Jenèz
39:1 ¶ Yo mennen Jozèf nan peyi Lejip. ak Potifa, yon ofisye nan
Farawon an, kòmandan gad la, yon moun peyi Lejip, te achte l 'nan men yo
Moun Izmeyèl yo ki te mennen l' la.
39:2 Seyè a te avèk Jozèf. epi li te nan
kay mèt li a, moun peyi Lejip la.
39:3 Mèt la wè Seyè a te avè l', li te fè l' la
tout sa li te fè pou yo mache byen nan men li.
39:4 Jozèf te jwenn favè nan je l', li sèvi l', li fè l'
siveyan kay li a, li mete tout sa l te genyen nan men l.
39:5 Epi, se te konsa, depi lè li te fè l' siveyan nan li
Seyè a te beni kay moun peyi Lejip yo ak tout sa l' te genyen
kay poutèt Jozèf; epi benediksyon Seyè a te sou tout bagay sa yo
li te gen nan kay la, ak nan jaden an.
39:6 Li kite tou sa li te genyen nan men Jozèf. epi li pa t 'konnen li
se pa pen li te manje a. Epi Jozèf te yon bon moun,
ak byen favorize.
39:7 Apre sa, madanm mèt li a jete l'
je sou Jozèf; Li di: -Kouche avè m'.
39:8 Men, li derefize, li di madanm mèt li a: -Men mèt mwen
pa konnen sa ki avè m 'nan kay la, epi li te fè tout sa
li gen nan men mwen;
39:9 Pa gen moun ki pi gran pase mwen nan kay sa a. ni li pa t' kenbe
Nenpòt bagay ki soti nan mwen, esepte ou, paske ou se madanm li. Ki jan m ka fè?
gwo mechanste sa a, ak peche kont Bondye?
39:10 Epi, se te konsa, pandan li t'ap pale ak Jozèf chak jou, li te
pa t koute l, pou l te kouche bò kote l, oswa pou l te rete avè l.
39:11 Lè sa a, se te konsa, Jozèf antre nan kay la
fè biznis li; e pa t gen yonn nan moun ki te nan kay la la
anndan.
39:12 Madanm lan kenbe rad li a, li di: Kouche avè m'.
rad nan men l', li kouri, li fè l' soti.
39:13 Epi, se te konsa, lè li wè li te kite rad li nan li
men, epi li kouri ale,
39:14 Li rele mesye lakay li yo, li pale ak yo, li di yo:
Gade, li te mennen yon Ebre ban nou pou pase nou nan betiz; li vin jwenn mwen
pou m kouche avè m, epi mwen rele byen fò:
39:15 Epi, se te konsa, lè li tande m 'te leve vwa mwen, li rele:
Li kite rad li avè m', li kouri met deyò, li wete l'.
39:16 Apre sa, li mete rad li bò kote l' jouk mèt li tounen lakay li.
39:17 Apre sa, li di l' jan sa a, li di: Ebre a
domestik ou te mennen ban nou an, vin jwenn mwen pou l pase m nan rizib.
39:18 Epi, se te konsa, pandan m te leve vwa m epi m te rele, li te kite l.
rad avè m, epi li kouri deyò.
39:19 Epi, se te konsa, lè mèt li tande pawòl madanm li
li di l' konsa: -Menm sa a, sèvitè ou la te fè m'.
ke kòlè li te limen.
39:20 Mèt Jozèf la pran l', li mete l' nan prizon an
Prizonye wa a te mare, epi li te la nan prizon an.
39:21 Men, Seyè a te avèk Jozèf
nan je gad prizon an.
39:22 Responsab prizon an renmèt Jozèf tout bagay sa yo
prizonye ki te nan prizon an; e tou sa yo te fè la, li te
moun ki fè li.
39:23 Responsab prizon an pa t' gade anyen ki te anba l'
men; paske Seyè a te avèk li, ak sa li te fè a, Seyè a
fè li pwospere.