Travay yo
4:1 ¶ Pandan yo t'ap pale ak pèp la, prèt yo ak kòmandan an
tanp ak Sadiseyen yo vin sou yo,
4:2 Yo te lapenn paske yo t'ap moutre moun yo anpil bagay, yo t'ap preche grasa Jezi
rezirèksyon pami mò yo.
4:3 Yo mete men sou yo, yo mete yo nan kad pou demen
li te kounye a aswè.
4:4 Men, anpil nan moun ki te tande pawòl la te kwè. ak nimewo a nan
mesye yo te anviwon senkmil.
4:5 Nan denmen, chèf yo, chèf fanmi yo ak chèf fanmi yo
sekretè yo,
4:6 Ans, granprèt la, Kayif, Jan, Aleksann ak As
Te gen anpil moun nan fanmi granprèt la ki te sanble
nan Jerizalèm.
4:7 Lè yo fin mete yo nan mitan yo, yo mande: Ki pouvwa, oswa
ki non nou fè sa?
4:8 Lè sa a, Pyè te ranpli avèk Sentespri a, li di yo: Nou menm chèf yo
pèp, ak chèf fanmi pèp Izrayèl la,
4:9 Si jòdi a n'ap egzaminen sou sa ki byen fè yon nonm enpwisan, pa
sa vle di li geri;
4:10 Se pou nou tout ak tout pèp Izrayèl la konnen sa
non Jezikri, moun Nazarèt la, moun nou te kloure sou kwa a, moun Bondye te leve a
Pami mò yo, nonm sa a ap kanpe la devan nou, menm bò kote l'.
4:11 Sa a se wòch nou menm moun k'ap bati yo, yo te derefize
vin tèt kwen an.
4:12 Pa gen delivrans nan nenpòt lòt, paske pa gen okenn lòt non
anba syèl la bay pami lèzòm, pou nou dwe sove.
4:13 ¶ Lè yo wè Pyè ak Jan te gen konfyans, yo vin konnen sa
yo te moun ki pa aprann e yo te inyoran, yo te sezi; epi yo pran
konnen yo, ke yo te avèk Jezi.
4:14 Lè yo wè nonm ki te geri a kanpe la avèk yo, yo te kapab
pa di anyen kont li.
4:15 Men, lè yo te bay lòd pou yo soti nan konsèy la, yo
konfere youn nan yo,
4:16 Li di yo: Kisa pou n' fè ak mesye sa yo? pou sa vre yon mirak remakab
sa yo te fè a, se klè pou tout moun ki abite Jerizalèm yo;
epi nou pa ka nye li.
4:17 Men, pou l' pa gaye ankò nan mitan pèp la, se pou nou fè menas sevè
yo, pou yo pa pale ankò ak pèsonn nan non sa a.
4:18 Yo rele yo, yo ba yo lòd pou yo pa di anyen, ni pou yo pa anseye
nan non Jezi.
4:19 Men, Pyè ak Jan pran lapawòl, yo di yo: Eske se vre?
devan Bondye pou koute nou plis pase Bondye, jije nou.
4:20 Paske, nou pa kapab di sa nou te wè ak tande.
4:21 Lè yo fin menase yo ankò, yo kite yo ale, yo jwenn
pa gen anyen ki jan yo ta ka pini yo, poutèt pèp la: pou tout moun
te fè lwanj Bondye pou sa ki te fèt.
4:22 Nonm sa a te gen plis pase karantan
te montre.
4:23 Lè yo lage yo, yo ale nan gwoup pa yo, yo rapòte tout sa
Chèf prèt yo ak ansyen yo te di yo.
4:24 Lè yo tande sa, yo leve vwa yo bay Bondye ansanm ak yon sèl
li di: Mèt, ou se Bondye ki fè syèl la ak latè a.
ak lanmè a, ak tout sa ki ladan yo se:
4:25 David, sèvitè ou la, te di: Poukisa moun lòt nasyon yo fè sa?
kòlè, ak pèp la imajine bagay anven?
4:26 Wa latè yo leve kanpe, chèf yo te sanble
kont Senyè a, ak kont Kris li a.
4:27 Se vre wi sou Jezi, pitit ou a, pitit ou a, ou te chwazi a.
ni Ewòd, ni Pons Pilat, ansanm ak moun lòt nasyon yo ak pèp la
pèp Izrayèl la, yo te rasanble ansanm,
4:28 Pou fè tou sa men ou ak konsèy ou te deside anvan
fè.
4:29 Epi kounyeya, Seyè, gade menas yo, epi fè sèvitè ou yo.
pou yo ka pale pawòl ou avèk tout kouraj,
4:30 Lè ou lonje men ou pou geri. e ke siy ak mèvèy ka
fèt nan non Jezi, pitit ou a sen.
4:31 Lè yo fin lapriyè, kote yo te rasanble a te souke
ansanm; epi yo tout te ranpli ak Sentespri a, epi yo te pale
pawòl Bondye a avèk kran.
4:32 Anpil moun ki te kwè yo te gen yon sèl kè ak yon sèl kè
nanm: ni youn nan yo pa di anyen sou bagay li yo
posede se te pwòp li; men yo te gen tout bagay an komen.
4:33 Apot yo te bay temwayaj sou rezirèksyon an ak anpil pouvwa
Jezi, Seyè a, te gen anpil favè sou yo tout.
4:34 Pa t' gen okenn nan mitan yo ki te manke, paske tout moun ki te genyen yo
moun ki posede tè oswa kay te vann yo, epi yo te pote pri yo nan
bagay ki te vann,
4:35 Li mete yo atè nan pye apòt yo
chak moun jan li te bezwen.
4:36 Apot yo te rele Jozès, ki te rele Banabas.
entèprete, Pitit konsolasyon,) yon Levit, ak nan peyi a
lil Chip,
4:37 Li te gen tè a, li vann li, li pote lajan an, li mete l' bò kote l'
pye apot yo.