2 Wa 17:1 ¶ Wa Akaz t'ap mache sou douzan depi li t'ap gouvènen peyi Jida a, Oze, pitit gason Ela a, te konmanse. pou li gouvènen peyi Izrayèl la nan Samari pandan nèf ane. 17:2 Li fè sa ki mal nan je Seyè a, men li pa fè sa ki mal nan je Seyè a wa peyi Izrayèl ki te anvan l' yo. 17:3 Salmanazè, wa peyi Lasiri a, vin atake l'. Oze vin pou li domestik, li ba li kado. 17:4 Wa Lasiri a jwenn yon konplo nan peyi Oze, paske se li menm ki te voye Yo te voye mesaje bay So, wa Lejip la, epi yo pa t pote kado bay wa Lejip la Asiri a, jan li te fè chak lanne. Se poutèt sa wa Lasiri a fèmen Li leve, li mare l' nan prizon. 17:5 Lè sa a, wa Lasiri a moute nan tout peyi a, li moute Samari, li sènen l' pandan twazan. 17:6 Nan nevyèm lanne rèy Oze, wa Lasiri a pran Samari Li fè pèp Izrayèl la ale nan peyi Lasiri, li mete yo lavil Ala ak lavil Abò bò larivyè Gozan ak nan vil Medi yo. 17:7 Se konsa moun pèp Izrayèl yo te fè peche kont Seyè a Bondye yo a, ki te fè yo soti kite peyi Lejip la anba men farawon an, wa peyi Lejip la, li te pè lòt bondye. 17:8 Li te mache dapre lòd nasyon Seyè a te mete deyò yo devan moun pèp Izrayèl yo, ak nan wa peyi Izrayèl yo, ki yo te fè. 17:9 Moun pèp Izrayèl yo te fè bagay ki pa bon an kachèt kont Seyè a, Bondye yo a, epi yo bati tanp zidòl yo nan tout yo lavil, depi gwo fò won faksyonnè yo rive nan vil ki gen gwo ranpa yo. 17:10 Yo mete zidòl yo ak Achera sou tout ti mòn yo ak anba yo chak pye bwa vèt: 17:11 Se la yo boule lansan sou tout tanp zidòl yo, menm jan ak lòt nasyon yo moun Seyè a te pran devan yo. ak fè bagay mechan yo fè Seyè a fache. 17:12 Yo t'ap sèvi zidòl, paske Seyè a te di yo: fè bagay sa a. 17:13 Men, Seyè a te rann tout moun pèp Izrayèl yo temwen ak moun Jida yo pwofèt yo ansanm ak tout vwayan yo t'ap di: Kite nou soti nan move chemen nou yo, epi Obsève kòmandman mwen yo ak kòmandman mwen yo, dapre tout lalwa mwen yo te kòmande zansèt nou yo, e mwen te voye ba nou pa sèvitè m yo pwofèt yo. 17:14 Men, yo pa t' vle koute, men yo te fè tèt di toujou zansèt yo ki pa t kwè nan Seyè a, Bondye yo a. 17:15 Yo jete lòd li yo ak kontra li te pase ak yo zansèt yo, ak temwayaj li ke li te temwaye kont yo; epi yo yo te swiv vanite, yo te vin anven, epi yo te ale dèyè lòt nasyon yo bò kote yo, moun Seyè a te bay lòd pou yo pa ta dwe fè tankou yo. 17:16 Yo kite tout kòmandman Seyè a, Bondye yo a, pou yo fè yo zidòl fonn, de ti towo bèf, yo fè yon Achera, epi yo adore tout yo lame syèl la, li sèvi Baal. 17:17 Yo fè pitit gason yo ak pitit fi yo pase nan dife. epi sèvi ak divinasyon ak maji, epi yo vann tèt yo pou fè sa ki mal nan devan Seyè a, pou fè l' fache. 17:18 Se poutèt sa Seyè a te fache anpil sou pèp Izrayèl la, li wete yo deyò Li te wè: pa t' rete sèlman nan branch fanmi Jida a. 17:19 Jida tou pa t' obeyi kòmandman Seyè a, Bondye yo a, te mache nan lwa pèp Izrayèl yo te fè yo. 17:20 Seyè a voye jete tout moun pèp Izrayèl yo, li fè yo mal Li lage yo nan men moun k'ap piye yo, jiskaske li te mete yo deyò je li. 17:21 Li wete pèp Izrayèl la nan men fanmi David la. Yo fè Jewoboram la wa Nebat la. Jewoboram te wete pèp Izrayèl la nan swiv Seyè a. epi fè yo peche yon gwo peche. 17:22 Moun pèp Izrayèl yo te fè tout peche Jewoboram te fè te fè; yo pa t kite yo; 17:23 Jiskaske Seyè a wete pèp Izrayèl la devan je l', jan li te di tout moun sèvitè l yo, pwofèt yo. Se konsa, pèp Izrayèl la te depòte yo peyi Lasiri jouk jounen jòdi a. 17:24 Wa Lasiri a te fè kèk moun soti lavil Babilòn, lavil Kouta ak lòt moun moun lavil Ava, moun lavil Amat ak moun lavil Sefavayim, li mete yo nan lavil la lavil Samari nan plas moun pèp Izrayèl yo, epi yo pran posesyon Li rete nan lavil Samari yo. 17:25 Se konsa, nan kòmansman yo te rete la, yo te pè Se pa Seyè a. Se poutèt sa Seyè a voye lyon nan mitan yo, yo touye kèk nan yo. 17:26 Se poutèt sa, yo pale ak wa Lasiri a, yo di l' konsa: Ou te retire, epi mete yo nan lavil Samari yo, pa konnen la Bondye nan peyi a: se poutèt sa li voye lyon nan mitan yo. epi gade, yo touye yo, paske yo pa konnen fason Bondye a nan peyi a. 17:27 Lè sa a, wa peyi Lasiri a bay lòd sa a, li di: -Pote youn nan moun yo la. Prèt nou te mennen soti nan la; epi kite yo ale rete la, Se pou l' moutre yo fason pou Bondye peyi a. 17:28 Lè sa a, yonn nan prèt yo te depòte yo soti Samari yo rive Li te rete Betèl, li te moutre yo kijan pou yo gen krentif pou Seyè a. 17:29 Men, chak nasyon te fè bondye pa yo, epi yo mete yo nan kay yo nan tanp zidòl Samari yo te fè yo, chak nasyon nan yo lavil kote yo te rete. 17:30 Moun Babilòn yo te fè Soukòt-Benòt, moun lavil Kout yo te fè Nègal ak moun Amat yo te fè Achima. 17:31 Moun Avi yo te fè Nibaz ak Tatak, epi moun Sefafa yo boule yo. Timoun nan dife pou Adramelèk ak Anamelèk, bondye Sefavayim yo. 17:32 Se konsa, yo te gen krentif pou Seyè a, epi yo pran nan pi piti nan yo prèt tanp zidòl yo, ki te ofri bèt pou touye pou yo nan kay yo kote ki wo yo. 17:33 Yo te gen krentif pou Seyè a, yo te sèvi bondye pa yo, dapre jan yo te konn fè. nasyon yo te depòte yo. 17:34 Jouk jòdi a, yo fè sa ki te konn fè anvan yo. Yo pa gen krentif pou Seyè a. ni yo pa fè sa yo mande yo, ni dapre lòd yo, ni dapre lalwa ak kòmandman Seyè a te bay pitit yo Jakòb, li te rele pèp Izrayèl la; 17:35 Seyè a te pase yon kontra avèk yo, li ba yo lòd sa a: -Nou menm! Piga nou gen krentif pou lòt bondye, nou p'ap adore yo, nou p'ap sèvi yo. ni touye bèt pou yo: 17:36 Men, Seyè a, li menm ki te fè nou soti kite peyi Lejip la avèk anpil pouvwa pouvwa ak yon bra lonje, li se pou nou pè, li menm ak li adore, epi n'a fè sakrifis pou li. 17:37 lwa yo, regleman yo, lalwa ak kòmandman yo. sa li te ekri pou nou an, nou dwe obsève pou nou fè pou tout tan; epi ou menm pa gen krentif pou lòt bondye. 17:38 Nou p'ap janm bliye kontra mwen te pase avè nou an. ni Se pou nou gen krentif pou lòt bondye. 17:39 Men, Seyè a, Bondye nou an, se pou nou pè. epi l'ap delivre nou anba a men tout lènmi ou yo. 17:40 Men, yo pa t' koute, men yo te fè jan yo te konn fè anvan an. 17:41 Se konsa nasyon sa yo te gen krentif pou Seyè a, yo te sèvi zidòl yo tou de pitit yo ak pitit pitit yo, menm jan zansèt yo te fè fè yo jouk jòdi a.