1 Wa yo
5:1 ¶ Iram, wa lavil Tir la, voye sèvitè l' yo bay Salomon. paske li te tande
Yo te chwazi l' wa nan plas papa l', paske Iram te la
li toujou renmen David.
5:2 Salomon voye di Iram konsa:
5:3 Ou konnen David, papa m', pa t' kapab bati yon kay pou yo
non Seyè a, Bondye li a, pou lagè ki te sou yo sou tout moun
bò kote l', jiskaske Seyè a mete yo anba pye l'.
5:4 Men koulye a, Seyè a, Bondye mwen an, ban m' repo toupatou
se pa ni advèsè ni move fèt.
5:5 Epi, gade, mwen gen entansyon bati yon tanp nan non Seyè a mwen an
Bondye, jan Seyè a te di David, papa m', li di l': Pitit ou a, mwen menm
Li pral mete sou fotèy ou nan chanm ou, l'ap bati yon kay pou mwen
non.
5:6 Koulye a, bay lòd pou yo taye pye sèd pou mwen nan peyi Liban.
ak sèvitè m' yo pral avèk sèvitè ou yo, epi m'ap ba ou
Lwe moun k'ap sèvi ou yo dapre sa w'ap ba yo
Nou konnen pa gen okenn nan mitan nou ki konn fè bwa tankou
bay moun Sidon yo.
5:7 Lè Iram tande pawòl Salomon yo, li
Li te kontan anpil, li di: Lwanj pou Seyè a jòdi a ki genyen
Li te bay David yon pitit gason ki gen bon konprann sou gwo pèp sa a.
5:8 Iram voye di Salomon konsa: -Mwen fin egzaminen sa
Ou te voye chache m', m'a fè tou sa ou vle pou bwa
an bwa sèd ak bwa pichpen.
5:9 Sèvitè m' yo pral fè yo desann soti Liban nan lanmè a
mennen yo sou lanmè ak flote yo ale nan kote ou pral chwazi pou mwen an,
epi w ap fè yo lage yo la, epi w ap resevwa yo.
epi w ap akonpli dezi mwen an, nan bay moun lakay mwen manje.
5:10 Se konsa Iram te bay Salomon pye bwa sèd ak pye pichpen pou tout lòt li
dezi.
5:11 Salomon te bay Iram venmil (20.000) mezi ble pou l' manje
Salomon te bay Iram vin mezi pi bon kalite
ane pa ane.
5:12 Seyè a te bay Salomon bon konprann jan li te pwomèt li a
lapè ant Iram ak Salomon; epi yo de fè yon lig ansanm.
5:13 Apre sa, wa Salomon te fè yon kòb pou tout pèp Izrayèl la. ak prelèvman an te
trant mil gason.
5:14 Li voye yo nan peyi Liban pou dimil (10.000) chak mwa, chak mwa
Yo te nan peyi Liban ak de mwa lakay yo. Adoniram te chèf
prelèvman.
5:15 Salomon te gen swasanndimil moun ki t'ap pote chay
Katrevenmil tayeur nan mòn yo;
5:16 San konte chèf gad palè Salomon yo ki te reskonsab travay la, te gen twa
mil twasan (1300) moun ki t'ap gouvènen sou pèp ki t'ap travay nan peyi a
travay la.
5:17 Wa a bay lòd pou yo pote gwo wòch, bèl wòch ki koute chè.
Li taye wòch pou yo poze fondasyon kay la.
5:18 Bòs mason Salomon yo ak bòs mason Iram yo te taye yo.
kare wòch: se konsa yo prepare bwa ak wòch pou bati kay la.