Detewonòm
2:1 ¶ Apre sa, nou tounen, nou pran wout nou nan dezè a
Lanmè Wouj la, jan Seyè a te di m' lan
jou.
2:2 Seyè a pale avè m', li di m' konsa:
2:3 Nou te fè fas ak mòn sa a ase lontan.
2:4 W'a bay pèp la lòd sa a: Nou gen pou nou travèse bò lanmè a
frè nou yo, pitit Ezaou yo, ki rete nan Seyi; epi yo pral
Se pou nou pè: fè atansyon byen ak tèt nou.
2:5 Pa mele ak yo. paske mwen p'ap ba ou nan peyi yo a, non, pa konsa
anpil tankou yon lajè pye; paske mwen te bay Ezaou mòn Seyi pou a
posesyon.
2:6 N'a achte vyann nan men yo pou lajan pou nou ka manje. e nou menm tou
achte dlo nan men yo pou lajan, pou nou ka bwè.
2:7 Paske, Seyè a, Bondye nou an, te beni ou nan tout travay ou fè.
Ou konnen jan w ap mache nan gwo dezè sa a
Seyè a, Bondye nou an, la avèk nou. ou pa manke anyen.
2:8 Lè nou te kite frè nou yo, pitit Ezaou yo
te rete nan Seyi, nan chemen plenn lan soti Elat, ak soti
Ezyongabè, nou vire, nou pase nan chemen dezè Moab la.
2:9 Seyè a di m' konsa: -Pa fè moun Moab yo lapenn
ak yo nan batay, paske mwen p'ap ba ou peyi yo pou a
posesyon; paske mwen te bay pitit Lòt yo Ar pou a
posesyon.
2:10 Nan tan lontan, moun Emim yo te rete ladan l'
Wotè, tankou Anakim yo;
2:11 Yo te konsidere yo kòm jeyan, tankou moun Anak yo. Men, moun Moab yo rele
yo Emims.
2:12 Anvan lontan, moun Orim yo te rete lavil Seyi. Men, pitit Ezaou yo
yo te pran plas yo, lè yo te detwi yo devan yo, epi yo rete
nan plas yo; menm jan pèp Izrayèl la te fè pou peyi li te genyen an
Seyè a te ba yo.
2:13 Mwen di: -Leve non, janbe ravin Zerèd la. Epi nou te ale sou
ravin Zerèd la.
2:14 Epi espas kote nou te soti Kadès-Banea jouk nou rive
sou ravin Zerèd la, te gen trannwitan; jiskaske tout
jenerasyon sòlda yo te pèdi nan mitan lame a, tankou yo
Seyè a fè sèman sou yo.
2:15 Paske, men Seyè a te sou kont yo pou l' te disparèt yo
nan mitan lame a, jiskaske yo te fini.
2:16 Se konsa, se te konsa, lè tout sòlda yo te fini ak mouri
nan mitan pèp la,
2:17 Seyè a di m' konsa:
2:18 Jòdi a, w'a janbe lòt bò larivyè A, bò lanmè Moab la.
2:19 Lè w'ap pwoche bò kote moun Amon yo, w'a trakase
Piga yo, pa mele ak yo, paske mwen p'ap ba ou nan peyi a
moun Amon yo nenpòt byen; paske mwen te bay li
pitit Lòt pou yon posesyon.
2:20 (Sa a tou te konsidere kòm yon peyi ki gen jeyan
tan; Moun Amon yo rele yo Zamzoumim.
2:21 Se yon pèp gwo, anpil, byen wo tankou moun Anak yo. men Seyè a
detwi yo devan yo; epi yo pran plas yo, epi yo rete nan yo
plas:
2:22 Menm jan li te fè pitit Ezaou yo, ki te rete nan Seyi, lè li
te detwi Orim yo devan yo; epi yo pran plas yo, epi
yo rete nan plas yo jouk jòdi a.
2:23 Avim ki te rete Azerim yo, rive Aza, moun Kaftori yo.
ki te soti nan Kaftò, te detwi yo, epi yo te rete nan yo
plas.)
2:24 Leve non, vwayaje, janbe lòt bò larivyè Anon an
Ou lage Siyon, moun Amori yo, wa Esbon ansanm ak li nan men ou
Peyi a: kòmanse pran li, epi goumen avè l 'nan batay.
2:25 Jòdi a, m'ap kòmanse pè ou, m'ap pè ou
nasyon ki anba tout syèl la, ki pral tande nouvèl sou
ou pral tranble, epi yo pral nan kè sere poutèt ou.
2:26 Apre sa, mwen voye mesaje soti nan dezè Kedemòt la bay Siyon wa.
moun Esbon ak pawòl lapè, li di:
2:27 Kite m' pase nan peyi ou la
pa vire ni adwat ni agoch.
2:28 W'a vann mwen vyann pou m' ka manje. epi ban mwen dlo pou
lajan, pou m ka bwè.
2:29 (Tankou moun Ezaou yo ki rete nan Seyi a, ak moun Moab yo ki rete
rete lavil Ar, te fè m ';) jiskaske mwen janbe lòt bò larivyè Jouden nan peyi a
Seyè a, Bondye nou an, ban nou.
2:30 Men, Siyon, wa Esbon an, pa t' vle kite nou pase bò kote l', paske Seyè a ou a.
Bondye fè lespri l fè tèt di, e li fè kè l fè tèt di, pou l kapab
Lage l' nan men ou, jan sa parèt jodi a.
2:31 Seyè a di m' konsa: -Gade, mwen kòmanse bay Siyon ak li
Peyi devan ou: kòmanse pran peyi a pou ou ka eritye tè li a.
2:32 Lè sa a, Siyon soti kont nou, li menm ansanm ak tout pèp li a, pou goumen
Jakaz.
2:33 Seyè a, Bondye nou an, lage l' nan men nou. epi nou bat li ansanm ak li
pitit gason yo ak tout pèp li a.
2:34 Lè sa a, nou pran tout lavil li yo, nou touye mesye yo nèt.
ak medam yo ak ti piti yo, nan chak vil, nou pa kite pesonn nan
rete:
2:35 Se sèlman bèf nou te pran pou nou, ak piye yo.
vil nou te pran yo.
2:36 Soti nan lavil Awoyè, ki sou bò larivyè Anon an, ak sou bò larivyè Lefrat la
lavil ki bò larivyè Lefrat, jouk Galarad, pa t' gen yon sèl vil tou
fò pou nou: Seyè a, Bondye nou an, te lage tout nan men nou.
2:37 Se sèlman nan peyi moun Amon yo ou pa t' rive, ni nan peyi a
nenpòt kote nan larivyè Jabòk la, ni nan lavil ki nan mòn yo, ni
nan tou sa Seyè a, Bondye nou an, te anpeche nou.