Aje 1:1 ¶ Nan dezyèm lanne rèy wa Dariyis, nan premye mwa sizyèm mwa a Jou nan mwa a, Seyè a te di pwofèt Aje Zowobabèl, pitit gason Chealtyèl, gouvènè peyi Jida a, ak Jozye a Granprèt la, pitit Jozèk, li di: 1:2 Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a di, li di: Pèp sa a di: Lè a rive pa vini, lè a tan pou Seyè a ta dwe bati. 1:3 Lè sa a, Seyè a pale ak pwofèt Aje, li di: 1:4 ¶ Eske li lè pou nou, nou menm, pou nou rete nan kay nou yo ak kay sa a? manti fatra? 1:5 Koulye a, men sa Seyè ki gen tout pouvwa a di: Konsidere fason ou yo. 1:6 Nou simen anpil, nou pote ti kras. nou manje, men nou pa gen ase; nou bwè, men nou pa ranpli ak bwè; nou abiye nou, men genyen pa gen okenn cho; epi yon moun ki touche salè, li touche salè pou mete l nan yon sak ak twou. 1:7 Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a di: Konsidere fason ou yo. 1:8 Monte sou mòn lan, pote bwa, rebati kay la. e mwen pral Pran plezi nan li, epi mwen pral fè lwanj, Seyè a di. 1:9 Nou t'ap tann anpil bagay, men sa te rive piti. epi lè nou pote l lakay mwen, mwen te soufle sou li. Poukisa? Se Seyè ki gen tout pouvwa a ki di sa. Poutèt mwen kay ki tounen yon dezè, epi chak moun kouri al lakay yo. 1:10 Se poutèt sa, syèl la ki sou tèt nou an rete lawouze, ak tè a te rete nan fwi li. 1:11 Apre sa, mwen rele pou yon sechrès sou tè a, sou mòn yo ak sou ble a, ak diven an nouvo, ak sou lwil la, ak sou sa ki tè a pouse, ak sou moun, ak sou bèf, ak sou tout travay nan men yo. 1:12 Lè sa a, Zowobabèl, pitit gason Chealtyèl la, ak Jozye, pitit gason Jozèk la, Granprèt la, ansanm ak tout rès pèp la, te obeyi vwa a Seyè a, Bondye yo a, ansanm ak pawòl pwofèt Aje yo, tankou Seyè a Bondye yo a te voye l', epi pèp la te pè devan Seyè a. 1:13 Lè sa a, Aje, mesaje Seyè a, te pale nan mesaj Seyè a te bay la. Moun yo t'ap di: Mwen avèk nou. Se Seyè a menm ki di sa. 1:14 Lè sa a, Seyè a fè Lespri Zowobabèl, pitit gason Chealtyèl la, fè. Gouvènè peyi Jida a, ak lespri Jozye, pitit gason Jozèk la, la granprèt la, ak lespri tout rès pèp la; epi yo Li te vini epi yo te travay nan Tanp Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye yo a, 1:15 Nan vennkatriyèm jou sizyèm mwa a, nan dezyèm ane a Dariyis wa a.