Jenèz
40:1 ¶ Apre bagay sa yo, chèf kanbiz wa peyi Jida a
Lejip ak boulanje li a te fè mèt yo a, wa Lejip la.
40:2 Farawon an te fache kont de nan chèf li yo
kanban yo, ak chèf boulanje yo.
40:3 Li mete yo nan prizon lakay kòmandan gad palè a
prizon an, kote yo te mare Jozèf la.
40:4 Kòmandan gad palè a bay Jozèf lòd pou yo sèvi l'
yo: epi yo pase yon sezon nan pawas.
40:5 Yo fè yon rèv tou de, chak moun fè yon rèv nan yon sèl nwit.
chak moun dapre entèpretasyon rèv li, kanbiz la ak
boulanje wa Lejip la, yo te fèmen nan prizon an.
40:6 Nan denmen maten, Jozèf antre bò kote yo, li gade yo.
gade, yo te tris.
40:7 Li mande gad farawon an ki te avè l' nan palè pa li a
kay Seyè a, li di: Poukisa n'ap gade konsa jòdi a?
40:8 Yo di li: -Nou fè yon rèv, men pa gen okenn rèv
entèprèt li. Jozèf di yo: -Pa fè entèpretasyon
fè pati Bondye? di m 'yo, mwen lapriyè ou.
40:9 Chèf kanbiz la rakonte Jozèf rèv li te fè a, li di l' konsa: -Se mwen menm
Rèv, gade, yon pye rezen te devan mwen;
40:10 Nan pye rezen an te gen twa branch
flè li yo te soti; ak grap yo te fè mi
rezen:
40:11 Apre sa, yon gode farawon an te nan men mwen.
yo nan gode farawon an, epi mwen lage gode a nan men farawon an.
40:12 Jozèf di li: -Men sa l' vle di: Twa yo
branch yo se twa jou:
40:13 Men, nan twa jou, farawon an pral leve tèt ou, l'ap renmèt ou.
W'a lage gode farawon an nan men l'.
daprè mannyè ansyen ou te ye lè ou te sèvitè l.
40:14 Men, reflechi sou mwen lè sa a pral byen pou ou, epi montre jantiyès, mwen
Lapriyè ou, fè farawon an pale sou mwen, epi mennen m'
soti nan kay sa a:
40:15 Paske, se vre wi, yo te vòlè m 'soti nan peyi ebre yo, ak isit la
Mwen pa fè anyen tou pou yo mete m' nan kacho a.
40:16 Lè chèf boulanje a wè entèpretasyon an te bon, li di
Joseph, mwen menm tou mwen te nan rèv mwen an, epi, mwen te gen twa panyen blan
sou tèt mwen:
40:17 Nan panyen anlè a, te gen tout kalite vyann pou kwit manje
farawon an; epi zwazo yo te manje yo nan panyen an sou tèt mwen.
40:18 Jozèf pran lapawòl, li di: -Men sa l' vle di
twa panyen yo se twa jou:
40:19 Men, nan twa jou, farawon an pral wete tèt ou sou ou.
pral pann ou sou yon pye bwa; epi zwazo yo pral manje vyann ou
ou.
40:20 Twazyèm jou a, se te fèt farawon an, li
Li fè yon gwo resepsyon pou tout sèvitè l yo, epi li leve tèt li
chèf kanbiz ak chèf boulanje a nan mitan sèvitè l yo.
40:21 Apre sa, li fè chèf kanbiz la tounen nan travay li ankò. epi li bay
gode a nan men farawon an.
40:22 Men, li pann chèf boulanje a, jan Jozèf te di yo.
40:23 Men, chèf kanbiz la pa chonje Jozèf, men li bliye l'.