Ezekyèl
17:1 ¶ Seyè a pale avè m', li di m' konsa:
17:2 -Nonm o! pwopoze yon devinèt, pale yon parabòl bay kay la
pèp Izrayèl la;
17:3 W'a di: Men sa Seyè sèl Mèt la di: Yon gwo malfini ak gwo zèl,
zèl long, plen plim, ki te gen plizyè koulè, te vin jwenn
Liban, li pran branch bwa sèd ki pi wo a.
17:4 Li koupe tèt ti branch li yo, li pote l' nan yon peyi
trafik; li mete l' nan yon vil komèsan.
17:5 Li pran ti grenn nan peyi a tou, li plante l' nan yon bèl rekòt
jaden; Li mete l' bò gwo dlo, li mete l' tankou yon pye bwa Willow.
17:6 Li grandi, li tounen yon pye rezen ki byen ba, ki gen branch yo
li tounen vin jwenn li, ak rasin yo te anba li: se konsa li te vin tounen yon
pye rezen, li fè branch, li fè ti branch.
17:7 Te gen yon lòt gwo malfini tou ki te gen gwo zèl ak anpil plim.
epi gade, pye rezen sa a te pliye rasin li nan direksyon l, li te tire l
branch nan direksyon l ', pou li te kapab wouze l' nan siyon yo
plantasyon.
17:8 Li te plante nan yon bon tè bò gwo dlo, pou l' te kapab pouse
branch yo, epi li ta ka donnen, pou li ta ka yon bèl pye rezen.
17:9 W'a di: Men sa Seyè sèl Mèt la di. Èske li pwospere? li p'ap rale
Rasin yo, epi koupe fwi yo pou yo cheche? li
pral cheche nan tout fèy prentan li, menm san yo pa gen gwo pouvwa
oswa anpil moun pou rache l nan rasin li.
17:10 Wi, gade, lè yo plante, èske l ap mache byen? se pa sa nèt
cheche, lè van lès la manyen li? l'ap cheche nan siyon yo
kote li te grandi.
17:11 ¶ Seyè a pale avè m' ankò, li di m' konsa:
17:12 Di moun k'ap fè rebèl yo: Eske nou pa konnen kisa bagay sa yo vle di?
Di yo: Gade, wa Babilòn lan vin lavil Jerizalèm, li rive
Li pran wa a ak chèf li yo, li mennen yo avèk li
Babilòn;
17:13 Li pran yonn nan pitit pitit wa a, li pase yon kontra ak li.
Li fè sèman sou li, li pran tout vanyan sòlda peyi a.
17:14 Konsa, wayòm nan ta ka bas, pou li pa ka leve tèt li, men
Konsa, si li kenbe kontra li a, li ka kanpe.
17:15 Men, li revòlte kont li, li voye anbasadè li yo nan peyi Lejip
yo ta ka ba li chwal ak anpil moun. Èske l ap pwospere? li pral
chape ki fè bagay konsa? oswa li ka kraze kontra a, epi li pral
delivre?
17:16 Seyè sèl Mèt la di, jan mwen vivan an, se nan plas wa a.
Se moun ki fè l' wa, moun li te meprize sèman l' yo, li te fè alyans lan
li kraze, menm avè l 'nan mitan Babilòn, li pral mouri.
17:17 Farawon an p'ap fè anyen pou l' fè l' pou l' fè sa
l' nan lagè a, lè l' te fè gwo mòn, pou l' bati fò, pou l' koupe
anpil moun:
17:18 Li te meprize sèman an, li kase kontra a.
Li bay men l', li fè tout bagay sa yo, li p'ap chape.
17:19 Se poutèt sa, men sa Seyè sèl Mèt la di: Menm jan mwen vivan an, se sèman mwen te fè sèman
li te meprize, ak kontra mwen an ke li te kase, menm mwen pral
rekonpans sou tèt li.
17:20 M'ap lage privye m' sou li, l'ap pran l' nan pyèj mwen.
M'ap mennen l' lavil Babilòn, m'ap plede avè l' pou li
peche li te fè kont mwen.
17:21 Tout moun k'ap kouri kite l' yo ak tout lame l' yo pral tonbe nan lagè
Moun ki rete yo pral gaye nan tout van, epi n'a konnen
Se mwen menm, Seyè a, ki di sa.
17:22 Men sa Seyè sèl Mèt la di: Mwen pral pran tou nan branch ki pi wo nan la
wo sèd, epi li pral mete l '; Mwen pral koupe sou tèt pitit li yo
brendiy yon ti kras, epi yo pral plante l 'sou yon mòn byen wo ak eminè:
17:23 M'ap plante l' sou mòn ki anwo nan syèl la pèp Izrayèl la
Fè branch, bay fwi, vin yon bèl pye sèd
Tout zwazo nan chak zèl pral rete; nan lonbraj branch yo
y'a rete ladan l'.
17:24 Tout pyebwa nan savann yo va konnen se mwen menm, Seyè a, ki te pote
desann pyebwa ki wo yo, yo te leve pye bwa ki ba yo, yo te cheche vèt la
pye bwa, epi fè pyebwa sèk la pouse: Se mwen menm, Seyè a, ki pale ak
te fè li.