2 Wa
21:1 ¶ Manase te gen douzan lè li moute wa peyi Jida.
ak senkan nan lavil Jerizalèm. Manman l' te rele Efziba.
21:2 Apre sa, li fè sa ki mal nan je Seyè a
abominasyon nasyon yo, Seyè a te mete deyò devan timoun yo
pèp Izrayèl la.
21:3 Li rebati tanp zidòl Ezekyas, papa l'
detwi; Li fè bati lotèl pou Baal, li fè yon Achera
Akab, wa peyi Izrayèl la; Li adore tout lame syèl la, li sèvi
yo.
21:4 Li bati lotèl nan Tanp Seyè a, kote Seyè a te di: Nan tanp lan
Jerizalèm mwen pral mete non mwen.
21:5 Li bati lotèl pou tout lame syèl la nan de lakou yo
kay Seyè a.
21:6 Li fè pitit gason l' lan pase nan dife a
maji, ak te fè fas ak lespri abitye ak sòsye: li te fè travay
Anpil mechanste nan je Seyè a, pou fè l' fache.
21:7 Li mete yon estati Achera li te fè nan kay la
Seyè a te di David ak Salomon, pitit gason l' lan, nan kay sa a
Mwen pral Jerizalèm mwen te chwazi nan mitan tout tribi Izrayèl yo
mete non mwen pou tout tan:
21:8 Mwen p'ap fè pye pèp Izrayèl la deplase ankò nan peyi a
sa mwen te bay zansèt yo; sèlman si yo pral obsève fè selon
tout sa mwen te kòmande yo, ak dapre tout lalwa mwen an
Moyiz, sèvitè, te kòmande yo.
21:9 Men, yo pa t' koute.
Se te nasyon Seyè a te detwi devan pèp Izrayèl la.
21:10 Seyè a pale ak pwofèt yo, sèvitè l' yo, li di yo:
21:11 Paske Manase, wa peyi Jida a, te fè vye bagay derespektan sa yo.
te fè mechanste plis pase tout sa moun Amori yo te fè anvan l' yo.
Li fè peyi Jida a peche ak zidòl li yo.
21:12 Se poutèt sa, men sa Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, di: Mwen pral mennen moun sa yo
malè sou lavil Jerizalèm ak sou Jida, pou tout moun ki tande sa, tou de li
zòrèy yo pral pikotman.
21:13 M'ap lonje liy Samari a sou Jerizalèm
M'ap siye lavil Jerizalèm tankou yon moun k'ap siye yon plat.
siye l, epi vire l tèt anba.
21:14 M'ap lage rès eritaj mwen an, m'ap delivre yo
nan men lènmi yo; epi yo pral tounen yon bèt ak yon piyay
pou tout lènmi yo;
21:15 Paske, yo fè sa ki mal nan je mwen, yo fè sa
Sa te fè m' fache depi lè zansèt yo te soti
Lejip, jouk jounen jòdi a.
21:16 Manase te fè anpil san inonsan, jouk li fin ranpli
Jerizalèm soti nan yon bout nan yon lòt; san konte peche li te fè a
Jida fè sa ki mal nan je Seyè a.
21:17 Rès istwa Manase a, tou sa li te fè ak peche l' yo.
Li fè peche, se pa sa ki ekri nan liv Istwa yo
wa peyi Jida yo?
21:18 Lè Manase mouri, yo antere l' nan jaden li.
nan jaden Ouza a. Se Amon, pitit gason l', ki te gouvènen nan plas li.
21:19 Amon te gen venndezan lè li moute wa peyi Jida.
dezan nan Jerizalèm. Manman l' te rele Mechoulemèt
pitit fi Awouz, moun lavil Jotba.
21:20 Li fè sa ki mal nan je Seyè a, menm jan ak papa l'
Manase te fè sa.
21:21 Li te mache nan tout wout papa l' te fè a, li t'ap sèvi l'
zidòl papa l te sèvi, li adore yo.
21:22 Li vire do bay Seyè a, Bondye zansèt li yo, li pa t' mache nan chemen an.
Seyè a.
21:23 Moun Amon yo fè konplo sou do li, yo touye wa a.
pwòp kay.
21:24 Moun peyi a touye tout moun ki te fè konplo kont wa a
Amon; Moun peyi a mete Jozyas, pitit gason l' lan, wa nan plas li.
21:25 Tout lòt bagay Amon te fè yo, yo pa ekri nan liv sa a
liv Istwa wa peyi Jida yo?
21:26 Yo antere l' nan kavo li a nan jaden Ouza a.
pitit gason te gouvènen nan plas li.