Egzòd
8:1 ¶ Seyè a di Moyiz konsa: -Ale bò kote farawon an, di l' konsa:
Seyè a di ankò: -Kite pèp mwen an ale pou yo ka sèvi m'.
8:2 Men, si ou refize kite yo ale, gade, mwen pral frape tout fwontyè ou yo.
ak krapo:
8:3 Larivyè Lefrat la pral fè krapo abondans, y'ap moute sou yo
antre lakay ou, nan chanm ou, ak sou kabann ou, epi
antre nan kay sèvitè ou yo, ak sou pèp ou a ak nan ou
fou, ak nan petrin ou yo:
8:4 Krapo yo pral monte sou ou, sou pèp ou a ak sou pèp ou a
tout sèvitè ou yo.
8:5 Seyè a di Moyiz konsa: -Di Arawon: Lonje men ou.
ak baton ou sou larivyè yo, sou larivyè yo, ak sou letan yo, ak
Fè krapo monte sou peyi Lejip la.
8:6 Arawon lonje men l' sou dlo Lejip la. ak krapo yo
li moute, li kouvri peyi Lejip la.
8:7 Majisyen yo fè sa ak maji yo, yo fè krapo leve
sou peyi Lejip la.
8:8 Farawon an rele Moyiz ak Arawon, li di yo: -Lapriyè Seyè a!
pou l' ka wete krapo yo nan men mwen ak nan pèp mwen an; e mwen pral
Kite pèp la ale pou yo ka ofri bèt pou yo touye pou Seyè a.
8:9 Moyiz di farawon an: -Fè lwanj pou mwen! Kilè pou m' lapriyè?
ou menm ak sèvitè ou yo ak pèp ou a, pou detwi krapo yo
Ou menm ak kay ou yo, pou yo ka rete nan rivyè a sèlman?
8:10 Apre sa, li di: Denmen. Li di: -Se pou sa ou te di a
Ou ka konnen pa gen okenn tankou Seyè a, Bondye nou an.
8:11 Krapo yo pral kite ou, ak kay ou, ak nan ou.
sèvitè ak pèp ou a; yo pral rete nan larivyè a sèlman.
8:12 Moyiz ak Arawon kite farawon an. Moyiz lapriyè nan pye Seyè a.
poutèt krapo li te mennen kont farawon an.
8:13 Seyè a fè sa Moyiz te di a. ak krapo yo mouri
nan kay yo, nan bouk yo ak nan jaden yo.
8:14 Yo rasanble yo sou pil.
8:15 Men, lè farawon an wè gen yon ti repo, li fè kè l' di
pa t koute yo; jan Seyè a te di a.
8:16 ¶ Seyè a di Moyiz konsa: -Di Arawon lonje baton ou a.
Frape pousyè tè a, pou l' ka tounen pou tout moun
peyi Lejip.
8:17 Yo fè sa. Arawon lonje men l ak baton l lan
Li frape pousyè tè a, epi li te tounen pou nan moun ak nan bèt;
Tout pousyè tè a te vin tounen pous nan tout peyi Lejip la.
8:18 Epi majisyen yo te fè sa ak maji yo pou fè pouch.
Men, yo pa t 'kapab. Se konsa, te gen poux sou moun ak sou bèt.
8:19 Lè sa a, majisyen yo di farawon an: -Sa a se dwèt Bondye a.
Farawon an te fè tèt di toujou, li pa t' koute yo. kòm la
Seyè a te di.
8:20 Seyè a di Moyiz konsa: -Leve byen bonè nan maten, kanpe
devan farawon an; Gade, li soti nan dlo a; epi di li: Men sa
Seyè a di ankò: -Kite pèp mwen an ale pou yo ka sèvi m'.
8:21 Sinon, si ou pa kite pèp mwen an ale, mwen pral voye yon bann moun.
vole sou ou, sou sèvitè ou yo, sou pèp ou a, ak sou ou
kay ou yo: kay moun peyi Lejip yo pral plen anpil
mouch, epi tou tè kote yo ye a.
8:22 Jou sa a, m'ap separe peyi Gochenn kote pèp mwen an te rete a
rete, pou p'ap gen mouchavè la; jiska lafen ou gendwa
konnen se mwen menm ki Seyè a nan mitan tè a.
8:23 M'ap mete yon divizyon ant pèp mwen an ak pèp ou a, denmen
siy sa a dwe ye.
8:24 Seyè a te fè sa. epi te gen yon seri gwo mouch antre nan la
nan kay farawon an, nan kay sèvitè l yo ak nan tout peyi a
moun peyi Lejip la: peyi a te kowonpi akòz gwo foul moun yo.
8:25 Farawon an fè rele Moyiz ak Arawon, li di yo: -Ou touye bèt.
pou Bondye ou nan peyi a.
8:26 Moyiz di: -Li pa bon pou nou fè sa. paske nou pral sakrifye a
Moun peyi Lejip yo degoutans pou Seyè a, Bondye nou an
Moun peyi Lejip yo te degoutans devan je yo, epi yo pa vle
kalonnen nou?
8:27 N'ap vwayaje twa jou nan dezè a, n'a ofri bèt pou nou touye
Seyè a, Bondye nou an, jan li te ban nou lòd la.
8:28 Farawon an di: -M'ap kite ou ale pou n' ka ofri bèt pou Seyè a.
Bondye nou an nan dezè a; Sèlman nou pa dwe ale byen lwen
pou mwen.
8:29 Moyiz di: -Gade, m'ap soti kite ou, m'ap lapriyè Seyè a.
Konsa, mouchavè yo va kite farawon an, ak sèvitè l yo
Men, farawon an pa kite pesonn twonpe moun
pi plis nan pa kite pèp la ale al ofri bèt pou Seyè a.
8:30 Moyiz kite farawon an, li lapriyè Seyè a.
8:31 Seyè a fè sa Moyiz te di l' la. epi li retire a
Farawon an, sèvitè l yo ak pèp li a te gen yon bann mouch.
pa t rete youn.
8:32 Lè sa a, farawon an te fè tèt di ankò, li pa t' vle kite
pèp la ale.