Judith 4:1 ¶ Moun pèp Izrayèl yo ki te rete nan Jide yo te tande tou sa Olofèn te gen kòmandan an chèf Naboukodonosor, wa peyi Lasiri a yo te fè nasyon yo, epi ki jan li te piye tout yo tanp yo, epi yo te fè yo nan anyen. 4:2 Se poutèt sa, yo te pè l' anpil, yo te boulvèse Jerizalèm, ak pou tanp Seyè a, Bondye yo a. 4:3 Yo te fèk tounen sot nan depòte yo ansanm ak tout pèp la Depi kèk tan, peyi Jide te rasanble ansanm ak veso yo, ak lotèl la, ak kay la, yo te sanktifye apre profanasyon an. 4:4 Se poutèt sa, yo voye nan tout zòn Samari yo, ak tout ti bouk yo ak Betowon, Bèlmen, Jeriko, Choba, Esora ak nan Fon Salem: 4:5 Yo pran tèt yo davans sou tèt yo mòn yo, li fòtifye tout ti bouk ki te ladan yo, epi yo fè rezèvasyon manje pou fè lagè, paske yo te rekòlte byen ta. 4:6 Joachim, granprèt la, ki te lavil Jerizalèm nan epòk sa a, te ekri tou pou moun ki rete lavil Betulya ak lavil Betòmestam ki anfas Esdraelon nan direksyon louvri, toupre Dotayim, 4:7 Yo ba yo lòd pou yo veye pasaj mòn yo, paske se pa yo te gen yon antre nan Jide, e li te fasil pou anpeche yo sa ta vini, paske pasaj la te dwat, pou de gason nan la pi fò. 4:8 Moun pèp Izrayèl yo fè jan Joakim, granprèt la, te ba yo lòd la yo, ansanm ak ansyen yo nan tout pèp Izrayèl la, ki te rete nan Jerizalèm. 4:9 Lè sa a, tout moun pèp Izrayèl yo rele nan pye Bondye ak anpil kè sote, ak ak Yo te fè yo imilite nanm yo anpil: 4:10 Ni yo, ni madanm yo, ni pitit yo, ni bèt yo, ni bèt yo Tout etranje, tout moun k'ap travay, ansanm ak tout domestik yo te achte ak lajan, mete rad sak sou ren yo. 4:11 Se konsa, tout gason, fanm kou gason, ak timoun piti yo, ak moun ki rete moun lavil Jerizalèm, yo tonbe devan tanp lan, yo jete sann sou tèt yo. Yo lonje rad sak yo devan Seyè a mete rad sak sou lotèl la, 4:12 Li t'ap rele byen fò nan pye Bondye pèp Izrayèl la ak yon sèl konsantman, ke li pa t 'vle bay pitit yo pou piyay, ak madanm yo pou piye, ak lavil yo nan eritaj yo nan destriksyon, ak Tanp lan profanasyon ak joure, ak pou nasyon yo kontan. 4:13 Se konsa, Bondye tande lapriyè yo, li gade sou afliksyon yo Moun te fè jèn anpil jou nan tout Jide ak Jerizalèm devan Tanp lan Seyè ki gen tout pouvwa a. 4:14 Joachim, granprèt la, ansanm ak tout prèt ki te kanpe devan yo Senyè, ak moun ki te sèvi Senyè a, te gen ren yo mare rad sak, epi yo ofri bèt pou boule chak jou, ak ve yo ak gratis kado pèp la, 4:15 Yo te gen sann sou mitre yo, epi yo t'ap rele nan pye Seyè a ansanm ak tout yo pouvwa, pou li ta gade sou tout pèp Izrayèl la ak pitye.