Jenèz
2:1 Se konsa, syèl la ak latè a ak tout lame yo te fini.
2:2 Sou setyèm jou a, Bondye te fini travay li te fè a. epi li
Sou setyèm jou a, li pran repo nan tout travay li te fè.
2:3 Bondye beni setyèm jou a, li mete l' apa pou li, paske se nan li
li te repoze nan tout travay li ke Bondye te kreye ak fè.
2:4 Sa yo se jenerasyon syèl la ak tè a lè yo te
te kreye, jou Seyè a, Bondye a, te fè tè a ak syèl la,
2:5 Ak tout plant nan jaden anvan yo te sou tè a, ak tout zèb
nan jaden an anvan li te grandi, paske Seyè a, Bondye a, pa t' fè lapli tonbe
sou tè a, e pa t gen yon moun pou travay tè a.
2:6 Men, yon vapè dlo t'ap soti sou latè, li wouze tout sifas la
tè a.
2:7 Seyè a, Bondye a, fè moun ak pousyè tè a, li soufle
twou nen li souf lavi a; epi lòm vin tounen yon nanm vivan.
2:8 Seyè a, Bondye a, te plante yon jaden yon jaden Edenn sou bò solèy leve. epi la li mete a
nonm li te fòme a.
2:9 Seyè a, Bondye a, te fè tout pyebwa ki te pouse nan tè a
bon pou wè, ak bon pou manje; pyebwa ki bay lavi a tou nan
nan mitan jaden an, ak pyebwa konesans sa ki byen ak sa ki mal.
2:10 Yon gwo larivyè soti Edenn pou wouze jaden an. e depi lè sa a li te ye
separe, li vin an kat tèt.
2:11 Premye a te rele Pison
peyi Avila, kote gen lò;
2:12 Lò peyi sa a bon: gen Bdelyòm ak wòch oniks la.
2:13 Dezyèm rivyè a te rele Giyon
Li kouvri tout peyi Letiopi a.
2:14 Twazyèm larivyè a te rele Hiddekel
nan direksyon lès peyi Lasiri. Epi katriyèm rivyè a se Efrat.
2:15 Seyè a, Bondye a, pran nonm lan, li mete l' nan jaden Edenn lan
abiye l epi kenbe l.
2:16 Lè sa a, Seyè a, Bondye a, bay nonm lan lòd sa a, li di: Nan tout pyebwa nan jaden an
Ou gen dwa manje gratis:
2:17 Men, piga nou manje nan pyebwa konesans sa ki byen ak sa ki mal la
li: paske jou ou manje ladan l', ou gen pou mouri.
2:18 Seyè a, Bondye a, di: -Li pa bon pou nonm lan rete pou kont li. mwen
pral fè l 'yon èd rankontre pou li.
2:19 Seyè a, Bondye a, te fè tout bèt nan bwa ak tè a
tout zwazo nan syèl la; epi li mennen yo bay Adan pou l wè sa l vle
rele yo: epi tou sa Adan te rele tout bèt vivan, sa te
non li.
2:20 Adan te bay tout bèt yo non, zwazo ki nan syèl la ak non
tout bèt nan jaden; men pou Adan pa te jwenn yon èd rankontre
pou li.
2:21 Se konsa, Seyè a, Bondye a, fè yon gwo dòmi tonbe sou Adan, epi li dòmi.
Li pran youn nan zo kòt li yo, li fèmen vyann lan nan plas li.
2:22 Se kòt Seyè a, Bondye a, te pran nan men nonm lan, li fè yon fanm
mennen l bay nonm lan.
2:23 Adan reponn li: -Koulye a, sa a se zo nan kò m' ak vyann nan kò m'.
Y'a rele l' Fanm, paske li soti nan Gason.
2:24 Se poutèt sa, yon nonm va kite papa l' ak manman l', epi l'ap fann
ak madanm li: epi yo pral fè yon sèl kò.
2:25 Yo tou de toutouni, nonm lan ak madanm li, yo pa t' wont.