2 Samyèl
7:1 ¶ Lè wa a te chita lakay li, Seyè a te chita
ba li yon ti repo pou tout lènmi l yo.
7:2 Wa a di pwofèt Natan konsa: -Koulye a, mwen rete nan yon kay
an bwa sèd, men Bwat Kontra Bondye a rete nan rido.
7:3 Lè sa a, Natan di wa a: -Al fè tou sa ou gen nan kè ou. pou
Seyè a avèk ou.
7:4 Se konsa, lannwit sa a, Seyè a te pale
Natan, li di,
7:5 Ale di David, sèvitè m' lan, men sa Seyè a di: Se pou ou rebati m'
yon kay pou mwen rete?
7:6 Depi lè mwen te grandi a, mwen pa t rete nan okenn kay
Moun pèp Izrayèl yo soti kite peyi Lejip, jouk jounen jòdi a, men yo mache
nan yon tant ak nan yon tant.
7:7 Nan tout kote mwen te mache ansanm ak tout pèp Izrayèl la
Mwen te pale ak nenpòt nan branch fanmi pèp Izrayèl mwen te bay lòd pou yo
Bay pèp Izrayèl mwen an manje, di: Poukisa nou pa bati yon kay sèd pou mwen?
7:8 Koulye a, w'a di David, sèvitè m' lan, men sa a di
Seyè ki gen tout pouvwa a, mwen pran ou nan kav mouton yo, nan swiv mouton yo,
pou m' dirije pèp mwen an, pèp Izrayèl la.
7:9 Apre sa, mwen te avèk ou tout kote ou te ale, epi mwen koupe tout bagay
Lènmi ou yo devan je ou, epi yo fè ou yon gwo non, tankou
nan non grannèg ki sou tè a.
7:10 M'ap mete yon kote pou pèp mwen an, pèp Izrayèl la, m'ap plante
yo, pou yo ka rete nan yon kote ki pa yo, epi yo pa deplase ankò;
Pitit mechanste yo p'ap aji sou yo ankò, tankou
anvan lè,
7:11 Epi tankou depi lè mwen te bay jij yo kòmande pèp mwen an
pèp Izrayèl la, epi yo te fè ou repoze nan tout lènmi ou yo. Epitou la
Seyè a di ou li pral fè yon kay pou ou.
7:12 Lè jou ou yo va rive, epi ou pral dòmi ak zansèt ou yo, mwen
pral mete desandans ou yo apre ou, ki pral soti nan zantray ou,
e m ap etabli wayòm li an.
7:13 L'ap bati yon tanp pou mwen, m'ap fè fotèy la chita
wayòm li an pou tout tan.
7:14 M'ap papa l', l'ap pitit mwen. Si li fè inikite, mwen
L'ap pini l' ak baton moun, ak kout baton
pitit gason:
7:15 Men, mizèrikòd mwen p'ap kite l', jan mwen te pran l' nan men Sayil.
moun mwen mete devan ou.
7:16 Epi kay ou ak wayòm ou an pral etabli pou tout tan
Ou menm: fòtèy ou a ap kanpe pou tout tan.
7:17 Sa te fè dapre tout pawòl sa yo ak tout vizyon sa yo
Natan pale ak David.
7:18 Lè sa a, wa David antre, li chita devan Seyè a, li di: -Ki moun mwen ye?
Seyè, Bondye? Ki sa ki lakay mwen pou ou mennen m 'jouk koulye a?
7:19 Seyè, Bondye, se te yon ti bagay ankò nan je ou. men ou genyen
Li te pale sou kay sèvitè ou la pou yon tan ki gen pou vini. Epi se
Se konsa moun yo ye, Seyè, Bondye?
7:20 Kisa David ta ka di ou plis? paske ou menm, Seyè, Bondye, konnen ou
sèvitè.
7:21 Se poutèt sa ou te fè a, paske ou te fè sa ou te fè a.
tout gwo bagay sa yo, pou fè sèvitè ou konnen yo.
7:22 Se poutèt sa ou grannèg, Seyè, Bondye, paske pa gen tankou ou.
pa gen okenn lòt Bondye apa ou, dapre tout sa nou genyen
tande ak zòrèy nou.
7:23 Ki jan yon nasyon sou latè tankou pèp ou a, menm jan ak pèp Izrayèl la.
Bondye te ale pou l rachte l pou l fè yon pèp pou li, pou l fè l yon non.
ak pou fè pou nou gwo bagay ak gwo bagay terib, pou peyi ou, devan ou
pèp ou te rachte pou ou nan peyi Lejip, nan mitan nasyon yo ak
bondye yo?
7:24 Ou fè pèp Izrayèl la tounen yon pèp pou ou
Ou menm, Seyè, ou vin Bondye yo.
7:25 Koulye a, Seyè, Bondye, pawòl ou te di sou ou a
domestik, epi konsènan kay li a, etabli l pou tout tan, epi fè tankou ou
te di.
7:26 Se pou non ou gen pouvwa pou tout tan, di: Se Seyè ki gen tout pouvwa a.
Bondye pèp Izrayèl la! Se pou fanmi David, sèvitè ou la, rete kanpe
devan ou.
7:27 Paske, Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, se ou menm ki fè sèvitè ou la konnen.
li di: M'ap bati yon kay pou ou. Se poutèt sa, sèvitè ou la jwenn li
kè li pou lapriyè sa a ba ou.
7:28 Koulye a, Seyè, Bondye, se ou menm ki Bondye, pawòl ou yo se verite, epi ou
Ou te pwomèt sèvitè w la bonte sa a:
7:29 Koulye a, tanpri, beni kay sèvitè ou la
l'ap la pou tout tan devan ou, paske ou menm, Seyè, Bondye, ki pale
li: epi avèk benediksyon ou se pou kay sèvitè ou a beni pou
tout tan.