Jeremi
4:1 ¶ Seyè a di ankò: -Nou menm pèp Izrayèl, si nou tounen vin jwenn mwen.
W'a wete tout vye bagay derespektan ou yo devan je m'
pa retire.
4:2 W'a fè sèman: "Seyè a ki vivan an, nan verite, nan jijman ak nan
lajistis; epi nasyon yo pral beni tèt yo nan li ak nan li
yo pral fè lwanj.
4:3 Paske, men sa Seyè a di moun Jida yo ak moun lavil Jerizalèm yo: Fè kraze nou
pa plante nan mitan pikan.
4:4 Sikonsi tèt nou pou Seyè a, wete po yo
Nou menm moun peyi Jida yo ak moun lavil Jerizalèm yo, pou m' pa fache ankò
Li tankou dife, li boule pou pesonn pa ka etenn li, poutèt sa ki mal la
nan sa w fè.
4:5 Fè konnen moun peyi Jida yo, fè nouvèl nan Jerizalèm. epi di: Kònen nou
twonpèt nan peyi a: rele, rasanble ansanm, epi di: Rasanble nou!
e ann antre nan lavil ki gen defans yo.
4:6 Leve kanpe sou mòn Siyon an. Repoze, pa rete, paske m'ap mennen malè
soti nan nò, ak yon gwo destriksyon.
4:7 Lyon an soti nan rakbwa li yo, li touye moun lòt nasyon yo
se sou wout li; Li soti nan plas li pou l' fè peyi ou
dezolasyon; epi lavil ou yo pral kraze, san yo pa gen moun ki rete.
4:8 Se poutèt sa, mare nou ak rad sak, plenn ak plenn, pou move kòlè
Seyè a pa janm vire do bay nou.
4:9 Jou sa a, Seyè a di ankò: -Lè sa a, se pou kè a
wa a pral peri, ak kè chèf yo; ak prèt yo
Y'ap sezi, pwofèt yo pral sezi.
4:10 Lè sa a, mwen di: Ah, Seyè, Bondye! Se vre wi, ou twonpe pèp sa a anpil
Jerizalèm yo t'ap di: Nou pral gen kè poze. alòske nepe a rive
nanm nan.
4:11 Lè sa a, y'a di pèp sa a ak lavil Jerizalèm: Se yon sèk
van nan tanp zidòl yo nan dezè a sou pitit fi mwen an
moun, pa fanatik, ni netwaye,
4:12 Menm yon gwo van soti nan kote sa yo pral vin jwenn mwen
bay santans kont yo.
4:13 Gade, li pral moute tankou nwaj, ak cha li yo pral tankou yon
toubiyon: chwal li yo pi rapid pase malfini. Malè pou nou! paske nou ye
gate.
4:14 O Jerizalèm, lave kè ou anba mechanste pou ou ka viv
sove. Konbyen tan panse van ou yo pral rete nan ou?
4:15 Paske, yon vwa soti lavil Dann, li fè konnen soufrans sou mòn lan
Efrayim.
4:16 ¶ Fè moun lòt nasyon yo konnen yo. gade, pibliye kont Jerizalèm, sa
gad yo soti nan yon peyi byen lwen, epi yo bay vwa yo kont yo
lavil nan peyi Jida.
4:17 Yo tankou moun k'ap veye jaden yo, y'ap atake l' toupatou. paske li
Se mwen menm Seyè a ki di sa.
4:18 Fason ou ak sa w'ap fè yo ban nou bagay sa yo. sa a se ou
mechanste, paske li anmè, paske li rive nan kè ou.
4:19 Zantray mwen, zantray mwen! Mwen fè lapenn nan kè m; kè mwen fè yon
bri nan mwen; Mwen pa ka kenbe lapè, paske ou tande, nanm mwen,
Son twonpèt la, son lagè.
4:20 Yo rele destriksyon sou destriksyon. paske tout peyi a ap piye.
Menm lè a, tant mwen yo gate, ak lèz mwen yo nan yon moman.
4:21 Kilè pou m' wè estanda a, pou m' tande kònen klewon an?
4:22 Pèp mwen an se moun sòt, yo pa konnen m'. yo tòti
timoun, yo pa gen konprann: yo gen bon konprann pou fè sa ki mal,
Men, yo pa gen konesans pou yo fè sa ki byen.
4:23 Mwen gade tè a, mwen wè li te san fòm, li te vid. ak la
syèl la, epi yo pa t gen limyè.
4:24 Mwen gade mòn yo, yo pran tranble, tout ti mòn yo deplase.
lejèman.
4:25 Mwen gade, mwen wè pa t' gen pesonn ak tout zwazo ki nan syèl la.
yo te kouri met deyò.
4:26 Mwen gade, mwen wè kote ki gen anpil pitit la te yon dezè ansanm ak tout bagay
Yo te kraze tout lavil yo devan Seyè a ak devan l'
kòlè feròs.
4:27 Men sa Seyè a te di: Tout peyi a pral tounen yon dezè. ankò ap
Mwen pa fè yon fen konplè.
4:28 Se poutèt sa, tè a pral nan lapenn, syèl la pral fè nwa: paske
Mwen te di sa, mwen te gen entansyon li, epi mwen pa pral repanti, ni pral
Mwen vire do ba li.
4:29 Tout lavil la pral kouri pou bri kavalye yo ak banza yo. yo
Y'ap antre nan rakbwa, y'ap monte sou wòch yo
abandone, epi pesonn pa rete ladan l.
4:30 Lè w'a piye ou, kisa w'a fè? Menm si ou abiye
Ou menm ak koulè wouj violèt, menm si ou abiye ou ak orneman an lò,
Menmsi ou chire figi ou ak penti, anven ou pral fè
ou jis; Moun ki renmen ou yo pral meprize ou, y'ap chache lavi ou.
4:31 Mwen tande yon vwa tankou yon fanm k'ap akouche
li ki fè premye pitit li a, vwa pitit fi a
Siyon, k'ap plenn, k'ap lonje men l', k'ap di: Malè!
mwen kounye a! paske nanm mwen bouke poutèt ansasen yo.