Ezekyèl
14:1 ¶ Lè sa a, kèk chèf fanmi pèp Izrayèl yo vin jwenn mwen, yo chita devan mwen.
14:2 Seyè a pale avè m', li di m' konsa:
14:3 Nonm o! mesye sa yo mete zidòl yo nan kè yo, yo mete yo
Se mwen menm k'ap fè mechanste yo devan yo
mande yo ditou?
14:4 Se poutèt sa, pale ak yo, epi di yo: Men sa Seyè sèl Mèt la voye ba yo.
Tout moun nan pèp Izrayèl la ki mete zidòl yo nan kè yo,
Li mete peche l' yo pou peche l' yo devan l'
vin jwenn pwofèt la; Mwen menm, Seyè a, m'ap reponn moun k'ap vini yo
bay anpil zidòl li yo;
14:5 Konsa, m'a pran pèp Izrayèl la nan kè yo, paske yo la
Tout moun pa t' vle wè m' grasa zidòl yo.
14:6 Se poutèt sa, di moun pèp Izrayèl yo: Men sa Seyè sèl Mèt la voye ba yo. Repanti,
Epi vire do bay zidòl nou yo; epi vire do bay tout moun
abominasyon ou yo.
14:7 Pou tout moun nan fanmi pèp Izrayèl la, oswa pou tout moun lòt nasyon ki rete
nan pèp Izrayèl la, ki separe tèt li ak mwen, epi li mete zidòl li yo
kè l', li mete peche l' yo devan l'
figi, li vin jwenn yon pwofèt pou mande l konsènan mwen; mwen la
Seyè a pral reponn li poukont mwen:
14:8 M'ap vire figi m' sou nonm sa a, m'ap fè l' tounen yon siy
pwovèb, epi m ap wete l nan mitan pèp mwen an; epi ou menm
va konnen se mwen menm ki Seyè a.
14:9 Men, si pwofèt la twonpe l' lè l' di yon bagay, mwen menm Seyè a.
te twonpe pwofèt sa a, epi m ap lonje men m sou li, epi
pral detwi l nan mitan pèp Izrayèl mwen an.
14:10 Epi yo pral peye pinisyon pou peche yo, pinisyon pou yo
pwofèt la pral menm jan ak pinisyon moun k ap chèche
li;
14:11 Konsa, moun pèp Izrayèl yo p'ap janm kite m' ankò
Yo vin derespekte ankò ak tout peche yo; men pou yo ka mwen
Se mwen menm Seyè a, Bondye a, ki di sa.
14:12 ¶ Seyè a pale avè m' ankò, li di m' konsa:
14:13 ¶ Nonm o!
Lè sa a, m'ap lonje men m' sou li, m'ap kraze baton an
pen yo, epi yo pral voye grangou sou li, epi yo pral touye moun
ak bèt nan li:
14:14 Menmsi twa mesye sa yo, Noe, Danyèl ak Jòb, te nan li, yo ta dwe
Men sa Seyè sèl Mèt la di.
14:15 Si m' fè bèt k'ap fè bwiye pase nan peyi a, si yo piye l',
Konsa, li tounen yon dezè, pou pesonn pa ka pase nan mitan an
bèt:
14:16 Menmsi twa mesye sa yo te ladan l', jan mwen vivan an, se mwen menm Seyè sèl Mèt la ki di sa.
p'ap delivre ni pitit gason ni pitit fi; yo sèlman pral delivre,
Men, peyi a pral tounen yon dezè.
14:17 Oubyen si m' voye yon nepe sou peyi a, epi m' di: Nepe, pase nan mitan an
peyi; Se konsa, mwen koupe tout moun ak bèt nan li.
14:18 Menmsi twa mesye sa yo te ladan l', jan mwen vivan an, se mwen menm Seyè sèl Mèt la ki di sa.
p'ap delivre ni pitit gason ni pitit fi, men se yo menm sèlman ki pral lage
delivre tèt yo.
14:19 Si m' voye yon move maladi nan peyi a, si m' fè kòlè sou li
nan san, pou wete moun ak bèt nan li.
14:20 Menmsi Noe, Danyèl ak Jòb te ladan l', jan mwen vivan an, se mwen menm Seyè sèl Mèt la di.
Yo p'ap delivre ni pitit gason ni pitit fi; yo pral delivre
pwòp nanm yo pa jistis yo.
14:21 Paske, men sa Seyè sèl Mèt la di: Konbyen plis lè mwen voye kat maleng mwen an
jijman sou Jerizalèm, nepe, ak grangou, ak moun k'ap fè bwi
bèt, ak epidemi a, pou yo wete moun ak bèt ladan l?
14:22 Men, gade, y'a rete ladan l' yon ti rès ki pral pote
soti, ni pitit gason ak pitit fi: gade, yo pral vin jwenn nou.
N'a wè jan y'ap fè a, n'a wè sa y'a fè, epi n'a jwenn konsolasyon
Konsènan malè mwen te fè sou Jerizalèm, menm konsènan
tout sa mwen te pote sou li.
14:23 Lè n'a wè sa y'a fè, y'a konsole nou
n'a konnen mwen pa fè tout sa mwen te fè san rezon
sa, Seyè sèl Mèt la di.