2 Istwa
2:1 ¶ Salomon te deside bati yon tanp pou Seyè a
yon kay pou wayòm li an.
2:2 Salomon di swasanndimil (60.000) moun pou yo pote chay.
ak katrevenmil pou taye nan mòn lan, ak twamil ak
sisan pou sipèvize yo.
2:3 Salomon voye bay Iram, wa lavil Tir la, pou l' di l' konsa:
ak David, papa m, epi li voye pye sèd pou l bati yon kay pou li
rete ladan l, menm jan ak mwen.
2:4 Gade, m'ap bati yon tanp pou Seyè a, Bondye mwen an, pou m' mete l' apa pou mwen
pou li, pou boule lansan dous devan l ', ak pou tout tan
pen pou ofrann yo ansanm ak ofrann pou boule yo maten ak aswè
jou repo, ak nouvo lalin yo ak nan fèt solanèl Seyè nou an
Bondye. Sa a se yon òdonans pou tout tan pèp Izrayèl la.
2:5 Tanp mwen bati a se gwo anpil, paske Bondye nou an gen gwo pouvwa pase tout moun
bondye.
2:6 Men, ki moun ki ka bati yon kay pou li, lè li wè syèl la ak syèl la.
syèl la pa ka kenbe l? Kiyès mwen ye pou m' bati l'
kay, sove sèlman pou boule sakrifis devan l?
2:7 Koulye a, voye yon nonm ki gen atizan konn fè pou m' travay an lò, ak an ajan
an kwiv, ak fè, ak koulè wouj violèt, ak wouj, ak ble, ak sa
ka ladrès nan tonm ak moun malen ki avè m 'nan Jida ak nan peyi a
Jerizalèm, David papa m' te bay la.
2:8 Voye ban mwen pye sèd, pye pichpen ak pye algòm tou, soti nan peyi Liban.
paske mwen konnen sèvitè ou yo kapab koupe bwa nan peyi Liban; epi,
Gade, sèvitè m yo pral avèk sèvitè ou yo,
2:9 Se pou m' pare anpil bwa pou m' fè kay kote m' ye a
bati pral bèl bagay gwo.
2:10 M'ap bay sèvitè ou yo, moun k'ap fè koupe bwa, moun k'ap fè koupe bwa.
venmil mezi ble bat, ak venmil mezi
lòj, venmil bat diven ak venmil bat
nan lwil oliv.
2:11 Lè sa a, Iram, wa lavil Tir la, reponn yon ekriti li voye ba li
Salomon, paske Seyè a renmen pèp li a, li fè ou wa
sou yo.
2:12 Iram di ankò: -Lwanj pou Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, ki fè syèl la
ak latè, ki te bay wa David yon pitit gason ki gen bon konprann, ak
pridans ak konprann, ki ta ka bati yon tanp pou Seyè a, epi
yon kay pou wayòm li an.
2:13 Koulye a, mwen voye yon nonm malen, ki gen konprann, nan Iram
papa m,
2:14 Pitit gason yon fanm nan pitit fi Dann yo, ak papa l' te yon gason
Tir, ladrès pou travay an lò, ak an ajan, an kwiv, an fè, nan
wòch, ak bwa, koulè wouj violèt, ble, ak twal fin blan, ak nan
wouj; tou pou tonm nenpòt fason graving, epi chèche konnen tout
Òganizasyon y'ap mete nan men l' ansanm ak moun ki malen ou yo, ak moun yo
mesye David, papa ou, mèt mwen.
2:15 Koulye a, ble a, ak lòj la, lwil oliv ak diven ki mwen an
Seyè a te di l', se pou l' voye bay sèvitè l' yo.
2:16 N'ap koupe bwa nan peyi Liban jan ou bezwen.
L'ap pote l' ba ou nan flote bò lanmè, lavil Jope. epi w ap pote l
jiska Jerizalèm.
2:17 Salomon fè konte tout etranje ki te nan peyi Izrayèl la.
David, papa l', te fè konte yo. epi
Yo te jwenn sansenkantmil twamil sis
santèn.
2:18 Li mete swasanndimil (70.000) ladan yo pou yo pote chay.
ak katrevenmil pou taye sou mòn lan, ak twamil
ak sisan siveyan pou fè pèp la yon travay.