Ezekyèl
32:1 ¶ Se konsa, nan douzyèm lanne a, nan douzyèm mwa a.
Premye jou mwa a, Seyè a pale avè m', li di m' konsa:
32:2 -Nonm o! Pran kriye pou farawon an, wa Lejip la
di li: Ou tankou yon jenn lyon nan nasyon yo, epi ou tankou yon
balèn nan lanmè a, ou soti ak rivyè ou yo, ak boulvèse
Dlo yo ak pye ou yo, epi yo te sal larivyè yo.
32:3 Men sa Seyè sèl Mèt la di: Se poutèt sa, m'ap lage privye mwen an sou ou
ak yon konpayi ki gen anpil moun; Y'a mete ou nan pèlen mwen an.
32:4 Lè sa a, m'ap kite ou sou tè a, m'ap jete ou sou latè
jaden louvri, epi li pral fè tout zwazo ki nan syèl la rete sou
ou, e m ap ranpli bèt ki sou tout tè a avè ou.
32:5 M'ap mete kò ou sou mòn yo, m'ap plen fon yo
wotè ou.
32:6 M'ap wouze peyi kote w'ap naje a ak san ou
mòn yo; e larivyè yo pral plen ak ou.
32:7 Lè m'a mete ou deyò, m'ap kouvri syèl la, m'ap fè l'
zetwal ladan l nwa; Mwen pral kouvri solèy la ak yon nwaj, ak lalin lan
p'ap ba li limyè.
32:8 M'ap fè nwa tout limyè ki nan syèl la sou ou, m'ap mete l'
fènwa sou peyi ou a, se mwen menm, Seyè sèl Mèt la, ki di sa.
32:9 Lè m'a mennen ou, m'ap boulvèse kè anpil moun tou
destriksyon nan mitan nasyon yo, nan peyi ou pa genyen yo
li te ye.
32:10 Wi, m'ap fè anpil moun sezi wè ou.
M'ap pè pou ou lè m'ap lonje nepe m' devan yo.
epi yo pral tranble nan chak moman, chak moun pou pwòp lavi pa yo, nan
jou ou tonbe a.
32:11 Paske, men sa Seyè sèl Mèt la di: Nepe wa Babilòn lan pral vini
sou ou.
32:12 Avèk nepe vanyan sòlda yo, m'ap fè foul moun ou yo tonbe
Yo tout terib nan nasyon yo, epi yo pral piye kòtèj nan
Lejip ak tout foul moun yo pral detwi.
32:13 M'ap detwi tout bèt li yo toupre gwo dlo yo.
Pye moun p'ap deranje yo ankò, ni zago yo
bèt yo boulvèse yo.
32:14 Lè sa a, m'ap fè dlo yo byen fon, m'ap fè dlo larivyè yo koule tankou dlo
lwil oliv, Seyè sèl Mèt la di.
32:15 Lè m'a fè peyi Lejip la tounen yon dezè, peyi a pral tounen yon dezè
pa gen sa ki te plen, lè m'a frape tout moun sa yo
rete ladan l', lè sa a y'a konnen se mwen menm ki Seyè a.
32:16 Men nan plenn yo pral plenn pou li: pitit fi yo
Moun lòt nasyon yo pral kriye pou li
Lejip ak tout foul moun li yo, Seyè sèl Mèt la di.
32:17 Se te konsa tou nan douzyèm ane a, nan kenzyèm jou a.
mwa, Seyè a pale avè m', li di m':
32:18 Nonm o! plenn pou foul moun peyi Lejip yo, jete yo atè
li ak pitit fi nasyon ki pi popilè yo, jouk nan pati anba yo
tè a, ak moun ki desann nan twou a.
32:19 Ki moun ou pase nan bèl? Desann, kouche avè ou
ki pa sikonsi.
32:20 Y'ap tonbe nan mitan moun ki mouri nan lagè.
Lage l' anba epe: tire l' ansanm ak tout foul moun li yo.
32:21 Moun ki gen fòs nan mitan an va pale avè l 'nan mitan lanfè a
ak moun k'ap ede l' yo: yo desann, yo kouche san sikonsi,
touye pa nepe.
32:22 Se la Lasiri ansanm ak tout moun ki te avè l' yo
yo mouri, yo tonbe nan lagè.
32:23 Yo mete tonm yo nan mitan twou san fon an
sou tonm li a: yo tout touye, tonbe nan lagè, ki te lakòz
laterè nan peyi vivan an.
32:24 Te gen Elam ak tout foul moun li yo bò kote tonm li a
yo touye, tonbe nan lagè, ki te desann san sikonsi nan la
pati anba tè a, ki te lakòz pè yo nan peyi a
k ap viv; Men, yo te pote wont yo ak moun ki desann nan la
twou san fon.
32:25 Yo mete yon kabann pou li nan mitan moun ki touye yo ansanm ak tout li
foul moun: tonm li yo toutotou li: yo tout pa sikonsi,
yo te touye nan lagè, menm si yo te pè yo te lakòz nan peyi a
vivan, men yo te pote wont yo ak moun ki desann nan la
twou: yo mete l' nan mitan moun ki te touye yo.
32:26 Se la Mechèk, Toubal ak tout foul moun li yo
sou li: yo tout pa sikonsi, yo te touye nan lagè, menm si yo
te lakòz yo pè nan peyi vivan an.
32:27 Men, yo p'ap kouche ak vanyan sòlda ki te tonbe sou yo
moun ki pa sikonsi yo, ki te desann nan lanfè ak zam lagè yo.
epi yo mete nepe yo anba tèt yo, men mechanste yo
yo pral tonbe sou zo yo, menm si yo te pè vanyan sòlda yo
peyi vivan an.
32:28 Wi, ou pral kraze nan mitan moun ki pa sikonsi, epi yo pral
kouche ak moun ki mouri nan lagè.
32:29 Se la peyi Edon an, tout wa li yo ak tout chèf li yo ki te gen fòs
Moun ki te touye nan lagè yo mete yo kouche ak yo
moun ki pa sikonsi, ansanm ak moun ki desann nan twou a.
32:30 Te gen chèf nan nò yo, yo tout ansanm ak tout moun Sidon yo.
ki te desann ak moun ki te touye yo; ak pè yo wont
nan fòs yo; epi yo kouche san sikonsi ak moun ki te touye yo
nepe a, epi pote wont yo ak moun ki desann nan twou a.
32:31 Farawon an va wè yo, l'a jwenn konsolasyon pou tout foul moun li yo.
Se farawon an ak tout lame li a ki te mouri nan lagè, Seyè sèl Mèt la di.
32:32 Paske, mwen fè m' pè nan peyi moun ki vivan yo
kouche nan mitan moun ki pa sikonsi ak moun ki te touye ak yo
Nepe, farawon an ak tout foul moun li yo, Seyè sèl Mèt la di.