Detewonòm
32:1 ¶ Syèl la, koute m', m'a pale. epi tande, O tè, pawòl yo
nan bouch mwen.
32:2 M'ap moutre yo tankou lapli, m'ap pale tankou lawouze.
tankou ti lapli a sou zèb sansib la, ak tankou lapli tonbe sou la
zèb:
32:3 Paske m'ap fè konnen non Seyè a
Bondye nou an.
32:4 Li se wòch la, travay li pafè, paske tout chemen li yo se jistis
Bondye ki gen verite a, ki san peche, ki jis e ki dwat.
32:5 Yo fè tèt yo mal
timoun: yo se yon jenerasyon perverse ak kwochi.
32:6 Nou menm pèp san konprann, pèp ki san konprann, èske n'ap renmèt Seyè a konsa? se pa ou li ye
papa ki te achte ou? Li pa fè ou, li fè ou
ou?
32:7 chonje tan lontan yo, konsidere ane yo nan anpil jenerasyon
papa ou, li pral fè ou konnen; chèf fanmi ou yo, y'a di ou.
32:8 Lè Bondye ki anwo nan syèl la te separe eritaj yo bay nasyon yo, lè li
separe pitit gason Adan yo, li fikse limit pèp la dapre
kantite moun pèp Izrayèl yo.
32:9 Paske, Seyè a se pèp li a ye. Jakòb se anpil pou li
eritaj.
32:10 Li jwenn li nan yon dezè, nan yon dezè dezè. li
Li mennen l 'nan tout kote, li enstwi l', li kenbe l 'tankou yon grenn je l'.
32:11 Tankou malfini k'ap fè nich li, li vole sou ti pitit li yo, li gaye.
zèl li yo deyò, li pran yo, li pote yo sou zèl li yo.
32:12 Se konsa, se sèl Seyè a ki te dirije l'.
32:13 Li fè l' monte sou tèt mòn yo pou l' manje
ogmantasyon nan jaden yo; Li fè l' tete siwo myèl nan wòch la,
ak lwil oliv soti nan wòch la;
32:14 Bè bèf, lèt mouton, grès ti mouton ak belye mouton.
ras Bazan ak bouk kabrit, ak grès ren ble yo. epi ou menm
Ou te bwè san rezen an.
32:15 Men, Jechououn te vin gra, li t'ap choute.
epè, ou kouvri ak grès; Lè sa a, li abandone Bondye ki fè l' la
li, ak alalejè estime Wòch delivrans li a.
32:16 Yo fè l' fè jalouzi ak lòt bondye, ak abominasyon
Yo fè l' fache.
32:17 Yo te ofri bèt pou yo touye pou move lespri yo, pa pou Bondye. bondye yo pa t konnen, pou yo
Nouvo bondye ki te fèk parèt, zansèt nou yo pa t pè.
32:18 Wòch ki te fè ou la pa bliye, ou bliye Bondye.
ki te fòme ou.
32:19 Lè Seyè a wè sa, li pa t' vle wè yo paske yo t'ap fè yo mal
pitit gason l yo ak pitit fi l yo.
32:20 Li di: -Mwen pral kache figi m' pou yo, m'a wè kisa yo fini
yo pral: paske yo se yon jenerasyon trè mechan, timoun nan ki pa gen okenn
lafwa.
32:21 Yo fè m' fè jalouzi ak sa ki pa Bondye. yo genyen
Sa te fè m' fache ak vanyan sòlda yo. M'ap fè yo tounen
jalouzi ak moun ki pa yon pèp; M'ap fè yo fache
ak yon nasyon san konprann.
32:22 Mwen fè kòlè, yon dife ap limen
lanfè a, li pral boule tè a ak rekòt li yo, li pral mete dife a
fondasyon mòn yo.
32:23 M'ap mete malè sou yo. Mwen pral depanse flèch mwen yo sou yo.
32:24 Grangou y'ap boule yo, y'ap boule yo ak chalè ki boule
ak destriksyon anmè: mwen pral voye dan bèt yo sou yo tou,
ak pwazon sèpan nan pousyè tè a.
32:25 Nepe deyò a, ak pè anndan an pral detwi tou de jenn gason an
ak jenn fi a, tete a tou ak nonm ki gen cheve gri.
32:26 Mwen te di: Mwen ta gaye yo nan kwen, mwen ta fè chonje
nan yo sispann nan mitan lèzòm:
32:27 Si m' pa t' pè kòlè lènmi yo pou lènmi yo.
Yo ta dwe aji yon fason etranj, pou yo pa di: Men nou
se byen wo, e Seyè a pa fè tout bagay sa yo.
32:28 Paske, yo se yon nasyon san konsèy, ni pa gen okenn
konpreyansyon nan yo.
32:29 Si yo te gen bon konprann, si yo te konprann sa, yo ta vle
konsidere dènye fen yo!
32:30 Ki jan yonn ta kouri dèyè mil, epi de mete dimil nan kouri?
si Wòch yo a te vann yo, epi Seyè a te fèmen yo?
32:31 Paske, wòch yo pa tankou wòch nou an, menm lènmi nou yo menm
jij yo.
32:32 Paske, pye rezen yo soti nan jaden Sodòm ak nan jaden Gomò.
Rezen yo se rezen fyèl, grap yo anmè.
32:33 Diven yo se pwazon dragon yo, pwazon aspik.
32:34 Eske se pa sa ki sere avè m', se pa nan trezò m' yo sele?
32:35 Se mwen menm ki tire revanj. pye yo pral glise nan lè sa a
tan: paske jou kalamite yo a rive, ak tout bagay sa yo
pral vin sou yo prese prese.
32:36 Paske, Seyè a pral jije pèp li a, li pral repanti pou li
sèvitè, lè li wè pouvwa yo disparèt, epi pa gen okenn fèmen
leve, oswa kite.
32:37 L'a di: Kote bondye yo, wòch yo te mete konfyans yo nan yo a?
32:38 Yo te manje grès bèt yo te ofri yo, epi yo te bwè diven yo
ofrann bwason? Se pou yo leve pou yo ede ou, epi pou yo pwoteje ou.
32:39 Gade koulye a, mwen menm, mwen menm, se li menm, epi pa gen okenn bondye avè m '.
Mwen fè lavi; Mwen blese, mwen geri, pa gen okenn moun ki ka delivre
soti nan men mwen.
32:40 Paske, m'ap leve men m' nan syèl la, m'ap di: M'ap viv pou tout tan.
32:41 Si m' afile nepe briyan mwen an, si m' pran men m' nan jijman. mwen
L'ap tire revanj pou lènmi m' yo, l'ap rekonpanse moun ki rayi yo
mwen.
32:42 M'ap fè flèch mwen yo bwè ak san, e nepe mwen an pral devore.
vyann; epi sa ak san moun ki touye moun ak prizonye yo, soti nan
kòmansman tire revanj sou lènmi an.
32:43 Nou menm nasyon yo, fè fèt ak pèp li a, paske li pral tire revanj pou san an.
sèvitè l yo, epi yo pral tire revanj bay lènmi l yo, epi yo pral
gen pitye pou peyi l ', ak pèp li a.
32:44 Moyiz pwoche bò kote l', li di tout pawòl chante sa a nan zòrèy yo
moun yo, li menm ak Oze, pitit gason Noun lan.
32:45 Moyiz te fin di tout pawòl sa yo ak tout pèp Izrayèl la.
32:46 Apre sa, li di yo: Mete kè nou sou tout pawòl mwen te di yo
temwaye nan mitan nou jòdi a, sa n ap kòmande pitit nou yo
Obsève pou fè, tout pawòl lalwa sa a.
32:47 Paske, se pa yon bagay anven pou nou. paske se lavi ou: ak atravè
Bagay sa a n'a pwolonje lavi nou nan peyi kote nou prale a
Jordan pou posede li.
32:48 Menm jou sa a, Seyè a pale ak Moyiz, li di l' konsa:
32:49 Moute sou mòn Abarim sa a, sou mòn Nebo ki nan mitan an.
peyi Moab, ki anfas lavil Jeriko; epi gade peyi a nan
Kanaran, mwen bay moun pèp Izrayèl yo kòm byen.
32:50 W'a mouri sou mòn kote w'ap moute a, w'a sanble bò kote ou.
moun; Menm jan Arawon, frè ou la, te mouri sou mòn Or, epi yo te sanble
pèp li a:
32:51 Se paske nou te peche kont mwen nan mitan pèp Izrayèl la
dlo Meriba Kadès, nan dezè Zin; paske nou sanktifye
mwen pa nan mitan pèp Izrayèl la.
32:52 Men, w'a wè peyi a devan ou. men ou p'ap ale la
nan peyi mwen bay pèp Izrayèl la.