Detewonòm 15:1 ¶ Nan fen chak sèt lanne, w'a fè yon lage. 15:2 Men ki jan pou yo lage kò yo: Tout kreditè ki prete yon bagay vwazen li va lage li; li p'ap mande l' vwazen oswa frè li; paske yo rele sa lage Seyè a. 15:3 Ou ka mande yon lòt nasyon ankò, men sa ki pou ou Men frè ou la va lage; 15:4 Esepte lè p'ap gen pòv nan mitan nou. paske Seyè a pral anpil beni nou nan peyi Seyè a, Bondye nou an, ap ban nou an eritaj pou posede li: 15:5 Sèlman si nou koute vwa Seyè a, Bondye nou an, ak anpil atansyon Obsève pou nou fè tout kòmandman m'ap ba ou yo jòdi a. 15:6 Paske, Seyè a, Bondye nou an, ap beni nou jan li te pwomèt nou an. prete bay anpil nasyon, men ou pa dwe prete; epi w ap gouvènen sou anpil nasyon, men yo p'ap gouvènen sou ou. 15:7 Si gen yon pòv nan mitan nou nan yonn nan frè nou yo nan yonn nan Piga nou pran pòtay nou yo nan peyi Seyè a, Bondye nou an, ap ban nou an Fè kè ou di, ni fèmen men ou pou frè pòv ou a. 15:8 Men, w'a louvri men ou lajè ba li, epi w'a prete l'. ase pou bezwen li, nan sa li vle. 15:9 Fè atansyon pou pa gen okenn lide nan kè mechan ou, ki di: A! setyèm ane, ane lage a, se nan men; epi je ou pa bon kont frè pòv ou a, epi ou pa ba li anyen; epi li kriye Seyè a kont ou, epi se peche pou ou. 15:10 W'a ba l' san mank. ou ba li, paske se pou sa Seyè a, Bondye nou an, va beni ou nan tout travay ou, ak nan tou sa ou mete men ou pou. 15:11 Paske pòv p'ap janm sispann kite peyi a ou te di: W'a louvri men ou lajè pou frè ou, pou ou pòv, ak malere ou, nan peyi ou. 15:12 Men, si frè ou la, yon nonm ebre oswa yon fanm ebre, yo vann bay W'a sèvi ou sizan. Lè sa a, nan setyèm lanne a, w'a kite li ale gratis nan men ou. 15:13 Lè w'ap voye l' gratis, ou p'ap kite l' ale. ale vid: 15:14 W'a ba li anpil kantite nan mouton ou yo ak nan etaj ou yo. ak soti nan pres rezen ou a: nan sa ki Seyè a, Bondye ou a benediksyon pou ou pou ou ba li. 15:15 Epi w'a sonje ou te esklav nan peyi Lejip la. Se konsa, Seyè a, Bondye nou an, te delivre nou a jou. 15:16 Si l' di ou mwen p'ap kite ou. paske li renmen ou menm ak fanmi ou, paske li byen avè ou; 15:17 Lè sa a, w'a pran yon aul, w'a pase l' nan zòrèy li nan zòrèy li. l'ap sèvi ou pou tout tan. Epi tou pou ou sèvant ou dwe fè menm jan an tou. 15:18 Sa p'ap parèt difisil pou ou lè w'ap voye l' gratis ou; paske li te vo yon domestik doub pou ou, nan sèvi ou sizan. Seyè a, Bondye nou an, va beni nou nan tou sa nou fè fè. 15:19 Tout premye gason ki soti nan bèf ou ak nan mouton ou yo Se pou nou mete apa pou Seyè a, Bondye nou an Piga nou taye lenn premye pitit mouton nou yo. 15:20 Chak lanne, n'a manje l' devan Seyè a, Bondye nou an, sou kote a Seyè a va chwazi, ou menm ansanm ak tout fanmi ou. 15:21 Men, si gen nenpòt defo ladan l, tankou si li te bwete, oswa avèg, oswa Nenpòt enfimite, piga nou ofri l bay Seyè a, Bondye nou an. 15:22 W'a manje l' anndan pòtay ou, ni moun ki pa nan kondisyon pou fè sèvis Bondye ni moun ki nan kondisyon pou fè sèvis Bondye Y'a manje l' menm jan, tankou kabrit ak bèf. 15:23 Sèlman, piga nou manje san an. w'a vide l' sou la tè tankou dlo.