Jeremi
38:1 ¶ Chefatya, pitit gason Matan, Gedalya, pitit gason Pachou a, ak
Jikal, pitit gason Chelemya a, ak Pachou, pitit gason Malkija a, te tande sa
pawòl Jeremi te di tout pèp la, li te di:
38:2 Men sa Seyè a di: Moun ki rete nan lavil sa a pral mouri
nepe, grangou, ak move maladi
Moun Babilòn yo pral viv. paske lavi l' va tounen yon bèt, epi
pral viv.
38:3 Men sa Seyè a di ankò: -Yo pral lage lavil sa a nan men moun
lame wa Babilòn lan, ki pral pran li.
38:4 Se poutèt sa, chèf yo di wa a: -Nou sipliye nonm sa a.
se pou yo touye yo, paske se konsa li febli men sòlda yo ki fè lagè
rete nan vil sa a, ak men tout pèp la, nan pale konsa
pawòl pou yo: paske nonm sa a pa chèche byennèt pèp sa a,
men fè mal la.
38:5 Lè sa a, wa Sedesyas di: -Gade, li nan men ou, paske wa a se
pa moun ki ka fè anyen kont ou.
38:6 Apre sa, yo pran Jeremi, yo jete l' nan kacho Malkija a
pitit gason Amelèk la, ki te nan lakou prizon an
Jeremi ak kòd. Epi nan kacho a pa t gen dlo, men labou: se konsa
Jeremi te plonje nan labou a.
38:7 ¶ Lè Ebèdmelèk, moun peyi Letiopi, yonn nan gwo chèf ki te nan peyi Letiopi a.
palè wa a vin konnen yo te mete Jeremi nan kacho a. wa a
Apre sa, li chita bò pòtay Benjamen an.
38:8 Ebèdmelèk soti lakay wa a, li di wa a.
di,
38:9 Monwa, monwa, mesye sa yo te fè sa ki mal nan tou sa yo te fè
Jeremi, pwofèt yo te jete nan kacho a; epi li ye
renmen mouri grangou kote li ye a, paske pa gen ankò
pen nan vil la.
38:10 Lè sa a, wa a bay Ebèdmelèk, moun peyi Letiopi a, lòd sa a:
Se konsa, trant gason avè ou, epi wete pwofèt Jeremi nan mitan an
kacho, anvan li mouri.
38:11 Se konsa Ebèdmelèk pran mesye yo avè l', li antre nan kay wa a
anba kès tanp lan, epi li te pran ansyen moso jete ak vye vye vye rad pouri,
Li fè yo desann ak kòd nan kacho a bay Jeremi.
38:12 Ebèdmelèk, moun peyi Letiopi a, di Jeremi konsa: -Mete ansyen jete sa yo.
tò ak vye rad pouri anba armholes ou anba kòd yo. Epi
Jeremi te fè sa.
38:13 Se konsa yo rale Jeremi ak kòd, yo pran l' soti nan kacho a.
Jeremi te rete nan lakou prizon an.
38:14 Lè sa a, wa Sedesyas voye chache pwofèt Jeremi ba li.
Twazyèm antre nan Tanp Seyè a. Wa a di
Jeremi, m'ap mande ou yon bagay. kache anyen pou mwen.
38:15 Lè sa a, Jeremi di Sedesyas: -Si m' fè ou konnen sa, èske w'ap fè sa.
pa siman touye m '? epi si mwen ba ou konsèy, ou pa vle
koute mwen?
38:16 Se konsa, wa Sedesyas fè sèman an kachèt bay Jeremi, li di l' konsa: -Menm jan Seyè a.
vivan, ki fè nou nanm sa a, mwen p'ap touye ou, nonplis
M'ap lage ou nan men moun sa yo k'ap chache touye ou.
38:17 Jeremi di Sedesyas: -Men sa Seyè a, Bondye ki gen tout pouvwa a, di:
Bondye pèp Izrayèl la; Si ou vle ale kote wa a
Chèf Babilòn yo, lè sa a nanm ou pral viv, epi lavil sa a p'ap la
boule ak dife; epi ou pral viv ansanm ak kay ou.
38:18 Men, si nou pa soti kote chèf wa Babilòn yo, lè sa a.
Y'ap lage lavil sa a nan men moun Kalde yo, epi yo pral
boule l nan dife, epi ou p ap chape anba men yo.
38:19 Wa Sedesyas di Jeremi konsa: -Mwen pè jwif yo.
Yo tonbe nan men moun Kalde yo pou yo pa lage m' nan men yo
yo pase m nan betiz.
38:20 Men, Jeremi di: -Yo p'ap delivre ou. Obeyi, mwen sipliye w,
vwa Seyè a, sa m'ap di ou la a, se konsa sa va byen
ou menm ak nanm ou pral viv.
38:21 Men, si nou refize soti, men sa Seyè a di
te montre mwen:
38:22 Men tout fanm ki te rete nan palè wa Jida a
Y'ap mennen l' bay chèf wa Babilòn yo ansanm ak medam sa yo
Y'a di: Zanmi ou yo te mete ou sou ou, yo te genyen batay la
Ou menm: pye ou yo plonje nan labou a, epi yo vire tounen.
38:23 Se konsa y'a mennen tout madanm ou yo ak tout pitit ou yo bay moun Kalde yo.
epi ou p'ap chape anba men yo, men yo pral pran nan men yo
men wa Babilòn lan: w'a boule lavil sa a
ak dife.
38:24 Lè sa a, Sedesyas di Jeremi konsa: -Pa kite pesonn konnen pawòl sa yo.
ou p'ap mouri.
38:25 Men, si chèf yo tande mwen te pale avè ou, epi yo vin jwenn li.
ou, epi di ou, di nou kounye a sa ou te di a
Wa a, pa kache l' pou nou, epi nou p'ap touye ou. tou
sa wa a di ou:
38:26 Lè sa a, w'a di yo: Mwen te lapriyè mwen devan la
wa a, li pa t' fè m' tounen lakay Jonatan pou m' mouri
la.
38:27 Lè sa a, tout chèf yo pwoche bò kote Jeremi, yo mande l'.
jan wa a te bay lòd sa yo. Se konsa yo pati
pa pale avè l; paske pwoblèm nan pa te konnen.
38:28 Se konsa Jeremi rete nan lakou prizon an jouk jou sa a
Yo te pran Jerizalèm, epi li te la lè yo te pran Jerizalèm.