Jenèz 16:1 ¶ Sarayi, madanm Abram, pa t' fè pitit pou li. Li te gen yon sèvant. moun peyi Lejip yo, yo te rele Aga. 16:2 Lè sa a, Sarayi di Abram konsa: -Gade, Seyè a te anpeche m'. pote: Tanpri, al jwenn sèvant mwen an; li kapab ke mwen ka jwenn timoun pa li. Abram koute vwa Sarayi. 16:3 Apre sa, Sarayi, madanm Abram, pran Aga, sèvant li a, moun peyi Lejip la, apre Abram. Li rete dizan nan peyi Kanaran, li bay Abram, mari l' pou vin madanm li. 16:4 Li al jwenn Aga, li vin ansent te vin ansent, metrès li te meprize nan je l '. 16:5 Lè sa a, Sarayi di Abram konsa: -Se pou ou fè sa ki mal. Mwen bay sèvant mwen an nan lestomak ou; Lè li wè li te vin ansent, mwen te meprize Nan je l ': Seyè a jije ant mwen menm ak ou. 16:6 Men, Abram di Sarayi: -Gade, sèvant ou la nan men ou. fè li kòm sa fè ou plezi. Lè Sarayi t'ap fè mal ak li, li kouri figi li. 16:7 Lè sa a, zanj Seyè a jwenn li bò yon sous dlo dezè, bò sous sous la nan chemen Chour. 16:8 Li di l': -Aga, sèvant Sarayi, kote ou soti? ak kote w ap fennen ou ale? Li reponn: -Mwen kouri pou Sarayi, metrès mwen an. 16:9 Zanj Seyè a di l' konsa: -Tounen bò kote metrès ou a Soumèt tèt ou anba men li. 16:10 Zanj Seyè a di l': -M'ap fè pitit pitit ou yo anpil anpil pitit. anpil, pou yo p'ap konte l' pou anpil moun. 16:11 Zanj Seyè a di l' konsa: -Gade, ou ansent. L'a fè yon pitit gason, l'a rele l' Izmayèl. paske Seyè a Li tande tray ou a. 16:12 Li pral yon nonm sovaj. Men l' pral kont tout moun, ak tout moun men moun sou li; e l'a rete devan tout moun pa l' yo frè m yo. 16:13 Li rele Seyè a ki t'ap pale avè l' la: -Ou menm, Bondye wè! Mwen menm, paske li di: Eske mwen menm isit la tou veye sou moun ki wè m '? 16:14 Se poutèt sa yo te rele pi a Beerlahairoi. Gade, li se ant Kadès ak Berèd. 16:15 Aga fè yon pitit gason pou Abram. Abram rele pitit gason l' Aga. toutouni, Izmayèl. 16:16 Abram te gen katrevensiszan lè Aga fè Izmayèl. Abram.