Jeremi
35:1 ¶ Men mesaj Seyè a te di Jeremi sou tan Jojakim
pitit Jozyas, wa peyi Jida a, li di:
35:2 Ale lakay moun Rekabit yo, pale ak yo, mennen yo
Antre nan Tanp Seyè a, nan yonn nan chanm yo, epi ba yo diven
bwè.
35:3 Apre sa, mwen pran Jazanya, pitit gason Jeremi, pitit gason Abazinya a, ak
frè l' yo, tout pitit gason l' yo ak tout fanmi Rekabit yo.
35:4 Apre sa, mwen mennen yo nan Tanp Seyè a, nan chanm lan
pitit gason Anan, pitit gason Igdalya, yon pwofèt Bondye, ki te bò kote la
Chanm chèf yo, ki te anlè chanm Maseja, pitit gason an
Chaloum, gadyen pòt la.
35:5 Apre sa, mwen mete yon chodyè plen devan moun fanmi Rekabit yo
diven ak gode, epi mwen di yo: Bwè diven.
35:6 Men, yo di: -Nou p'ap bwè diven, paske Jonadab, pitit gason Rekab la, nou an
Papa a kòmande nou, li di: Nou pa dwe bwè diven, ni nou menm, ni
pitit gason ou yo pou tout tan:
35:7 Piga nou bati kay, nou p'ap simen grenn, nou p'ap plante jaden rezen.
Men, pandan tout lavi nou, n'a rete anba tant. pou nou ka viv anpil
jou nan peyi kote nou rete etranje.
35:8 Se konsa nou koute Jonadab, pitit gason Rekab, papa nou an
Tout sa li te ban nou lòd pou nou pa bwè diven pandan tout tan nou, nou, nou
madanm, pitit gason, ni pitit fi nou;
35:9 Ni pou nou bati kay pou nou rete. Nou pa gen jaden rezen, ni
jaden, ni grenn:
35:10 Men, nou rete anba tant, nou obeyi, nou fè sa tout moun
Jonadab, papa nou, te kòmande nou.
35:11 Men, se te konsa, lè Nèbikadneza, wa Babilòn lan, rive
peyi a, nou te di: Vini non! Ann al Jerizalèm paske nou pè
lame moun Babilòn yo, paske yo te pè lame moun peyi Siri yo
rete lavil Jerizalèm.
35:12 Lè sa a, Seyè a pale ak Jeremi, li di l' konsa:
35:13 Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, di: Ale di mesye yo
Jida ak moun lavil Jerizalèm yo, èske nou p'ap resevwa enstriksyon?
pou koute pawòl mwen yo? Seyè a di.
35:14 Jonadab, pitit gason Rekab la, te di l' pa t' bay pitit li yo lòd
bwè diven, yo fè; paske jouk jòdi a yo pa bwè anyen, men
Obeyi kòmandman papa yo a, malgre mwen te pale avèk nou,
leve bonè epi pale; men nou pa t koute m.
35:15 Mwen voye tout sèvitè m' yo, pwofèt yo, vin jwenn nou
Li voye yo di: -Koulye a, chak moun tounen soti nan move chemen yo te fè a
Chanje sa nou fè, pa kouri dèyè lòt bondye pou sèvi yo, e nou menm tou
pral rete nan peyi mwen te ban nou ak zansèt nou yo.
men nou pa panche zòrèy nou, nou pa t koute m.
35:16 Paske, pitit Jonadab, pitit gason Rekab la, te fè sa
kòmandman papa yo, kòmandman li te kòmande yo; men pèp sa a
li pa koute m'.
35:17 Se poutèt sa, men sa Seyè a, Bondye ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la di: Gade, mwen
pral fè tout bagay sou Jida ak sou tout moun ki rete Jerizalèm yo
sa ki mal mwen te pwononse kont yo, paske mwen te pale
yo, men yo pa tande; e mwen te rele yo, men yo
pa reponn.
35:18 Jeremi di moun Rekabit yo: -Men sa Seyè a di.
Bondye ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la; Paske nou te obeyi kòmandman an
Jonadab, papa ou, li te kenbe tout kòmandman li yo, epi li te fè sa
tout sa li te kòmande ou:
35:19 Se poutèt sa, men sa Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, di: Jonadab la
Pitit Rekab la p'ap bezwen yon moun kanpe devan mwen pou tout tan.