2 Makabe yo
13:1 ¶ Nan cent karantnevyèm lanne a, yo vin di Jida sa Antiòk
Eupator t'ap vini ak yon gwo pouvwa nan Jide,
13:2 Lizyas te pwoteje l', li te chèf tout zafè l'
youn nan yo, yon pouvwa grèk nan laye, san dimil (100.000)
ak senkmil twasan kavalye, ak de elefan
ven ak twasan cha lagè ame ak kwòk.
13:3 Menelaos te mete tèt li ansanm ak yo tou, ak anpil disimulation
Ankouraje Antiòk, pa pou pwoteje peyi a, men paske
li te panse yo te fè gouvènè.
13:4 Men, wa tout wa a te fè Antyòk fè lide sou mechan sa a.
Lizyas fè wa a konnen se nonm sa a ki te lakòz tout bagay
mechanste, se konsa wa a bay lòd pou yo mennen l 'Berea, epi pou yo mete
Li mouri, jan yo ye nan plas sa a.
13:5 Nan kote sa a, te gen yon gwo fò won ki te gen senkant pye wotè, ki te plen sann.
Li te gen yon enstriman wonn ki te pann nan chak bò
sann.
13:6 E nenpòt moun ki te kondannen pou sakrilèj, oswa ki te fè nenpòt lòt
krim grav, se la tout moun te pouse l 'nan lanmò.
13:7 Se konsa yon lanmò te rive yon mechan an mouri, li pa gen menm jan
antèman sou tè a; ak sa ki pi jis:
13:8 Paske, paske li te fè anpil peche sou lotèl la, li te gen dife
ak sann yo te sen, li te resevwa lanmò li nan sann.
13:9 Koulye a, wa a te vini ak yon lide barbare ak ògèy pou fè pi mal
jwif yo, sa ki te fèt nan tan papa l '.
13:10 Lè Jida vin konnen sa, li bay foul moun yo lòd pou yo rele
sou Senyè a lannuit kou lajounen, ke si l te janm gen yon lòt lè, li ta
kounye a tou ede yo, yo te nan pwen yo dwe mete soti nan lalwa yo, soti nan
peyi yo, ak nan tanp ki apa pou Bondye a:
13:11 Li pa t' kite pèp la ki t'ap viv koulye a
ti kras rafrechi, yo dwe soumèt devan nasyon yo blasfeme.
13:12 Lè yo fin fè sa ansanm, yo lapriyè Seyè ki gen kè sansib la
ak kriye ak jèn, ak kouche plat atè pandan twa jou
lontan, Jida, apre yo te egzòte yo, kòmande yo dwe nan a
preparasyon.
13:13 Jida te separe ak chèf fanmi yo, li pran desizyon devan wa a
lame ta dwe antre nan Jide, epi pran lavil la, yo soti al eseye la
matyè nan batay grasa èd Senyè a.
13:14 Se konsa, lè li te renmèt tout bagay bay Kreyatè mond lan, epi li te egzòte
sòlda li yo pou yo goumen avèk viril, jiska lanmò, pou lwa yo, la
tanp lan, vil la, peyi a, ak Commonwealth la, li moute kan pa Modin:
13:15 Apre sa, yo te bay moun ki te bò kote l' mo yo, li gen viktwa
Bondye; ak jenn gason ki pi vanyan yo ak pi bon chwa li antre nan la
lannwit, li touye katmil (4.000) gason nan kan an
pi gwo nan elefan yo, ak tout sa ki te sou li.
13:16 Finalman, yo te plen kan an ak laperèz ak dezòd, epi yo pati
bon siksè.
13:17 Sa a te fèt nan kado a, paske pwoteksyon an
Senyè te ede l.
13:18 ¶ Lè wa a fin goute nan men jwif yo, li pran gou
te ale sou pran kenbe yo pa politik,
13:19 Li t'ap mache al nan direksyon Bèt-Soura, ki te pi fò pou jwif yo.
yo te mete deyò, echwe, e li te pèdi nan mesye l yo:
13:20 Paske, Jida te fè moun ki te ladan l' sa yo te genyen
nesesè.
13:21 Men, Rhodocus, ki te nan lame jwif yo, devwale sekrè yo bay moun yo.
lènmi; se poutèt sa yo te chache l ', epi lè yo te jwenn li, yo
mete l nan prizon.
13:22 Wa a te fè yon dezyèm fwa avè yo lavil Betsum, li lonje men l'.
pran pa yo, pati, goumen ak Jida, te genyen batay la;
13:23 Nou tande Filip, ki te reskonsab zafè Antiòch la, te ye
dezespereman bese, konfonn, priye jwif yo, soumèt tèt li, epi
sèmante sou tout kondisyon egal, dakò ak yo, epi ofri sakrifis,
onore tanp lan, li aji byen ak kote a,
13:24 Li te byen asepte Makabe, li fè l' kòm gouvènè
Ptolemais pou moun Gerren yo.
13:25 Yo rive lavil Ptolemayis. Pèp la te lapenn pou kontra yo te pase yo. pou
yo pran tanpèt, paske yo ta fè alyans yo anile:
13:26 Lizyas moute sou fotèy jijman an, li di tou sa li te kapab pou defans
nan kòz la, pran tèt, pasifik, fè yo byen afekte, retounen nan
Antiòch. Se konsa, li te manyen vini ak pati wa a.