Ezekyèl
6:1 ¶ Seyè a pale avè m', li di m' konsa:
6:2 Nonm o! vire figi ou nan direksyon mòn pèp Izrayèl yo, bay mesaj Bondye a
kont yo,
6:3 W'a di: Nou menm mòn pèp Izrayèl la, koute pawòl Seyè a, Bondye a. Kidonk
Seyè sèl Mèt la di sou mòn yo, sou ti mòn yo, sou larivyè yo.
ak nan fon yo; Gade, mwen menm, mwen menm, mwen pral pote yon nepe sou ou, epi
M'ap detwi kote ki wo ou yo.
6:4 Lotèl nou yo pral kraze, zidòl nou yo pral kraze
M'ap jete moun ki touye ou yo devan zidòl ou yo.
6:5 M'ap mete kadav moun pèp Izrayèl yo devan yo
zidòl; M'ap gaye zosman nou yo toutotou lotèl nou yo.
6:6 Nan tout kote nou rete yo, lavil yo pral detwi, yo pral kraze yo
kote yo pral dezè; Konsa, lotèl nou yo ka kraze, yo ka fè yo
dezolasyon, ak zidòl ou yo ka kraze epi sispann, ak imaj ou yo ka vin
koupe, epi travay ou yo ka aboli.
6:7 Lè sa a, moun ki mouri yo pral tonbe nan mitan nou, epi n'a konnen se mwen menm
se Seyè a.
6:8 Men, m'ap kite yon ti rès, pou nou ka jwenn kèk moun ki va chape
nepe nan mitan nasyon yo, lè nou pral gaye nan tout peyi a
peyi yo.
6:9 Moun k'ap sove nan mitan nou yo pral chonje m' nan mitan lòt nasyon yo
Y'ap depòte yo, paske m'ap fè jennès yo kraze m'
kè, ki te kite m ', ak je yo, ki ale a
y'ap fè jennès pou zidòl yo
sa yo te fè nan tout abominasyon yo.
6:10 Lè sa a, y'a konnen se mwen menm ki Seyè a, epi mwen pa di pou gremesi
pou m ta fè yo mal sa a.
6:11 Men sa Seyè sèl Mèt la di: Frape ak men ou, frape pye ou,
W'a di yo: Malè pou tout mechanste abominasyon pèp Izrayèl la! pou
Y'ap mouri nan lagè, nan grangou ak nan move maladi.
6:12 Moun ki byen lwen yo pral mouri anba move maladi. ak moun ki toupre
pral tonbe anba epe; epi moun ki rete e ki sènen yo pral mouri
Grangou a, se konsa m'ap fè kòlè m' sou yo.
6:13 Lè sa a, n'a konnen se mwen menm ki Seyè a, lè moun yo va touye yo
pami zidòl yo ozalantou lotèl yo, sou tout ti mòn yo, nan tout
Tèt mòn yo, anba tout pye bwa vèt, ak anba chak
pye bwadchenn epè, kote yo te ofri bon gou bay tout moun yo
zidòl.
6:14 M'ap lonje men m' sou yo, m'ap fè peyi a tounen yon dezè.
wi, pi dezè pase dezè a nan direksyon Diblat, nan tout yo
Y'a konnen se mwen menm ki Seyè a.