Ezayi
47:1 ¶ Desann, chita nan pousyè tè a, jenn fi Babilòn lan, chita sou la
tè: pa gen fotèy, pitit fi Babilòn yo, paske ou pral
pa gen plis rele sansib ak delika.
47:2 Pran wòch moulen yo, moulen farin lan.
janm, dekouvwi kwis la, pase sou rivyè yo.
47:3 Y'ap dekouvwi toutouni ou, wi, y'a wè wont ou.
tire revanj, epi mwen p'ap rankontre ou tankou yon moun.
47:4 Seyè ki gen tout pouvwa a, ki delivre nou an, se li menm ki rele l' ki sen
pèp Izrayèl la.
47:5 Chita an silans, epi antre nan fènwa, pitit fi a
Moun Babilòn yo: paske yo p'ap rele nou dam ki gen tout pouvwa ankò.
47:6 Mwen te fache sou pèp mwen an, mwen te sal eritaj mwen an, mwen bay
Lage yo nan men ou. Ou pa t' gen pitye pou yo. sou ansyen an
Eske ou te mete jouk ou byen lou?
47:7 Ou te di: Mwen pral yon dam pou tout tan. Konsa ou pa t' kouche.
bagay sa yo nan kè ou, ni pa t sonje dènye bout li.
47:8 Se poutèt sa, koute sa koulye a, ou menm ki bay plezi, ki rete a
san neglijans, ki di nan kè ou, se mwen menm, epi pa gen lòt apa mwen; mwen
Mwen p'ap chita tankou yon vèv, ni mwen p'ap konnen si yo pèdi pitit yo.
47:9 Men, de bagay sa yo ap vin jwenn ou nan yon moman nan yon sèl jou, pèt la
nan timoun yo, ak vèv: yo pral vin sou ou nan yo
pafè pou anpil maji ou yo, ak pou gwo yo
abondans nan majis ou yo.
47:10 Ou mete konfyans ou nan mechanste ou la, ou di: Pèsonn pa wè m'.
Sajès ou ak konesans ou, sa fè ou mal. epi ou di
nan kè ou, mwen menm, e pa gen lòt apa mwen.
47:11 Se poutèt sa, malè pral tonbe sou ou. ou p'ap konnen ki kote li
malè pral tonbe sou ou. ou p'ap ka mete
Se konsa, yon dezolasyon pral tonbe sou ou toudenkou
pa konnen.
47:12 Koulye a, kanpe ak maji ou yo, ak anpil moun ou yo
maji, kote ou te travay depi ou jèn; si se konsa ou menm
w ap kapab pwofite, si se konsa ou ka genyen.
47:13 Ou bouke nan anpil konsèy ou yo. Se pou kounye a
astrològ, stargazers yo, pronostikè yo chak mwa, leve kanpe, ak
delivre ou anba bagay sa yo ki pral rive sou ou.
47:14 Gade, yo pral tankou pay; dife a pral boule yo; yo pral
pa delivre tèt yo anba pouvwa flanm dife a: p'ap gen yon
chabon pou chofe, ni dife pou chita devan li.
47:15 Se konsa, moun ou te travay avèk ou yo pral ye.
machann yo, depi ou jenn gason: yo chak pral moute desann nan zòn pa yo;
pesonn p'ap sove ou.