Jeremi
6:1 ¶ Nou menm moun Benjamen yo, sanble pou n' kouri soti nan mitan nou
Jerizalèm, yo kònen twonpèt la lavil Tekoa, epi li mete yon siy dife ladan l'
Bèt-Akserèm: paske malè parèt nan nò, ak gwo
destriksyon.
6:2 Mwen te konpare pitit fi Siyon an ak yon fanm ki bèl e ki bèl.
6:3 gadò mouton yo ak mouton yo pral vin jwenn li. yo pral lanse
tant yo bò kote l'. y'a manje chak moun nan pa l'
kote.
6:4 Pare lagè pou li. Leve non, ann monte a midi. Malè pou
nou! paske jou a ap pase, paske lonbraj aswè a ap lonje
soti.
6:5 Leve non, ann ale nan mitan lannwit, ann detwi tout palè li yo.
6:6 Paske, men sa Seyè ki gen tout pouvwa a di: Koupe pye bwa, jete yo
mòn ki anfas Jerizalèm. li nèt
opresyon nan mitan li.
6:7 Menm jan yon sous k'ap koule dlo, se konsa li chase mechanste li yo.
Yo tande vyolans ak piyay nan li; devan mwen toujou lapenn ak
blesi.
6:8 Ou menm Jerizalèm, chonje ou, pou m' pa kite ou. pou mwen
fè ou tounen yon dezè, yon peyi pa gen moun.
6:9 Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a di: Y'ap ranmase rès ki rete nan
Pèp Izrayèl la tankou yon pye rezen: vire men ou tankou yon moun k'ap ranmase rezen
panyen.
6:10 Ki moun pou m' pale, pou m' avèti pou yo ka tande? gade,
zòrèy yo pa sikonsi, yo pa ka koute. Men pawòl la
Seyè a se yon wont pou yo. yo pa pran plezi nan li.
6:11 Se poutèt sa, mwen fè kòlè Seyè a. Mwen bouke ak kenbe nan:
M'ap vide l' sou timoun ki nan lòt peyi yo ak sou tout pèp la
Jèn gason ansanm: paske menm mari a ak madanm nan pral pran,
moun ki gen laj yo ansanm ak moun ki plen jou.
6:12 Apre sa, kay yo pral tounen bay lòt moun, ak jaden yo ak
madanm ansanm: paske m'ap lonje men m' sou moun ki rete nan
peyi a, Seyè a di.
6:13 Paske, depi pi piti nan yo rive nan pi gran nan yo, tout moun ye
bay konvwatiz; e depi pwofèt la rive nan prèt la tout
yon moun fè manti.
6:14 Yo geri tou yon ti kras malè nan pitit fi pèp mwen an.
li di: Lapè, lapè! lè pa gen lapè.
6:15 Eske yo te wont lè yo te fè vye bagay derespektan? non, yo te
Yo p'ap wont, yo p'ap ka wont. Se poutèt sa yo pral tonbe
pami moun ki tonbe yo: lè mwen vizite yo, y'a jete yo
desann, Seyè a di.
6:16 Men sa Seyè a di ankò: -Rete kanpe sou chemen yo, gade, mande ansyen yo.
chemen, kote bon chemen an ye, epi mache ladan l, epi n ap jwenn repo
pou nanm nou. Men, yo di: Nou p'ap mache ladan l'.
6:17 Mwen menm tou, mwen mete faksyonnè sou nou, yo di yo: Koute son yo
twonpèt. Men, yo di: Nou p'ap koute.
6:18 Se poutèt sa, nou menm nasyon yo, koute!
yo.
6:19 Koute byen, nou menm ki sou latè!
fwi nan panse yo, paske yo pa t koute pawòl mwen yo,
ni nan lalwa mwen an, men yo jete li.
6:20 Ki sa ki fè m' jwenn lansan ki soti Saba, ak lansan ki dous?
kann ki soti nan yon peyi byen lwen? ofrann boule w yo pa akseptab, ni
sakrifis ou yo dous pou mwen.
6:21 Se poutèt sa, men sa Seyè a di: Gade, m'ap fè moun k'ap bite devan
pèp sa a, ak zansèt yo ak pitit gason yo ansanm pral tonbe sou yo;
vwazen an ak zanmi l ap peri.
6:22 Men sa Seyè a di ankò: -Men yon pèp k'ap soti nan peyi nò a
yon gwo nasyon pral leve soti toupatou sou latè.
6:23 Y'a kenbe banza ak frenn. yo mechan, yo pa gen pitye;
vwa yo gwonde tankou lanmè a; epi yo monte sou chwal, yo mete nan plas
Nou menm, pitit fi Siyon yo, mete tèt yo ansanm pou fè lagè kont ou.
6:24 Nou tande nonmen nonm sa a: men nou vin fèb.
kenbe nou, ak doulè, tankou yon fanm ki gen tranche.
6:25 Pa soti nan jaden, pa mache nan chemen an. pou nepe a nan
lènmi ak laperèz sou tout kote.
6:26 O, pitit fi pèp mwen an, mare rad sak sou ou, mete tèt ou sou ou.
sann: fè ou lapenn, tankou pou yon sèl pitit gason, plenn ki pi anmè.
paske piye a pral toudenkou vin sou nou.
6:27 Se ou menm ki fè ou tounen yon gwo fò won ak yon fò nan mitan pèp mwen an
ka konnen epi eseye wout yo.
6:28 Yo tout se moun k'ap fè moun k'ap fè mal
ak fè; yo tout koriptè.
6:29 Fouch yo boule, plon an boule nan dife a. fondatè a
Li fonn pou gremesi, paske mechan yo pa rache.
6:30 Moun pral rele yo ajan mechan, paske Seyè a voye jete
yo.