ap chache touye yo.
ak nan men Nèbikadneza, wa Babilòn lan, ak nan men yo
nan sèvitè l yo, epi apre sa yo pral rete, tankou nan jou yo
ansyen, Seyè a di.
46:27 Men, nou menm, Jakòb, sèvitè m' lan, nou pa bezwen pè. Nou menm pèp Izrayèl, nou pa bezwen pè.
paske, gade, m ap sove ou byen lwen, ak desandans ou nan peyi a
nan depòte yo; e Jakòb pral tounen, li pral nan repo ak alèz,
e pesonn p'ap fè l' pè.
46:28 Nou pa bezwen pè, Jakòb, sèvitè m' lan. Se mwen menm Seyè a ki di sa.
paske m'ap detwi tout nasyon kote m' te mete yo deyò
Ou menm: Men, mwen p'ap fini ak ou nèt, men m'ap korije ou nan
mezi; Men, mwen p'ap kite ou nèt san pinisyon.