Jenèz
38:1 ¶ Lè sa a, moun peyi Jida yo te desann sou li
Frè m' yo, yo tounen vin jwenn yon moun Adoulam, yo te rele Ira.
38:2 Jida wè la yon pitit fi yon moun Kanaran yo te rele
Choua; Li pran l', li antre bò kote l'.
38:3 Li vin ansent, li fè yon pitit gason. Li rele l' Er.
38:4 Li vin ansent ankò, li fè yon pitit gason. Li rele l' Onan.
38:5 Li vin ansent ankò, li fè yon pitit gason. Li rele l' Chela.
Li te lavil Kezib lè li fè l'.
38:6 Jida te pran yon madanm pou Er, premye pitit li a, ki te rele Tama.
38:7 Er, premye pitit Jida a, te mechan devan Seyè a. ak la
Seyè a touye l'.
38:8 Jida di Onan konsa: -Al jwenn madanm frè ou la, marye avè l'.
Se pou frè w la fè pitit.
38:9 Epi Onan te konnen se pa pou pitit pitit li yo. epi se te rive, lè
li al jwenn madanm frè li, li vide l' atè,
pou li pa bay frè li pitit pitit.
38:10 Men, sa li te fè a pa t' fè Seyè a plezi. Se poutèt sa li te touye l'.
tou.
38:11 Lè sa a, Jida di Tama bèlfi li a: -Rete vèv ou.
kay papa a, jiskaske Chela, pitit gason m' lan, vin gran
Petèt li mouri menm jan ak frè l yo. Tama ale, li rete
nan kay papa l.
38:12 Apre yon ti tan, pitit fi Chowa, madanm Jida a, mouri. epi
Jida te jwenn konsolasyon, li moute Timnat kote moun k'ap taye mouton l' yo
ak zanmi l' Ira, moun lavil Adoulam.
38:13 Yo vin di Tama konsa: -Men bòpè ou la ap monte.
Timnat pou lenn mouton l yo.
38:14 Li wete rad vèv li sou li, li kouvri l' ak yon rad
Vwal, li vlope tèt li, li chita nan yon kote ki louvri, ki bò chemen an
pou Timna; paske li te wè Chela te grandi, men li pa t ba li
ba li pou madanm.
38:15 Lè Jida wè l', li panse l' se yon jennès. paske li te genyen
kouvri figi l.
38:16 Li vire bò wout la, li di l': -Tanpri, kite m' ale.
vin jwenn ou; (paske li pa t 'konnen se bèlfi li.)
Li di l': -Kisa w'ap ban m' pou ou ka vin jwenn mwen?
38:17 Li di l': -Mwen pral voye yon jenn ti kabrit nan bann mouton yo. Li di: -Ple!
Ou ban mwen yon garanti, jiskaske ou voye l?
38:18 Li di l': -Ki garanti pou m' ba ou? Li di: -Siy ou a.
ak braslè ou yo ak baton ou ki nan men ou. Epi li bay li
li, li vin jwenn li, epi li vin ansent.
38:19 Apre sa, li leve, li ale, li wete rido sou li, li mete sou li.
rad vèv li yo.
38:20 Jida te voye jenn ti kabrit la nan men zanmi l', moun lavil Adoulam
pran garanti l' nan men fanm lan, men li pa jwenn li.
38:21 Apre sa, li mande mesye ki te nan plas sa a, li di: Kote jennès la?
te ouvètman bò wout la? Yo reponn li: -Pa gen yon jennès nan sa a
kote.
38:22 Apre sa, li tounen nan peyi Jida, li di: -Mwen pa jwenn li. epi tou mesye yo
Moun peyi a te di, pa t 'gen jennès nan kote sa a.
38:23 Jida di l': -Kite l' pran l' pou li pou nou pa wont.
voye jenn ti kabrit sa a, epi ou pa jwenn li.
38:24 Twa mwa apre sa, yo vin di moun Jida yo.
Li t'ap di: Tama, bèlfi ou la, fè jennès. epi tou,
Gade, li ansent ak jennès. Jida di l': -Fè l' soti.
epi se pou yo boule l.
38:25 Lè yo fè l' soti, li voye di bòpè l' konsa: -Pa!
Nonm sa yo ye a, se mwen menm ki ansent. Li di: -Tanpri
ou menm ki moun sa yo, siy a, braslè ak baton.
38:26 Jida rekonèt yo, li di: -Li pi jis pase.
mwen; paske mwen pa t' bay Chela, pitit gason m' lan, li. Epi li te konnen l ankò
pa plis.
38:27 Epi, se te konsa, lè li te gen tranche, li te gen marasa
nan vant li.
38:28 Lè madanm lan t'ap akouche, yonn nan lonje men l'.
Epi fanmsaj la pran yon fil wouj, li mare l nan men l, li di:
Sa a te soti an premye.
38:29 Lè li rale men l' tounen, li wè frè l' la
Li soti, li di: -Ki jan ou fè soti? vyolasyon sa a dwe sou
Se poutèt sa yo rele l' Perèz.
38:30 Apre sa, frè li a soti, ki te gen fil wouj la sou li
Men, yo te rele l Zara.