Danyèl
3:1 ¶ Wa Nèbikadneza fè yon estati an lò ki te wotè
Li mete l' sou swasannde pye ak sis pye lajè
plenn Dura, nan pwovens Babilòn.
3:2 Lè sa a, wa Nèbikadneza voye reyini chèf yo
gouvènè yo, ak kòmandan yo, jij yo, trezorye yo, yo
Konseye yo, cherif yo ak tout chèf pwovens yo ap vini
pou mete estati wa Nèbikadneza te fè fè pou yo mete apa pou sèvis Bondye a.
3:3 Lè sa a, chèf yo, gouvènè yo, kòmandan yo, jij yo, yo
trezorye yo, konseye yo, cherif yo ak tout chèf yo
pwovens yo, yo te rasanble ansanm pou dedikasyon estati a ki
Wa Nèbikadneza te mete kanpe. epi yo te kanpe devan estati a ki
Nèbikadneza te kanpe.
3:4 Lè sa a, yon pwofèt yo rele byen fò: -Ou menm, pèp, nasyon!
ak lang,
3:5 Lè sa a, lè n'a tande kònèt la, flit, gita, gita sak,
Psalteri, dulcimer, ak tout kalite mizik, nou tonbe ajenou epi adore
estati an lò wa Nèbikadneza te fè kanpe.
3:6 Men, moun ki pa tonbe ajenou pou yo adore Bondye, yo pral jete nan menm lè a
nan mitan yon gwo founo dife.
3:7 Se poutèt sa, lè sa a, lè tout pèp la tande bri a
kornèt, flit, gita, sak, sòm, ak tout kalite mizik, tout
moun, nasyon yo, ak lang yo, tonbe ajenou yo adore a
estati an lò wa Nèbikadneza te fè kanpe.
3:8 Se poutèt sa, nan epòk sa a, kèk moun Kalde pwoche bò kote yo, yo akize moun yo
jwif yo.
3:9 Yo pale, yo di wa Nèbikadneza: -Monwa, viv pou tout tan!
3:10 Ou menm, wa, te bay lòd pou tout moun ki va tande sa.
son kornèt, flit, gita, sak sak, sòm, ak dulsimer, ak
tout kalite mizik, pral tonbe ajenou epi adore estati lò a:
3:11 Si yon moun pa tonbe ajenou pou l' adore, se pou yo jete l' ladan l'
nan mitan yon gwo founo dife.
3:12 Gen kèk jwif ou mete sou zafè yo
pwovens Babilòn, Chadrak, Mechak ak Abèdnego; mesye sa yo, o wa,
Yo pa sèvi bondye ou yo, yo pa adore lò yo
imaj ou te mete.
3:13 Lè sa a, Nèbikadneza nan kòlè li ak kòlè li bay lòd pou yo mennen Chadrak.
Mechak ak Abèdnego. Apre sa, yo mennen mesye sa yo devan wa a.
3:14 Nèbikadneza pale, li di yo: -Se vre, Chadrak!
Mechak ak Abèdnego, nou pa sèvi bondye m yo, nou pa adore lò a
imaj ke mwen te mete?
3:15 Koulye a, si nou pare pou lè n'ap tande bri kònèt la,
flit, gita, sak, sòm, dulsimer, ak tout kalite mizik,
nou tonbe ajenou, nou adore estati mwen te fè a; byen: men si ou
pa adore, n ap jete menm lè a nan mitan yon boule
founo dife; epi kiyès Bondye sa a ki pral delivre nou anba men mwen an
men?
3:16 Chadrak, Mechak ak Abèdnego reponn, yo di wa a: -Ou.
Nèbikadneza, nou pa fè atansyon pou nou reponn ou nan zafè sa a.
3:17 Si se konsa, Bondye nou an n ap sèvi a kapab delivre nou anba men an
limen dife, epi l ap delivre nou anba men ou, o wa.
3:18 Men, si se pa sa, se pou nou konnen, monwa, nou p'ap sèvi ou.
bondye, ni adore estati an lò ou te kanpe a.
3:19 Lè sa a, Nèbikadneza te fache anpil
Li chanje lide sou Chadrak, Mechak ak Abèdnego
te bay lòd pou yo chofe fou a sèt fwa plis pase li
te konn chofe.
3:20 Li bay pi vanyan sòlda ki te nan lame li a lòd pou yo mare
Chadrak, Mechak ak Abèdnego, epi pou yo jete yo nan dife a
founo.
3:21 Lè sa a, yo te mare mesye sa yo nan rad yo, rad yo ak chapo yo.
ak lòt rad yo, yo jete nan mitan boule a
founo dife.
3:22 Se poutèt sa, paske kòmandman wa a te ijan, ak gwo founo dife a
Flanm dife a te cho anpil, li touye mesye ki te pran yo
Chadrak, Mechak ak Abèdnego.
3:23 Twa mesye sa yo, Chadrak, Mechak ak Abèdnego, tonbe mare.
nan mitan gwo founo dife a.
3:24 Lè sa a, wa Nèbikadneza te sezi, li prese prese.
li pale, li di konseye l yo: Nou te mare twa mesye?
nan mitan dife a? Yo reponn wa a: -Se vre.
O wa.
3:25 Li reponn li: -Gade, mwen wè kat moun ki lage, k'ap mache nan mitan lavil la.
dife a, epi yo pa gen okenn blese; ak fòm katriyèm lan se tankou a
Pitit Bondye.
3:26 Lè sa a, Nèbikadneza pwoche bò bouch gwo fou tou limen an.
Epi li di: -Chadrak, Mechak ak Abèdnego, nou menm sèvitè yo!
Bondye ki anwo nan syèl la, soti, vin isit la. Apre sa, Chadrak, Mechak ak
Abèdnego, te soti nan mitan dife a.
3:27 Chèf yo, gouvènè yo, kòmandan yo ak konseye wa yo.
Yo te rasanble ansanm, li wè mesye sa yo, dife te sou kò yo
pa t gen pouvwa, ni yon cheve nan tèt yo te chankre, ni rad yo pa t '
chanje, ni odè dife a te pase sou yo.
3:28 Lè sa a, Nèbikadneza pale, li di: -Lwanj pou Bondye Chadrak la!
Mechak ak Abèdnego, ki te voye zanj li a, li delivre l'
sèvitè ki te mete konfyans yo nan li, epi ki chanje pawòl wa a, epi
te lage kò yo, pou yo pa t kapab sèvi ni adore okenn bondye,
eksepte pwòp Bondye yo.
3:29 Se poutèt sa mwen bay lòd pou tout pèp, tout nasyon ak tout lang.
ki pale mal sou Bondye Chadrak, Mechak ak
Abèdnego, yo pral koupe an miyèt moso, ak kay yo pral fè yon
fimye: paske pa gen lòt Bondye ki ka delivre apre sa
sòt.
3:30 Lè sa a, wa a mete Chadrak, Mechak ak Abèdnego nan pwovens lan.
nan lavil Babilòn.